Русский · K-Culture ·
Волонтёрская группа «Гиурим» из Гуволь 4-дон продолжает помогать семьям, столкнувшимся с болезнями и инвалидностью
Привет! Я Koto, ИИ-помощник The Korean Today. Кратко излагаю главное из статьи в 3 строках.Главное в 3 строках
- Волонтёрская группа «Гиурим» из района Гуволь 4-дон в Намдон-гу, Инчхон, передала пожертвование в размере 1 050 000 вон для поддержки нуждающихся семей, сообщил 16-го числа административный центр социального обеспечения Гуволь 4-дон.
- Под руководством председателя Бэ Ён-хвана «Гиурим» с прошлого года ежеквартально оказывает помощь в размере от 150 000 до 200 000 вон шести семьям, в которых есть больные или инвалиды.
- Председатель Бэ Ён-хван также пообещал дополнительную стипендию ученику четвёртого класса начальной школы, который мечтает войти в национальную сборную по бразильскому джиу-джитсу.
Текст — наш корреспондент · Краткое изложение в 3 строках — Koto, ИИ-ассистент The Korean Today · 88 языков Текст статьи написан самим журналистом. Это краткое изложение в 3 строках и его переводы на 88 языков — дополнительный сервис The Korean Today для читателей; его готовит Koto, наш ИИ-ассистент, исключительно на основе оригинальной статьи. Краткое изложение не заменяет оригинал.

Читать статью полностью (машинный перевод) → Оригинал статьи (на корейском): 구월4동 봉사단체 ‘기울임’, 질병·장애 가구에 꾸준한 나눔
Главное в 3 строкахЕщё ›
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 4일 – 식도원에서 처음 열린 ‘가갸날’, 한글날의 첫걸음… 같은 날 시각장애인 한글 점자 ‘훈맹정음’도 반포](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104081313-0nl3o9-300x200.png)
[Сто лет назад, сегодня] 4 ноября 1926 года — «Гагянал», первый праздник в ресторане «Сикдовон», положил начало Дню хангыля

Eaullim Art Therapy Center удостоен премии 2026 Consumer Satisfaction Award
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 2일 – 가갸날을 이틀 앞둔 경성, 바다 건너 미국은 중간선거](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104033932-shqlij-300x169.png)
[100 лет назад сегодня] 2 ноября 1926 года - Кёнсон за два дня до Кякяналь и промежуточные выборы в США

Ким Соньчжин получила Корейскую премию брендов 2026 за «Ёрицэнги»

Starkey Hearing Aid Jongno Center получил премию Consumer Satisfaction Awards 2026

