Salt la conținut
joi, 5 noiembrie 2026 05:21:51 KST Toate știrile Autentificare Creează cont 한국어 ENG Deutsch 日本語 中文
The Korean TodayCăutăm filiale în străinătate în ordinea înscrierii (filă nouă)

Română

Pe scurt, în 3 rânduri · 12,475 rezultate · Toate limbile

세종 교통사관학교, 엘리트 승무사원 산실로 떠오르다

Academia de Transport Sejong devine un centru de formare a operatorilor de elită

Sejong City Transportation Corporation a organizat, pe 30 mai, ceremonia de absolvire a celei de-a patra promoții a Transportation Academy.

2025-06-02

성동구, 중·대형건축물 및 공개공지 635개소 집중 안전 점검 실시

Districtul Seongdong-gu începe inspecția intensivă de siguranță a 635 de clădiri medii și mari și a spațiilor deschise publice

Districtul Seongdong-gu din Seul a început, în perioada 1 iunie – 1 iulie, o inspecție intensivă de siguranță a 635 de clădiri medii și mari și a spațiilor deschise publice.

2025-06-02

전북자치도, 완주 비봉면 ‘악취관리지역’ 지정…주민 고통 해소 기대

Provincia Jeonbuk desemnează o parte din Bibong-myeon, din Wanju-gun, drept 'zonă de gestionare a mirosurilor', locuitorii sperând la ușurare

Provincia Jeonbuk Special Self-Governing Province a desemnat și anunțat oficial, pe 30 mai, o parte din Bibong-myeon, din Wanju-gun, drept 'zonă de gestionare a mirosurilor'.

2025-06-02

『윔피 키드』 작가 제프 키니, 호주서 특별 무대 공연 성황리 개최

Jeff Kinney, autorul seriei Wimpy Kid, a susținut cu succes un spectacol special în Australia

Jeff Kinney, autorul seriei Diary of a Wimpy Kid, a prezentat la sfârșitul lunii mai, în Australia, spectacolul special Diary of a Wimpy Kid: The Hot Mess Show.

2025-06-02

세종권역장애인구강진료센터, 장애인 구강건강 지킴이로 나서

Sejong Regional Oral Health Center for People with Disabilities devine un apărător al sănătății bucale a persoanelor cu dizabilități

Sejong Regional Oral Health Center for People with Disabilities oferă tratament stomatologic sigur și sprijin parțial pentru costurile tratamentelor neacoperite de asigurare persoanelor cu dizabilități severe.

2025-06-02

강남구, 6월 5일 ‘행복 일자리 박람회’ 개최… 80개 우수기업 한자리에

Gangnam-gu organizează pe 5 iunie „Târgul Locurilor de Muncă Fericite” cu 80 de companii de top reunite într-un singur loc

Gangnam-gu organizează pe 5 iunie, între orele 10:00 și 17:00, „2025 Gangnam-gu Happy Job Fair” în sala B2 a COEX.

2025-06-02

코로나19 여름철 유행 대비 백신접종 독려

Covid-19: îndemn la vaccinare în pregătirea valului de vară

Orașul Ulsan îndeamnă la o doză suplimentară de vaccin anti-Covid-19 pentru a se pregăti de un posibil val de infectări în sezonul estival și a prelungit perioada de vaccinare până pe 30 iunie.

2025-06-02

강남구, ‘종이 없는 스마트 회의’ 전면 도입… 친환경 회의문화로 혁신

Gangnam-gu introduce pe scară largă „ședințele inteligente fără hârtie”, o înnoire a culturii ședințelor prietenoase cu mediul

Din iunie, Gangnam-gu introduce în ședințele comisiilor „ședințele inteligente fără hârtie”, în care tabletele înlocuiesc documentele tipărite.

2025-06-02

광진구, 아이와 가족이 함께 즐기는 놀이 축제 ‘2025 팡팡놀이터’ 개최

Gwangjin-gu organizează festivalul de joacă „2025 Pangpang Playground” pentru copii și familii

Gwangjin-gu a anunțat că, pe 7 iunie, în Four Season Garden din Children's Grand Park va avea loc evenimentul de joacă experiențială „2025 Pangpang Playground”.

2025-06-02

‘다락(多樂) 문화체험’ 6월 체험 프로그램 운영

Experiențe culturale Darak: programul din iunie

Districtul Guro-gu organizează pe parcursul întregii luni iunie ateliere în spațiile culturale Darak din Sindorim și Oryu-dong, în care participanții plantează răsaduri de roșii și pregătesc băutură răcoritoare cu pepene verde.

2025-06-02

제4회 옥녀봉문화제, 국내 최고 성우들과 함께하는 특별한 밤

Al patrulea Festival Cultural Ongnyeobong: o seară specială cu cei mai buni actori de voce din Coreea

Programul principal al celui de-al patrulea Festival Cultural Ongnyeobong, „Byeoldeurui Nangdok”, va avea loc joi, 29 mai 2025, la ora 19:30, la Ongnyeobong Art Village din Ganggyeong.

2025-06-02

양주풍류악회, 제108회 정기연주회 ‘양주풍류’ 개최

Yangju Pungnyu Akhoe organizează cel de-al 108-lea concert regulat 'Yangju Pungnyu'

Yangju Pungnyu Akhoe organizează cel de-al 108-lea concert regulat 'Yangju Pungnyu' joi, 5 iunie 2025, la ora 19:30.

2025-06-02

서지수 피아노 독주회 ‘Baroque Effect II’ 개최

Seo Jisu susține recitalul de pian 'Baroque Effect II'

Pianista Seo Jisu își va susține al doilea recital tematic, 'Baroque Effect II', sâmbătă, 7 iunie, la ora 20:00.

2025-06-02

제4회 부천시 청소년의 날 기념행사 성황리에 개최

Cea de-a patra ediție a evenimentului comemorativ al Zilei Tineretului din Bucheon-si, desfășurată cu succes

Bucheon Women and Youth Foundation a organizat, pe 24 mai, în Small Performance Hall din cadrul Bucheon Art Center, cea de-a patra ediție a evenimentului comemorativ al Zilei Tineretului din Bucheon-si.

2025-06-01

송길영 작가 초청 명사특강 개최

Prelegere specială cu scriitorul Song Gilyoung

Centrul de Sprijin pentru Educație Bang Jeonghwan din Jungnang-gu organizează, pe 13 iunie, la ora 10:00, o prelegere specială cu scriitorul Song Gilyoung, în sala mare de la subsolul clădirii Jungnang-gu Office.

2025-06-01

“그 시절 우리가 사랑한 포장마차” — 연극 ‘뷰티풀라이프’가 다시 피어올리는 감성 로맨스

„Tarabele de stradă pe care le-am iubit pe vremea aceea” — piesa „Beautiful Life” reaprinde o poveste romantică plină de emoție

Piesa „Beautiful Life” continuă să întâlnească publicul la JTN Art Hall, sala 4, de la premiera din 2016.

2025-05-31

‘2025 중장년 일자리박람회’ 개최

Are loc Târgul de Locuri de Muncă pentru Angajații de Vârstă Mijlocie și Seniori din 2025

Districtul Guro-gu a anunțat că Târgul de Locuri de Muncă pentru Angajații de Vârstă Mijlocie și Seniori din 2025 va avea loc pe 4 iunie, între orele 14:00 și 17:00, în sala primăriei districtului.

2025-05-30

윤송아 작가의 개인전 《Camel lia》청담 포브갤러리에서 ‘낙타 시리즈’ 철학적 예술 세계를 만나다

Expoziția artistei Yun Song-a „Camel lia” de la Forb Gallery din Cheongdam pune în lumină lumea filosofică a „seriei cu cămile”

Expoziția personală „Camel lia” a artistei Yun Song-a se desfășoară la Forb Gallery din Cheongdam-dong, între 19 mai și 2 iunie 2025.

2025-05-27

김진명 작가, 첫 소설집『부활의 꽃』과 다섯 번째 시집『바위와 담쟁이』시와 소설을 넘나드는 문학 여정

Scriitorul Kim Jin-myeong lansează primul său volum de nuvele „Floarea învierii” și al cincilea volum de poezii „Stânca și iedera”, un parcurs literar între poezie și proză

Scriitorul Kim Jin-myeong a publicat în vara anului 2025 primul său volum de nuvele, „Floarea învierii”, și al cincilea volum de poezii, „Stânca și iedera”, unul lângă celălalt.

2025-05-23

비젠파트너스, 정책자금 컨설팅 부문 소비자 만족도 1위 수상

Bizen Partners, pe primul loc la satisfacția clienților în consultanța pentru finanțări guvernamentale

Bizen Partners a fost premiată cu primul loc la satisfacția clienților în categoria consultanță pentru finanțări guvernamentale, în cadrul „2025 Consumer Satisfaction Awards”, organizat de The Korean Today.

2025-05-16

Învață coreeana gratuit — în limba taUn canal YouTube gratuit pentru fiecare limbă. În fiecare zi se adaugă limbi noi. YouTube · @wiakoreanro ↗