Salt la conținut
joi, 5 noiembrie 2026 04:02:56 KST Toate știrile Autentificare Creează cont 한국어 ENG Deutsch 日本語 中文
The Korean TodayCăutăm filiale în străinătate în ordinea înscrierii (filă nouă)

Română

Pe scurt, în 3 rânduri · 12,472 rezultate · Toate limbile

제물포문화재단, ‘신나장 크루’ 서포터즈 50명 발대…개항상권에 젊은 활력

Fundația Culturală Jemulpo organizează lansarea a 50 de susținători ai echipei „Sinnajang Crew”, energie tânără pentru districtul comercial Gaehang Huimang

Echipa de proiect a Districtului Cultural Gaehang Huimang din cadrul Fundației Culturale Jemulpo a organizat pe 25 iunie, la Naerimaru Munhwa Swimteo, lansarea susținătorilor „Sinnajang Crew”.

2026-07-03

제물포구 송림3·5동, 민관 힘 모아 고독사 위험가구 일상 회복 지원

Jemulpo-gu, Songrim 3·5-dong: entități publice și private colaborează pentru a restabili viața de zi cu zi a gospodăriilor cu risc de deces în singurătate

Comitetul de Autonomie al Rezidenților din Songrim 3·5-dong și Consiliul pentru Dezvoltare din Songrim 3·5-dong au participat la un proiect de îmbunătățire a condițiilor de locuit ale gospodăriilor cu risc de deces în singurătate, ameliorând mediul de viață și oferind produse de strictă necesitate.

2026-07-03

제물포문화재단 7월 1일 공식 출범…지역문화 새 도약 이끈다

Fundația Culturală Jemulpo începe oficial activitatea pe 1 iulie, pentru a da un nou impuls culturii locale

Fundația Culturală Jemulpo și-a început oficial activitatea pe 1 iulie 2026, ca urmare a reorganizării structurii administrative.

2026-07-03

인천 제물포구, 학업우수 대학생 50명에 1억5천만원 장학금 전달

Incheon, districtul Jemulpo: 50 de studenți cu rezultate remarcabile primesc burse de 150 de milioane de woni

Fundația de burse Incheon Jemulpo-gu Scholarship Foundation a acordat, pe 29 iunie, burse în valoare de 150 de milioane de woni unui număr de 50 de studenți cu rezultate academice excelente.

2026-07-03

괭이부리마을 우리미술관, 제물포구 출범 기념 ‘제물포 웨이브’ 특별전

Muzeul Woori Art din Manseok-dong găzduiește expoziția specială „Jemulpo Wave”, cu prilejul înființării districtului Jemulpo-gu

Districtul Jemulpo-gu din Incheon organizează expoziția specială de arte vizuale „Jemulpo Wave”, cu ocazia înființării noii unități administrative, care se desfășoară între 16 iulie și 29 septembrie.

2026-07-03

제물포구, 2027학년도 대입 수시 전략 설명회 개최

Jemulpo-gu organizează o sesiune informativă despre strategiile de admitere la facultate pentru anul universitar 2027

Jemulpo-gu a organizat la 27 iunie, în Sonamu Hall din sediul primăriei districtului, o sesiune informativă despre strategiile de admitere la facultate pentru anul universitar 2027.

2026-07-03

제물포구 첫 민원서류 주인공은 구청장…출범과 함께 민원행정 시작

Primul document oficial din Jemulpo-gu eliberat șefului districtului: serviciile administrative încep odată cu înființarea

Districtul Jemulpo-gu din Incheon a organizat, la 1 iulie, odată cu înființarea oficială, o ceremonie simbolică în cadrul căreia șeful districtului a primit primul document oficial.

2026-07-03

인천 동구, 3차 아동친화도시 추진계획 밑그림 완성…연구용역 최종보고회

Incheon Dong-gu finalizează schița celui de-al treilea plan pentru Orașul Prietenos cu Copiii: prezentarea finală a studiului

Incheon Dong-gu a organizat prezentarea finală a studiului comandat, care va sta la baza celui de-al treilea plan de acțiune al Orașului Prietenos cu Copiii pentru perioada 2027-2030.

2026-07-03

인천 동구, 아동친화도시 3차 추진계획 밑그림 완성…하반기 최종 수립

Incheon Dong-gu a finalizat schița celei de-a treia etape a orașului prietenos cu copiii, adoptarea finală în a doua jumătate a anului

Incheon Dong-gu a organizat reuniunea finală de prezentare a unui studiu care stabilește direcția politicii de oraș prietenos cu copiii pentru perioada 2027–2030.

2026-07-03

영종구, 새 홈페이지 오류 찾기 이벤트 ‘영종구는 처음이지?’ 개최

Yeongjong-gu lansează un eveniment de căutare a erorilor de pe noul site: „Yeongjong-guneun Cheoeumiji?”

Districtul Yeongjong-gu din Incheon a anunțat pe 3 iulie că organizează evenimentul „Yeongjong-guneun Cheoeumiji?”, în cadrul căruia locuitorii pot semnala erori și greșeli de tipar de pe noul site oficial.

2026-07-03

영종구, ‘지방세입 체납관리단’ 가동…소액 체납자 실태조사·복지 연계

Districtul Yeongjong-gu lansează echipa de gestionare a restanțelor fiscale locale

Districtul Yeongjong-gu din orașul Incheon a anunțat, în ziua de 3, că va opera o „Echipă de gestionare a restanțelor fiscale locale”, care va investiga situația debitorilor cu restanțe mici, de până la 1 milion de woni.

2026-07-03

손화정 영종구청장, 앞치마 두르고 구내식당 배식 봉사

Șefa districtului Yeongjong-gu servește mâncare în cantină, purtând șorț

Son Hwajeong, prima șefă de district a Yeongjong-gu, a servit voluntar masa angajaților în cantina Yeongjong-gu Office, pe 2, la prânz.

2026-07-03

강서구, 7월 27일부터 여름방학 청소년 체육교실 운영… 음악줄넘기·인공암벽 등 6개 종목 10개 교실, 초·중·고생 129명 모집

Gangseo-gu organizează cursuri sportive de vară pentru tineri începând cu 27 iulie: sărituri cu coarda pe muzică și perete de escaladă artificial, printre 6 discipline în 10 cursuri, 129 de locuri pentru elevi de școală primară, gimnaziu și liceu

Gangseo-gu organizează cursuri sportive de vară pentru tineri timp de trei săptămâni, între 27 iulie și 14 august.

2026-07-03

강서구, 소액 체납까지 관리 ‘2026 지방세입 체납관리단’ 실태조사원 16명 공개모집…8월 3일부터 근무·6일 접수 시작

Gangseo-gu recrutează 16 anchetatori pentru restanțe fiscale, inclusiv sume mici, lucru din 3 august, înscrieri din 6 august

Gangseo-gu a anunțat recrutarea deschisă a 16 anchetatori pentru „Echipa de gestionare a restanțelor fiscale locale 2026”, care va ajuta la colectarea impozitelor restante.

2026-07-03

구로구, ‘구로천왕도서관’ 7월 2일 개관식 열고 시범운영 돌입

Guro-gu inaugurează Biblioteca Gurocheonwang și pornește funcționarea de probă

Districtul Guro-gu a organizat pe 2 iulie ceremonia de inaugurare a Bibliotecii Gurocheonwang și a început o perioadă de funcționare de probă, care durează până pe 30 august.

2026-07-03

구로구, 토지개발사업 지적확정측량 사전 상담제 도입

Guro-gu introduce consultarea prealabilă privind stabilirea geodezică a limitelor pentru proiectele de dezvoltare a terenurilor

Din iulie, Guro-gu va pune în funcțiune un sistem de consultare prealabilă privind stabilirea geodezică a limitelor pentru proiectele de dezvoltare a terenurilor, care explică din timp procedura.

2026-07-03

[실버 브릿지] 제2권 · 제3장 · 3평 방, 30만 원 월세 — 제가 만난 고시원의 노년

[Puntea de Argint] Volumul 2 · Capitolul 3 · O cameră de 3 pyeong, chirie de 300.000 won pe lună — Bătrânii pe care i-am întâlnit într-un gosiwon

Într-o rubrică, un jurnalist descrie realitatea locuirii persoanelor în vârstă care trăiesc în gosiwon-uri și camere mici (jjokbang) și compară răspunsurile Coreei de Sud și ale Chinei în materie de locuințe pentru vârstnici.

2026-07-03

제30회 부천국제판타스틱영화제 레드카펫, 장미희 조직위원장과 조용익 부천시장 30주년 개막 알려

Festivalul Internațional de Film Fantastic de la Bucheon, ediția a 30-a: covor roșu, Jang Mi-hee și primarul Jo Yong-ik marchează 30 de ani

Ediția a 30-a a Festivalului Internațional de Film Fantastic de la Bucheon (BIFAN) s-a deschis cu o ceremonie pe covorul roșu, marcând 30 de ani de la înființare.

2026-07-03

원주 ‘찾아가는 청년 희망드림버스’, 우수기업 현장서 청년 취업 물꼬

„Autobuzul Speranței Tinere” din Wonju deschide uși către locuri de muncă la companii de top

Orașul Wonju a încheiat pe 30 prima jumătate a proiectului „Autobuzul Speranței Tinere”, care duce tinerii aflați în căutarea unui loc de muncă la companii locale de top.

2026-07-03

Învață coreeana gratuit — în limba taUn canal YouTube gratuit pentru fiecare limbă. În fiecare zi se adaugă limbi noi. YouTube · @wiakoreanro ↗