ਪੰਜਾਬੀ
ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ ਮਹਿਲਾ ਸੰਗਠਨ ਸੰਘ ਅਤੇ ਜੇਜੂ ਸਾਮਦਾਦੋਨ ਵੱਲੋਂ ‘ਸਾਰਾਂਗ-ਉਈ ਜੋਮਸਿਮ ਨਾਨਮ’ ਰਾਹੀਂ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੂੰ ਗਰਮ ਭੋਜਨ
ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ ਦੇ ਹੇਂਗਦਾਂਗ-ਡੋਂਗ ਵਿੱਚ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ‘ਜੇਜੂ ਸਾਮਦਾਦੋਨ’ ਨੇ 15 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ ਮਹਿਲਾ ਸੰਗਠਨ ਸੰਘ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ‘ਸਾਰਾਂਗ-ਉਈ ਜੋਮਸਿਮ ਨਾਨਮ’ ਸਮਾਗਮ ਕਰਵਾਇਆ।
ਜੋਂਗਨੋ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਟੈਕਸ ਬਚਤ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਲੈਕਚਰ
ਸਿਓਲ ਦਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਜੋਂਗਨੋ-ਗੂ 29 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਦੁਪਹਿਰ 2 ਵਜੇ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ 5 ਵਜੇ ਤੱਕ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਲਈ 'ਜਿੰਨਾ ਜਾਣੋਗੇ, ਓਨਾ ਘੱਟ ਦਿਓਗੇ' ਸਿਰਲੇਖ ਹੇਠ ਟੈਕਸ ਬਚਤ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਲੈਕਚਰ ਕਰਵਾਏਗਾ।
ਯੂੰਮਾ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ: 29 ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਮੁੜ ਉਸਾਰੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ, ਪਰ ਯੋਗਦਾਨ 4 ਕਰੋੜ ਤੋਂ ਵਧ ਕੇ 9 ਕਰੋੜ ਵੌਨ ਹੋਇਆ, ਜਨਤਕ ਯੋਗਦਾਨ ’ਤੇ ਵਿਵਾਦ
ਸਿਓਲ ਦੇ ਗੰਗਨਾਮ-ਗੂ ਦੇ ਡੇਚੀ-ਡong ਸਥਿਤ ਯੂੰਮਾ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ 29 ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਮੁੜ ਵਿਕਾਸ ਯੋਜਨਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਦੇ ਐਲਾਨ ਦੇ ਕੰਢੇ ’ਤੇ ਹੈ, ਪਰ ਯੋਗਦਾਨ ਕਾਫ਼ੀ ਵਧ ਗਿਆ ਹੈ।
ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ ਵਿੱਚ AI, ਡਰੋਨ ਅਤੇ ਰੋਬੋਟ ਅਨੁਭਵ ਇੱਕੋ ਥਾਂ! 25 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ 'ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ ਭਵਿੱਖੀ ਕਿੱਤਾ ਅਨੁਭਵ ਅਤੇ ਪੂਰਾ ਪਿੰਡ ਸਿੱਖਿਆ ਅਨੁਭਵ ਮੇਲਾ' ਆਯੋਜਿਤ
ਸਿਓਲ ਦੇ ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ 25 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ AI ਭਵਿੱਖੀ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਅਨੁਭਵ ਕੇਂਦਰ ਅਤੇ ਜੇਓਂਗਵਾਨਵੋਨ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਪਾਰਕ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਭਵਿੱਖੀ ਕਿੱਤਾ ਅਨੁਭਵ ਅਤੇ ਪੂਰਾ ਪਿੰਡ ਸਿੱਖਿਆ ਅਨੁਭਵ ਮੇਲਾ ਲਗਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।
ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਵੱਲੋਂ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ ਕਰੀਅਰ ਖੋਜ ਦਾ ਮੰਚ… ਜੋਂਗਨੋ-ਗੂ ਕਰੀਅਰ ਮੇਲਾ ਸਫ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਸਮਾਪਤ
ਜੋਂਗਨੋ-ਗੂ ਨੇ 22 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਦੇਹਾਕ-ਰੋ ਅਤੇ ਮਾਰੋਨੀਅਰ ਪਾਰਕ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ "2025 Youth Career and Job Fair" ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ ਕੀਤੀ।
ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ 25 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਪਾਲਤੂ ਪਰਿਵਾਰ ਉਤਸਵ 'ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ-ਏਸੋ ਨੋਲਦਾ-ਗੇ' ਦਾ ਆਯੋਜਨ
ਸਿਓਲ ਦਾ ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਸ਼ਨੀਵਾਰ, 25 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਸਾਲਗੋਜੀ ਸਪੋਰਟਸ ਪਾਰਕ ਦੇ ਇਨਲਾਈਨ ਸਕੇਟ ਰਿੰਕ ਵਿੱਚ 'The 3rd Seongdong-gu Pet Festival – Seongdong-eseo Nolda-gae' ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਮੈਟਾਕੋਗਨਿਸ਼ਨ ਭਾਗ 2: ਗ਼ਲਤੀਆਂ ਦਾ ਵਕਾਰ - ਚੁਸਤ ਲੋਕ ਮੂਰਖਤਾ ਭਰੇ ਫ਼ੈਸਲੇ ਕਿਉਂ ਕਰਦੇ ਹਨ?
ਸ਼ਾਖਾ ਮੁਖੀ ਲੀ ਸਿਓਨ-ਯੋਂਗ ਨੇ ਇੱਕ ਕਾਲਮ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਕਿ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਲੋਕ ਵੀ ਪੱਖਪਾਤ ਕਾਰਨ ਗ਼ਲਤ ਫ਼ੈਸਲੇ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਮੈਟਾਕੋਗਨਿਸ਼ਨ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਸਮਝਾਈ।
ਸੋਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ਭੀੜ ਹਾਦਸੇ ਪ੍ਰਤੀ ਕਾਰਵਾਈ ਲਈ VR ਸਿਖਲਾਈ… ਸੋਂਗਸੂ-ਡੋਂਗ ਦਾ ਮੌਕਾ 100% ਮੁੜ ਰਚਿਆ ਗਿਆ
ਸੋਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ ਨਵੰਬਰ ਤੋਂ ਸੋਂਗਸੂ-ਡੋਂਗ ਨੂੰ ਪਿਛੋਕੜ ਬਣਾ ਕੇ ਵਰਚੁਅਲ ਰਿਐਲਿਟੀ (VR) ਤਜਰਬਾ ਅਧਾਰਿਤ ਭੀੜ ਹਾਦਸਾ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਸਿਖਲਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
Yangju-si ਦੇ Hoecheon 2-dong ਦੇ Arim Daycare Center ਵੱਲੋਂ Anabada ਸਮਾਗਮ ਦੀ ਆਮਦਨ ਦਾਨ
Yangju-si ਦੇ Hoecheon 2-dong ਸਥਿਤ Arim Daycare Center ਨੇ Anabada ਸਮਾਗਮ ਤੋਂ ਹਾਸਲ ਹੋਈ 300,000 won ਦੀ ਰਕਮ ਦਾਨ ਕੀਤੀ ਹੈ।
![[WIA Languages Day 28/221] 로만슈어 – 알프스 계곡에 울리는 2천 년의 메아리](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025102200435799-300x300.png)
WIA ਭਾਸ਼ਾ ਦਿਵਸ 28/221 - ਰੋਮਾਂਸ਼: ਐਲਪਸ ਦੀਆਂ ਵਾਦੀਆਂ ਵਿੱਚ 2000 ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਗੂੰਜ
WIA ਭਾਸ਼ਾ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੇ 221 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਰਿਕਾਰਡ ਲੜੀ ਦਾ 28ਵਾਂ ਭਾਗ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਦੀ ਰੋਮਾਂਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਬਾਰੇ ਲੇਖ ਹੈ।
ਯੂਨੀਵਰਸਲ ਬੀਮੇ ਦੇ ਫ਼ਾਇਦੇ ਅਤੇ ਨੁਕਸਾਨ
ਇੱਕ ਕਾਲਮ ਵਿੱਚ I Yujeong MBA ਨੇ ਸਮਝਾਇਆ ਕਿ ਯੂਨੀਵਰਸਲ ਬੀਮਾ ਲਚਕਦਾਰ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਭੁਗਤਾਨ ਅਤੇ ਵਿਚਕਾਰ ਕਢਵਾਉਣ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਨਾਲ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਤੇ ਜੋਖਮ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹਨ।
ਗੁਰੋ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ਨਵੇਂ ਸਰਕਾਰੀ ਮੁਲਾਜ਼ਮਾਂ ਲਈ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰ ਸਥਲ ਦੌਰਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸ਼ੁਰੂ
ਗੁਰੋ-ਗੂ ਨਵੇਂ ਸਰਕਾਰੀ ਮੁਲਾਜ਼ਮਾਂ ਲਈ '2025 ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰ ਸਥਲ ਦੌਰਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ' ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਛੋਟੀਆਂ ਅਤੇ ਦਰਮਿਆਨੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਾਹ ਬਣਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ, ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਮੁਖੀ ਜਿਨ ਗਯੋ-ਹੁਨ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਹੇਠ 2 ਅਰਬ ਵੋਨ ਦੀ ਨਿਰਯਾਤ ਪ੍ਰਾਪਤੀ
ਸਿਓਲ ਦੇ ਗਾਂਗਸੀਓ-ਗੂ ਨੇ 22 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ COEX ਮਾਗੋਕ ਵਿੱਚ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਬੁਲਾ ਕੇ ਨਿਰਯਾਤ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ ਮੇਲਾ ਕਰਵਾਇਆ, ਜਿਸ ਨਾਲ 2 ਅਰਬ ਵੋਨ ਦੇ ਨਿਰਯਾਤ ਸਮਝੌਤੇ ਹੋਏ।
ਅਦਿੱਖ ਸੰਸਾਰ, ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦੀ ਨਜ਼ਰ: ਲੇਖਿਕਾ ਕਿਮ ਸੂ-ਯੰਗ ਅਤੇ ਇਸਤਰੀਪਣ ਤੇ ਕਲਾ ਦੀਆਂ ਹੱਦਾਂ
ਥੀਮ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ 'ਅਦਿੱਖ ਸੰਸਾਰ, ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦੀ ਨਜ਼ਰ' 21 ਅਕਤੂਬਰ ਤੋਂ 1 ਨਵੰਬਰ ਤੱਕ ਸਿਓਲ ਦੇ ਜੰਗ-ਗੂ ਵਿੱਚ ਬੀਉਮ ਗੈਲਰੀ ਵਿੱਚ ਖੁੱਲ੍ਹੇਗੀ।
ਪਾਰਕ ਕਿਓਂਗ-ਨੀ ਸਾਹਿਤ ਪੁਰਸਕਾਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਵੋਨਜੂ ਸਿਟੀ ਸੈਂਟਰਲ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਵਿੱਚ: 'ਸਰਹੱਦਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸਾਹਿਤ'
ਵੋਨਜੂ-ਸੀ ਸ਼ਹਿਰ 20 ਅਕਤੂਬਰ ਤੋਂ 2 ਨਵੰਬਰ ਤੱਕ ਵੋਨਜੂ ਸਿਟੀ ਸੈਂਟਰਲ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇ ਲਾਬੀ ਵਿੱਚ ਪਾਰਕ ਕਿਓਂਗ-ਨੀ ਸਾਹਿਤ ਪੁਰਸਕਾਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਆਯੋਜਿਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਕੋਰੀਆਈ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਹਕੀਕਤ ਅਤੇ ਸੁਧਾਰ ਦੀਆਂ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ
ਦਾ&ਜੰਗ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਦੀ ਸੀਈਓ ਜੰਗ ਸੋਯੋਂਗ ਨੇ ਆਪਣੇ ਕਾਲਮ 'ਇੰਗਲਿਸ਼ ਰੈਸਿਪੀ 100' ਦੇ ਦੂਜੇ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਕੋਰੀਆਈ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀਆਂ ਢਾਂਚਾਗਤ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਸੁਧਾਰ ਦੀਆਂ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ।
ਗੁਮਸਾਨ-ਗੁਨ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਕੇਂਦਰ ਅਤੇ WAI Co., Ltd. ਵੱਲੋਂ ਪੱਤਾ ਪੇਰੀਲਾ ਲਈ ਵਾਢੀ ਰੋਬੋਟ ਵਿਕਾਸ ਸਮਝੌਤਾ
ਗੁਮਸਾਨ-ਗੁਨ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਕੇਂਦਰ ਨੇ 21 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਪੱਤਾ ਪੇਰੀਲਾ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਵਾਢੀ ਰੋਬੋਟ ਵਿਕਸਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸਮਾਰਟ ਫਾਰਮ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਨੂੰ ਉੱਨਤ ਕਰਨ ਲਈ WAI Co., Ltd. ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।
2025 ਦਾ ਚਿੱਤਰ ਕਿਤਾਬ ਵਰ੍ਹਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ, '100 ਕਲਾਕਾਰ, 100 ਸੰਸਾਰ' ਦਾ ਉਦਘਾਟਨ ਸਫ਼ਲਤਾਪੂਰਵਕ ਸੰਪੰਨ
ਸੌ ਚਿੱਤਰ ਕਿਤਾਬ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਵਾਲੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ 100 Artists, 100 Worlds ਦਾ ਉਦਘਾਟਨ 15 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਪਾਜੂ ਦੀ Illustration Gallery Bieup ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ।
"ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦਾ ਹੱਲ ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਮਿਲਦਾ ਹੈ"…ਮਿਚੂਹੋਲ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਵੱਲੋਂ 'ਹਿਓਨਜਾਂਗ ਮਿਚੂਹੋਲ' ਸ਼ੁਰੂ, ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਮੁਖੀ ਖ਼ੁਦ ਸੁਣਨਗੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਮਿਚੂਹੋਲ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਨੇ 22 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਸਿੰਗੀ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ 'ਹਿਓਨਜਾਂਗ ਮਿਚੂਹੋਲ' ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਮੁਖੀ ਖ਼ੁਦ ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਸੁਣਦੇ ਹਨ।
ਡੋਂਗਿਨਚੋਨ-ਡੋਂਗ ਵਸਨੀਕ ਸਵੈ-ਸ਼ਾਸਨ ਕਮੇਟੀ ਬੇਦਾਰੀ ਖੇਤਰ ਦੇ ਦੌਰੇ ਰਾਹੀਂ ਸਥਾਨਕ ਸਮਰੱਥਾ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਦੀ ਹੈ
ਇਨਚੋਨ ਦੇ ਜੰਗ-ਗੂ ਵਿੱਚ ਡੋਂਗਿਨਚੋਨ-ਡੋਂਗ ਵਸਨੀਕ ਸਵੈ-ਸ਼ਾਸਨ ਕਮੇਟੀ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸਨੇ 17 ਤਾਰੀਖ ਨੂੰ ਡੋਂਗ-ਗੂ ਦੇ ਬੇਦਾਰੀ ਖੇਤਰ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉੱਥੋਂ ਸਿੱਖਿਆ ਲਈ।