ਪੰਜਾਬੀ · WIA ·
[WIA ਭਾਸ਼ਾ ਦਿਵਸ 62/221] Chamorro (차모로어) - ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਮਹਾਸਾਗਰ ਦੇ ਮariਆਨਾ ਟਾਪੂਆਂ 'ਚ ਗੂੰਜਦਾ ਮਲਾਹਾਂ ਦਾ ਗੀਤ
- WIA ਭਾਸ਼ਾ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੇ 221 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 62ਵੀਂ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਮਹਾਸਾਗਰ ਦੇ ਮਾਰੀਆਨਾ ਟਾਪੂਆਂ ਦੀ ਚਾਮੋਰੋ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਡਿਜੀਟਲ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਯੋਜਨਾ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।
- ਗੁਆਮ ਅਤੇ ਸਾਈਪਾਨ ਸਮੇਤ 15 ਟਾਪੂਆਂ 'ਤੇ ਲਗਭਗ 58,000 ਲੋਕ ਇਹ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ UNESCO ਇਸ ਨੂੰ 'ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖ਼ਤਰੇ ਵਿੱਚ' ਵਜੋਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਬੱਧ ਕਰਦਾ ਹੈ।
- WIA ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਚਾਮੋਰੋ ਦੀ ਗਾਇਨ ਪਰੰਪਰਾ ਅਤੇ ਇਨਾਫਾਮਾਓਲੇਕ ਦਰਸ਼ਨ ਨੂੰ ਉੱਚ-ਰਿਜ਼ੋਲਿਊਸ਼ਨ ਡਿਜੀਟਲ ਪੁਰਾਲੇਖ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲੇਗਾ।
ਸਾਡੇ ਪੱਤਰਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਲਿਖਿਆ · 3 ਲਾਈਨਾਂ ਦਾ ਸਾਰ The Korean Today ਦੇ AI ਸਹਾਇਕ Koto ਵੱਲੋਂ · 88 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਖ਼ਬਰ ਦਾ ਮੁੱਖ ਪਾਠ ਪੱਤਰਕਾਰ ਨੇ ਖ਼ੁਦ ਲਿਖਿਆ ਹੈ। ਇਹ 3 ਲਾਈਨਾਂ ਦਾ ਸਾਰ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ 88 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ The Korean Today ਵੱਲੋਂ ਪਾਠਕਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਵਾਧੂ ਸੇਵਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਸਾਡਾ AI ਸਹਾਇਕ Koto ਸਿਰਫ਼ ਮੂਲ ਖ਼ਬਰ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਤਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸਾਰ ਮੂਲ ਖ਼ਬਰ ਦੀ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦਾ।
![[WIA ਭਾਸ਼ਾ ਦਿਵਸ 62/221] Chamorro (차모로어) - ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਮਹਾਸਾਗਰ ਦੇ ਮariਆਨਾ ਟਾਪੂਆਂ 'ਚ ਗੂੰਜਦਾ ਮਲਾਹਾਂ ਦਾ ਗੀਤ](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261105101750-cstdx5-1024x573.jpg)
ਪੂਰਾ ਲੇਖ ਪੜ੍ਹੋ (ਮਸ਼ੀਨੀ ਅਨੁਵਾਦ) → ਮੂਲ ਲੇਖ (ਕੋਰੀਆਈ): [WIA Languages Day 62/221] Chamorro (차모로어) – 태평양 마리아나 제도에서 울려 퍼지는 항해자의 노래
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 48초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
ਲੁਪਤ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਬੋਲੀਆਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਦੁਨੀਆ ਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਤੱਕ, ਅਸੀਂ 221 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅੱਜ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਵਜੋਂ ਸੰਭਾਲਦੇ ਹਾਂ
- 221 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਲੜੀ «WIA Languages» ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਨ
- The Korean Today ਮੁੱਖ ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਸੰਪਾਦਕੀ ਵਿਭਾਗ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ
3 ਲਾਈਨਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਗੱਲਾਂਹੋਰ ਵੇਖੋ ›
ਓਂਗਜਿਨ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ 7 ਟਾਪੂ ਕਾਉਂਟੀਆਂ ਦੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਵਾਲੇ ਸਿੱਧੇ ਵਪਾਰ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡ ਵਿਕਰੀ
ਯੋਂਗਜੋਂਗ ਕੰਪ੍ਰੀਹੈਂਸਿਵ ਸੋਸ਼ਲ ਵੈੱਲਫੇਅਰ ਸੈਂਟਰ ਨੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਯੋਂਗਜੋਂਗਡੋ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ 'ਤੇ ਝਾਤ ਮਾਰੀ
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제22화: 석굴암 – 천년의 미소](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261105093305-90zfdo-300x169.png)
[ਇਤਿਹਾਸ ਜਿਉਂਦਾ ਹੈ - ਸਿਲਾ ਐਡੀਸ਼ਨ] ਅੰਕ 22: ਸੋਕਗੁਰਾਮ - ਹਜ਼ਾਰ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਮੁਸਕਾਨ
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 5일 – 첫 ‘가갸날’이 지나간 이튿날, 한글을 지키려는 사람들의 금요일](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261105041944-mkpip1-300x200.png)
[100 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਅੱਜ] 5 ਨਵੰਬਰ 1926 - ਪਹਿਲੇ 'ਗਗਿਆਨਲ' ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦਾ ਦਿਨ, ਹਾਂਗੁਲ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਯਤਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ
![[삼국지 365 · Day 159] 열한 명을 앉힌 말 — 공명, 열한 문관과 설전을 벌이다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261105041008-op6hpv-200x300.png)
ਗਿਆਰਾਂ ਨੂੰ ਬਿਠਾਉਣ ਵਾਲਾ ਘੋੜਾ — ਕੌਂਗ ਮਿੰਗ ਜਿਆਂਗਡੋਂਗ ਦੇ ਗਿਆਰਾਂ ਅਫ਼ਸਰਾਂ ਨਾਲ ਬਹਿਸ ਕਰਦਾ ਹੈ
