മലയാളം
Ganchurim — ഇന്നത്തെ കൊറിയ സൂചകങ്ങൾ
ഇന്നത്തെ കൊറിയയിലെ ഇന്ധനവില · ഇന്നത്തെ കൊറിയൻ കാലാവസ്ഥ

ഗാങ്വോൺ വനിതാ സംരംഭക അസോസിയേഷൻ വോൻജു ചാപ്റ്റർ അഞ്ചും ആറും പ്രസിഡന്റുമാരുടെ സ്ഥാനാരോഹണ ചടങ്ങ്
ഗാങ്വോൺ വനിതാ സംരംഭക അസോസിയേഷൻ വോൻജു ചാപ്റ്റർ 2025 ഡിസംബർ 23-ന് വോൻജുവിൽ അഞ്ചും ആറും പ്രസിഡന്റുമാരുടെ സ്ഥാനാരോഹണ ചടങ്ങ് നടത്തി.

2025-ലെ രണ്ടാം പകുതിയിലെ മാതൃകാ പൗരന്മാർക്കുള്ള പുരസ്കാര ചടങ്ങ് ഗുറോ-ഗു സംഘടിപ്പിച്ചു
കഴിഞ്ഞ 30-ന് ഗുറോ-ഗു ജില്ലാ ഓഫീസിലെ അഞ്ചാം നിലയിലെ ഹാളിൽ “2025-ലെ രണ്ടാം പകുതിയിലെ മാതൃകാ പൗരന്മാർക്കുള്ള പുരസ്കാര ചടങ്ങ്” നടത്തി.

ആന്റോയ്ൻ ഡി സെന്റ്-എക്സുപെരി കണ്ട രക്ഷ, പുഞ്ചിരി എന്ന പേരിൽ
സെന്റ്-എക്സുപെരിയുടെ 'പുഞ്ചിരി' എന്ന കഥയിലൂടെ, ശത്രുതയുടെ മതിലുകൾ തകർക്കാനുള്ള ശക്തി പുഞ്ചിരിക്കുണ്ടെന്ന് വാദിക്കുന്ന കോളം 'മിയോറിറ്റോൾ' 117-ാം ലക്കം പുറത്തിറങ്ങി.

ഡേജിയോൺ മേയർ ലീ ജാങ്-വൂ ‘മികച്ച മാസ്റ്റർ’ മൂൺ ജൂ-ഹുയിയെ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചു… “ഡേജിയോണിന്റെ സാങ്കേതിക പ്രതിഭകളുടെ അഭിമാനം”
ഡേജിയോൺ മേയർ ലീ ജാങ്-വൂ, 30-ന് ‘മികച്ച മാസ്റ്റർ’ ആയി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ഡേസോങ് ഗേൾസ് ഹൈസ്കൂളിലെ മൂന്നാം വർഷ വിദ്യാർത്ഥി മൂൺ ജൂ-ഹുയിയെ നഗരസഭാ ആസ്ഥാനത്തേക്ക് ക്ഷണിച്ച് പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചു.

മിച്ചുഹോൽ-ഗു ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട ഒഴിഞ്ഞ സ്ഥലം 'ആയിരം വർഷ വിശ്രമകേന്ദ്രം' ആക്കി മാറ്റുന്നു
ഇഞ്ചിയോണിലെ മിച്ചുഹോൽ-ഗു ജില്ലാ ഭരണകൂടം, ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട ഒഴിഞ്ഞ സ്ഥലത്തെ താമസക്കാരുടെ പങ്കാളിത്തത്തോടെയുള്ള പൂന്തോട്ടമാക്കി മാറ്റുന്ന സുബോങ് മായുൽ സമൂഹ പൂന്തോട്ട നിർമ്മാണം 30-ന് പൂർത്തിയാക്കിയതായി അറിയിച്ചു.

116. ഏറ്റവും ഉറച്ച വാഗ്ദാനത്തെക്കുറിച്ച് — നിങ്ങളെക്കുറിച്ച്
'Meoritdol' കോളത്തിന്റെ 116-ാം ലക്കം പറയുന്നത്, സ്വയത്തോടുള്ള വാഗ്ദാനം പാലിക്കുന്ന സത്യസന്ധതയാണ് എല്ലാ വിശ്വാസത്തിന്റെയും ആരംഭബിന്ദു എന്നാണ്.

ഡോങ്-ഗു പബ്ലിക് ഹെൽത്ത് സെന്ററിലെ മദ്യനിയന്ത്രണ ജീവനക്കാർക്ക് ജുങ്ബു പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ മേധാവിയുടെ പ്രശംസാപത്രം
ഇഞ്ചിയോണിലെ ഡോങ്-ഗു പബ്ലിക് ഹെൽത്ത് സെന്ററിലെ മദ്യനിയന്ത്രണ ജീവനക്കാർക്ക് മദ്യോപയോഗത്തിൽ ക്രമം ഉറപ്പാക്കിയതിനുള്ള സംഭാവനയ്ക്ക് 29-ന് ജുങ്ബു പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ മേധാവി പ്രശംസാപത്രം നൽകി.

കോൻയാങ് സൈബർ സർവകലാശാല കൊറിയയിലെ ചൈനീസ് വംശജരുടെ ഫെഡറേഷൻ കേന്ദ്ര സംഘടനയുമായി സഹകരണ കരാറിൽ ഒപ്പുവച്ചു
കൊറിയയിൽ താമസിക്കുന്ന ചൈനീസ് വംശജർക്കായി വിദ്യാഭ്യാസം, ആരോഗ്യ, സാമൂഹിക ക്ഷേമ സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനായി 29-ന് കോൻയാങ് സൈബർ സർവകലാശാല കൊറിയയിലെ ചൈനീസ് വംശജരുടെ ഫെഡറേഷൻ കേന്ദ്ര സംഘടനയുമായി സഹകരണ കരാറിൽ ഒപ്പുവച്ചു.

2026 Daejeon 0 O'clock Festival പദ്ധതി പുറത്തുവിട്ടു… 11 ദിവസമായി വിപുലീകരിക്കുന്നു, K-POP മത്സരത്തിലൂടെ ആഗോള ശ്രദ്ധ
ദേജിയോൺ നഗരസഭ 30-ന് ഫെസ്റ്റിവൽ പ്രോത്സാഹന കമ്മിറ്റി യോഗം ചേർന്ന് 2026 Daejeon 0 O'clock Festival 9 ദിവസത്തിൽ നിന്ന് 11 ദിവസമായി വിപുലീകരിക്കുന്ന പദ്ധതി അംഗീകരിച്ചു.

ജംഗു മുൻ ഗോരിയോ ജനറൽ ഡു ഗ്യോങ്സങ്ങിന്റെ ശവകുടീരത്തെ ഒന്നാം പ്രാദേശിക പൈതൃകമായി പ്രഖ്യാപിച്ചു
ഇഞ്ചിയോണിലെ ജംഗു ജില്ല, യോങ്ജോങ് അന്താരാഷ്ട്ര നഗരത്തിലെ ഉൻബുക്-ഡോങ്ങിലുള്ള ടോംബ് ഓഫ് ജനറൽ ഡു ഗ്യോങ്സങ് ജംഗുവിലെ ആദ്യ പ്രാദേശിക പൈതൃകമായി തിരഞ്ഞെടുത്തതായി 30-ന് അറിയിച്ചു.

ഇഞ്ചിയോൺ ജുങ്-ഗു കൾച്ചറൽ ഫൗണ്ടേഷൻ നൂഡിൽ പ്ലാറ്റ്ഫോമിന്റെയും യോങ്ജോങ് ചരിത്ര മ്യൂസിയത്തിന്റെയും പ്രധാന വീഡിയോ ഉള്ളടക്കം പുതുക്കി
ഇഞ്ചിയോൺ ജുങ്-ഗു കൾച്ചറൽ ഫൗണ്ടേഷൻ ഇഞ്ചിയോൺ ടെക്നോപാർക്കുമായി സഹകരിച്ച് നൂഡിൽ പ്ലാറ്റ്ഫോമിന്റെയും യോങ്ജോങ് ചരിത്ര മ്യൂസിയത്തിന്റെയും പ്രധാന വീഡിയോ ഉള്ളടക്കം പുതുതായി സൃഷ്ടിച്ച് പുറത്തിറക്കി.

വോൻജു-സി പബ്ലിക് ഹെൽത്ത് സെന്റർ പുതുവർഷത്തിലെ ആദ്യ ആരോഗ്യ നടത്ത വെല്ലുവിളി സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
ജനുവരി 1 മുതൽ 21 വരെ Walk On ആപ്പ് വഴി ‘ജനുവരി ആരോഗ്യ നടത്ത വെല്ലുവിളി’ നടത്തുമെന്ന് വോൻജു-സി പബ്ലിക് ഹെൽത്ത് സെന്റർ 30-ന് അറിയിച്ചു.

വിനയത്തിലൂടെ നേടിയ വിശ്വാസം: ടാഗെ എർലാൻഡർ
23 വർഷം സ്വീഡനെ നയിച്ച പ്രധാനമന്ത്രി ടാഗെ എർലാൻഡറുടെ ലളിതജീവിതവും സംവാദാധിഷ്ഠിത നേതൃത്വവും വിശകലനം ചെയ്യുന്ന ഒരു കോളം പരമ്പരയാണിത്.

യോൺസു-ഗു യൂണിവേഴ്സിറ്റി വിദ്യാർത്ഥി കൗൺസിലുകളുമായി യുവജന നയ ആശയവിനിമയ യോഗം നടത്തി
കഴിഞ്ഞ 24-ന് യോൺസു-ഗു സോങ്ഡോ ഇന്റർനാഷണൽ ലൈബ്രറിയിൽ പ്രദേശത്തെ യൂണിവേഴ്സിറ്റി വിദ്യാർത്ഥി കൗൺസിൽ ഭാരവാഹികളുമായി യുവജന നയ ആശയവിനിമയ യോഗം നടത്തി.

ഇഞ്ചിയോൺ ഡോങ്-ഗു 'സജീവ ഭരണനിർവഹണത്തിലെ മികച്ച സിവിൽ ഉദ്യോഗസ്ഥരായി' 6 പേരെ തിരഞ്ഞെടുത്തു
ഇഞ്ചിയോൺ ഡോങ്-ഗു കഴിഞ്ഞ 18-ന് സജീവ ഭരണനിർവഹണ കമ്മിറ്റി യോഗം ചേർന്ന് '2025-ലെ രണ്ടാം പകുതിയിലെ സജീവ ഭരണനിർവഹണത്തിലെ മികച്ച സിവിൽ ഉദ്യോഗസ്ഥർ' 6 പേരെ അന്തിമമായി തിരഞ്ഞെടുത്തു.

സ്നേഹത്തിന്റെ മഷിയിൽ എഴുതിയ ജീവിതത്തിന്റെ ഓർമ്മക്കുറിപ്പ്
'Meoritdol' ലക്കം 114 കോളം, വറുത്ത മധുരക്കിഴങ്ങിന്റെ വിലപ്പട്ടികയെ അച്ഛന്റെ സ്നേഹം നിറഞ്ഞ ഏറ്റവും മഹത്തായ ക്ലാസിക്കായി വായിക്കുന്ന ഒരു ആൺകുട്ടിയുടെ കാഴ്ചപ്പാടാണ് അവതരിപ്പിക്കുന്നത്.

വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ മേഖലയുടെ പുതിയ കവാടം; യുസോങ് കോംപ്ലക്സ് ടെർമിനൽ പൂർത്തിയായി, ജനുവരിയിൽ പ്രവർത്തനം തുടങ്ങും
ഡേജിയോൺ നഗരഭരണകൂടം 29-ന് യുസോങ്-ഗു പ്രദേശത്ത് ഗുവാം സ്റ്റേഷന് സമീപം യുസോങ് കോംപ്ലക്സ് ടെർമിനലിന്റെ ഉദ്ഘാടനച്ചടങ്ങ് നടത്തി, ജനുവരിയിൽ യാത്രക്കാരുടെ ഗതാഗതം ആരംഭിക്കുമെന്ന് അറിയിച്ചു.

2040-ലെ നഗര അടിസ്ഥാന പദ്ധതി തയ്യാറാക്കൽ ഉയ്ജിയോങ്ബു-സി ആരംഭിച്ചു; ഭാവി നഗര തന്ത്രം ശക്തമാക്കുന്നു
ഉയ്ജിയോങ്ബു-സി നഗരം ഡിസംബർ 24-ന് സിറ്റി ഹാളിലെ ജിക്ഗോക് ഹാളിൽ '2040 ഉയ്ജിയോങ്ബു നഗര അടിസ്ഥാന പദ്ധതി തയ്യാറാക്കൽ' സേവനത്തിന്റെ തുടക്കറിപ്പോർട്ട് യോഗം നടത്തി.

ജനങ്ങളുടെ ആശയം നയമാകുന്നു: ഗംഗ്നം-ഗു ജനനിർദേശം അംഗീകരിച്ച് ചോയ് സുൻ-ഡോക്കിന് പുരസ്കാരം നൽകി
കുട്ടികളുടെ സുരക്ഷയ്ക്കായി ആശയം മുന്നോട്ടുവച്ച ചോയ് സുൻ-ഡോക്കിന് 2025 രണ്ടാം അർധവർഷത്തെ മികച്ച ജനനിർദേശ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഗംഗ്നം-ഗു ഓഫീസ് സമ്മാനിച്ചു.

സാംസങ് ഇലക്ട്രോണിക്സ് 1,20,000 വോൺ കടന്നു; 2026ൽ കോസ്പി പുതിയ ചരിത്രനേട്ടത്തിലേക്ക്
ഡിസംബർ 30ന് വ്യാപാരത്തിനിടെ സാംസങ് ഇലക്ട്രോണിക്സിന്റെ ഓഹരി വില 1,20,500 വോൺ രേഖപ്പെടുത്തി, '1,20,000 വോൺ' നിലവാരം കടന്നു.
