മലയാളം · WIA ·
ചിതറിപ്പോയവരുടെ പുനഃസമാഗമം — ലിയു ബേയും ഴുഗെ ലിയാങ്ങും ചിതറിപ്പോയവരുടെ വിധി പട്ടികയിലൂടെ എണ്ണുന്നു
നമസ്കാരം! ഞാൻ Koto, The Korean Today-യുടെ AI സഹായി. ലേഖനത്തിലെ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾ 3 വരികളിൽ ചുരുക്കി തരാം.3 വരിയിൽ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾ
- ഴാങ്ബാനിലെ രാത്രിയിൽ ഴുഗെ ലിയാങ് നാല്പത്തിനാലായിരം പേരുടെ പേരുകൾ എഴുതിയ പട്ടികയിൽ തിരിച്ചെത്തിയ ഓരോരുത്തരുടെയും പേരിൽ അടയാളമിട്ട് അവരുടെ വിധി എണ്ണിനോക്കി.
- ലിയു ബേയുടെ പ്രധാന പാളയത്തിന്റെ പടിഞ്ഞാറൻ കുന്നിൽ നിന്ന് മുപ്പത്തിരണ്ടായിരത്തി മുന്നൂറ്റി എഴുപത്തിരണ്ടുപേർ തിരിച്ചെത്തി, നൂറ്റിയിരുപത്തെട്ടുപേർ തിരിച്ചെത്തിയില്ല; അവരിൽ ലേഡി ഗാമും ഉൾപ്പെടുന്നു.
- മൂന്നു ദിവസത്തെ യാത്രയിലും ഴുഗെ ലിയാങ് പട്ടിക അരികിൽ സൂക്ഷിച്ചു, ഇനിയും തിരിച്ചെത്തുന്നവരുടെ പേരുകളിലും അടയാളമിടുമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
വാർത്ത എഴുതിയത് ഞങ്ങളുടെ ലേഖകൻ · 3 വരി സംഗ്രഹം തയ്യാറാക്കിയത് The Korean Today-യുടെ AI സഹായി Koto · 88 ഭാഷകൾ വാർത്തയുടെ ഉള്ളടക്കം ലേഖകൻ നേരിട്ട് എഴുതിയതാണ്. ഈ 3 വരി സംഗ്രഹവും 88 ഭാഷകളിലേക്കുള്ള അതിന്റെ വിവർത്തനങ്ങളും വായനക്കാർക്കായി The Korean Today നൽകുന്ന അധിക സേവനമാണ്; ഞങ്ങളുടെ AI സഹായിയായ Koto യഥാർത്ഥ വാർത്തയെ മാത്രം അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് ഇവ തയ്യാറാക്കുന്നത്. സംഗ്രഹം യഥാർത്ഥ വാർത്തയ്ക്ക് പകരമാകില്ല.

പൂർണ്ണ ലേഖനം വായിക്കുക (മെഷീൻ വിവർത്തനം) → യഥാർത്ഥ ലേഖനം (കൊറിയൻ): [삼국지 365 · Day 157] 흩어진 자들의 재회 — 유비·공명, 흩어진 이들의 생사를 명부로 헤아리다
3 വരിയിൽ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾകൂടുതൽ ›

Ariul Education പ്രതിനിധി Kim Jin-yeong ജെമുൽപോ Station-J മുതിർന്നവർക്കുള്ള പരിപാടി വിജയകരമായി പൂർത്തിയാക്കി

ബുചോൺ സാംസ്കാരിക ഫൗണ്ടേഷൻ പൗരന്മാർ നേതൃത്വം നൽകുന്ന മാധ്യമ ഉത്സവം സംഘടിപ്പിക്കുന്നു

കവി ജോങ് ഹോങ്-ഗ്യൂൻ 2026 കൊറിയൻ ബ്രാൻഡ് അവാർഡിൽ പുരസ്കാരം നേടി; ഡിജിറ്റൽ കവിതയുടെ ലോകത്തിന് ശ്രദ്ധ

നാംഹാൻ മിഡിൽ സ്കൂളിന് 2026 കൊറിയൻ ബ്രാൻഡ് അവാർഡ്
![[WYD 2027 특별칼럼 ①] “됩니다”…우리 집 작은 자리 하나가 세계교회를 만나는 문이 된다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103231242-xp5hyg-300x169.png)
“ആകാം” — നമ്മുടെ വീട്ടിലെ ഒരു ചെറിയ ഇടം ആഗോള സഭയിലേക്കുള്ള വാതിലാകാം
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제21화: 경덕왕과 불국사 – 불교 예술의 꽃](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104093306-86gshz-300x169.png)
