Direkt bei den Inhalt
Samschdeg, 14. November 2026 21:01:43 KST All d'Noriichten Matdeelungen Umellen Registréieren Umellen 한국어 ENG 日本語 Deutsch Español
The Korean TodayFilialen am Ausland gesicht Wien als éischt kënnt (neien Tab)

Lëtzebuergesch

Dat Wichtegst an 3 Zeilen · 12,468 Resultater · All Sproochen

‘2025년 귀농·귀촌교육’ 수료식 개최

Ofschlossfeier fir d'Ausbildung fir Landwirtschaft a Rückkehr op d'Land 2025 gehalen

Guro-gu huet den 7. d'Ofschlossfeier fir d'Ausbildung fir Landwirtschaft a Rückkehr op d'Land 2025 am Lifelong Learning Center, Annex Building of Guro-gu Office, organiséiert.

2025-07-08

🎬 칼럼: “보도자료가 영상이 되다 – VideoStu로 완성한 현장형 숏츠 콘텐츠”

Kolumn: "Pressemëtteilung gëtt Video – Live-Shorts-Inhalt mat VideoStu gemaach"

D'Autorin beschreift de Prozess, wéi si d'Pressemëtteilung iwwer d'"Sécherheetsmentoring op der Plaz" vun der Jeonju Deokjin Fire Station fir Studenten an e YouTube-Shorts-Video mat VideoStu ëmgewandelt huet.

2025-07-07

전북 온열질환 사망자 발생, 폭염 속 건강수칙 준수 절실

Doud duerch hëtzebedéngte Krankheet zu Jeonbuk, Gesondheetsreegelen an der Hëtzt sinn wichteg

Zu Jeonbuk ass dëst Joer den éischten Doud duerch hëtzebedéngte Krankheet registréiert ginn, wéi e Mann an den 50er an de 6. op de Gubongsan a Jinan-gun gewandert ass an un Hëtzschlag gestuerwen ass.

2025-07-07

[벌침요법-15] 벌침요법과 다른 자연요법의 차이점

[Bienenstécherbehandlung-15] Ënnerscheeder tëscht der Bienenstécherbehandlung an aner Naturheelverfuere

Dës Kolumn erklärt, wéi sech d'Wierkungsweis vun der Bienenstécherbehandlung vun anere Naturheelverfuere wéi Diät oder Aromatherapie ënnerscheet.

2025-07-07

김찬진 동구청장, ‘2025 한국의 영향력 있는 CEO’ 수상… 자치행정 리더십 빛나다

Kim Chanjin, Chef vum Distrikt Dong-gu, mat dem Präis „Afloss-räichen CEO vu Korea 2025“ ausgezeechent — lokal Verwaltungsféierung gleeft

Kim Chanjin, Chef vum Distrikt Dong-gu zu Incheon, gouf um 4. bei der Präisiwwerreechung „Afloss-räichen CEO vu Korea 2025“ am The Plaza Hotel zu Seoul als Gewënner am Beräich Gemeng-Verwaltungsmanagement ausgewielt.

2025-07-07

“어르신들의 인생에 찬란한 하루” 신흥동, 장수사진 촬영으로 감동 선사

"En strahlende Dag am Liewen vun eelere Leit" — Sinheung-dong bréngt Freed mat Langliewens-Fotoen

D'Bierger-Autonomie-Kommissioun vun Sinheung-dong an Jung-gu zu Incheon huet den 3. eng Aktioun "Langliewens-Fotoen" fir eelere Leit organiséiert.

2025-07-07

2025 광진가족페스티벌 백일장·그림그리기 대회 시상식 성황리 개최

Gwangjin Familljefestival 2025: Schreif- a Molwettbewerb erfollegräich mat Präisverleiung ofgeschloss

Gwangjin-gu huet den 5. leschten Dag an der grousser Aula vum Gemengenhaus d'Präisverleiung fir de Schreif- a Molwettbewerb vum Gwangjin Familljefestival 2025 organiséiert.

2025-07-07

행정안전부 회복과 성장의 마중물 민생회복 소비쿠폰 지급

Innenministère a Sécherheetsministère verdeelen Konsumkupone fir d'Erhuelung vun der Vollek

Dat Innenministère a Sécherheetsministère huet d'Benotzungsfrist, d'Plazen an d'Branchen publizéiert, wou d'Konsumkupone fir d'Erhuelung vun der Vollek benotzt kënne ginn.

2025-07-07

단샘초 병설유치원, 감일종합사회복지관에 ‘사랑나눔’ 후원금 전달

Dansaem Primärschoulen Kannerbetreiung iwwerreecht dem Hanam Gamil Gemeinschaftszentrum eng Donatioun fir Sarang Nanum

D'Kannerbetreiung un der Dansaem Primärschoul huet de 1. Juli bei enger Donatiounszeremonie 400.000 Won dem Hanam-si Gamil Gemeinschaftszentrum iwwerreecht.

2025-07-07

서울시, 반려식물로 정서 치유…고립청년·노인 등 6000명 지원

Seoul start Planzeprogramm fir d'emotional Wuelbefannen vun 6.000 vulnerabelen Awunner

D'Stad Seoul start dëse Mount d'Verdeelung vu Zëmmerplanzen fir d'emotional Stabilitéit vu sozial vulnerabelen Leit ze ënnerstëtzen.

2025-07-07

국회, 발달장애인 부모의 오체투지에 응답…추경예산 249억 반영

D'Nationalversammlung reagéiert op d'Entwécklungsbehënnerten hir Elteren, déi sech op d'Erd gehäit hunn…Zousätzlechen Budget mat 24,9 Milliarden Won

D'Nationalversammlung huet den 4. an der Plenarsitzung en zousätzleche Budgetentworf ugeholl, deen 248,91 Milliarden Won fir d'Ënnerstëtzung vu Mënschen mat Entwécklungsbehënnerung enthält.

2025-07-07

동작구, ‘신대방사회복지관’ 개관…지역맞춤형 복지서비스 본격화

Dongjak-gu mécht d'Sindaebang Sozialzentrum op

Dongjak-gu huet um 2. Stack vun der Daerim-ro 33-1 de Dongjak Sindaebang Sozialzentrum opgebaut an ass an de vollen Betrib gaangen.

2025-07-07

동작구, 미취업 청년 위한 ‘하반기 행정 인턴’ 13명 모집

Dongjak-gu sicht 13 Praktikanten fir d'Verwaltung am zweeten Hallefjoer 2025 fir jonk Leit ouni Aarbecht

Dongjak-gu wäert 13 Praktikanten fir d'„Jugend-Verwaltungspraktikum am zweeten Hallefjoer 2025“ rekrutéieren, fir jonke Leit ouni Aarbecht praktesch Erfahrung ze ginn.

2025-07-07

동작구, ‘경사지 맞춤형’ 개발사업 본격 시행

Dongjak-gu start elo d'Entwécklungsprojeten 'fir Hänglagen' voll an

Dongjak-gu huet e 'Dongjak-gu-typesche Verwaltungsplang fir Entwécklungsprojeten' ausgeschafft, deen d'Charakteristiken vum Hänglänneschaft berücksichtegt, a fänkt elo mat der vollstänneger Ëmsetzung un.

2025-07-07

서울대 수능 만점자 3인, 동작구민과 만난다

Dräi Studente mat perfekter Note vun der Seoul National University treffen sech mat de Bierger vum Dongjak-gu

Dongjak-gu huet ugekënnegt, dass den 22. Juli um 14 Auer am grousse Saal vum Gemengebüro de 'Talk-Concert mat dräi Studenten mat perfekter Note vun der Seoul National University' stattfënnt.

2025-07-07

세종시 ‘행복두끼 프로젝트’로 결식우려아동 돌본다

Sejong stad kümmert sech mam 'Haengbok Dukki Project' em Kanner, déi mat Ënnerernärung bedroht sinn

D'Stad Sejong huet den 7. eng Kooperatiounsvereinbarung mat dräi Firmen, dorënner SK Materials, an der Haengbokdosirak Social Cooperative ënnerschriwwen, fir d'Liwwerung vu Lunchboxen fir Kanner, déi mat Ënnerernärung bedroht sinn, ze ënnerstëtzen.

2025-07-07

‘G(지)브로(집으로) 수호대’ 출범…치매 어르신 야간 실종 대응

"G(Dschi)Bro(Heem)" Schutztrupp gegrënnt…Äntwert op Nuetsverschwannen vun Äiglechen mat Demenz

Den Distrikt Guro hält den 11. Juli am Festsall vum Distriktsbüro d'Aweiungszeremonie vum "G(Dschi)Bro(Heem)" Schutztrupp of, deen op Nuetsverschwannen vun Äiglechen mat Demenz reagéiert.

2025-07-07

하반기에 중소기업․소상공인 대상 38억 규모 융자 등 지원

Ënnerstëtzung am zweete Semester fir KMU an Kleinhändler, dorënner Kreditë vun 3,8 Milliarden Won

De Bezierk Guro-gu huet ugekënnegt, datt en ab dem zweete Semester Ënnerstëtzung ubitt, dorënner Kreditë vun 3,8 Milliarden Won, fir d'finanziell Schwieregkeeten vu klenge a mëttelgrousse Betriber an Kleinhändler ze lindere.

2025-07-07

물놀이장 개장…..8월 24일까지 무료 운영

Waasserspillplaz opgemaach… gratis bis den 24. August

Guro-gu huet den 5. Juli op der Waasserspillplaz Anyangcheon ënner der Ogeumgyo-Bréck d'Ouverture-Zeremonie vun der „Anyangcheon-Waasserspillplaz 2025“ organiséiert an d'Sommer-Operatioun gestart.

2025-07-07

울산페이 캐시백 15% 시작…전통시장 살리기에 팔 걷은 울산시

Ulsan Pay 15% Cashback gestart — Stad Ulsan hëlleft traditionell Maart ënnerstëtzen

D'Stad Ulsan bitt vum 7. bis den 9. 15% Cashback mat Ulsan Pay, fir de Konsum op traditionelle Maart a bei kleng Geschäfter unzeregen.

2025-07-07