Direkt bei den Inhalt
Donneschdeg, 12. November 2026 21:24:11 KST All d'Noriichten Matdeelungen Umellen Registréieren Umellen 한국어 ENG 日本語 Deutsch Español
The Korean TodayFilialen am Ausland gesicht Wien als éischt kënnt (neien Tab)

Lëtzebuergesch

Dat Wichtegst an 3 Zeilen · 12,393 Resultater · All Sproochen

의정부시, 추석 앞두고 군부대·소방서 위문…감사와 격려 전해

Uijeongbu besicht Militär an Feierwehr fir Chuseok

D'Stad Uijeongbu besicht Militärpersonal an Feierwehrleit fir Dank an Encouragement virun Chuseok auszedrécken.

2026-10-06

연수구, 제30회 노인의 날 기념식…어르신 29명 표창

Yeonsu-gu feiert 30. Seniorendag mat Zeremonie, 29 ältere Leit ausgezeechent

Yeonsu-gu zu Incheon huet de 2. eng Zeremonie zum 30. Seniorendag am groussen Saal vum Yeonsu Art Hall organiséiert an 29 Leit, dorënner ältere Mënschen, mat Auszeechnungen geéiert.

2026-10-06

[실버 브릿지] 제5권 · 제31장 · 두 나라의 노인이 나란히 선 그림 앞에서, 저는 오래 서 있었습니다

[Silver Bridge] Band 5 · Kapitel 31 · Laang stoung ech virun engem Bild vun eeler Leit aus zwee Länner, déi nieft eenanner stinn

Dëst ass eng Reklamekolonn fir Kapitel 31 vum Buch vum Auteur "Silver Bridge", déi d'Thema vum gemeinsamen Eelerwerden vu Südkorea a China an d'Méiglechkeeten fir Zesummenaarbecht behandelt.

2026-10-06

연수구, 공유 킥보드 반납 제한 구역 21곳→50곳 확대

Yeonsu-gu erweidert Zonen mat Verbuet fir Sharing-Scooteren zréckzeginn vun 21 op 50

Yeonsu-gu betreift elo 50 Stroofzonen, wou Sharing-Scooteren net zréckginn dierfen, nodeem et der fréier 21 waren.

2026-10-06

연수구, 민선 9기 구정혁신자문회의 출범…위원 20명 위촉

Yeonsu-gu gëtt den Beroungsrot fir d'Verwaltungsreform vum 9. Mandat gegrënt, 20 Membere ernannt

Den 2. huet Yeonsu-gu zu Incheon eng Ernennungszeremonie gehalen an den Beroungsrot fir d'Verwaltungsreform vum 9. Mandat ageleet.

2026-10-06

보건복지부, 제4차 지역사회 통합돌봄 포럼 개최…지방정부 중심 전달체계 구축과 지역 돌봄 생태계 조성 방안 논의

Gesondheets- an Wuelfaartsministère organiséiert véierten Forum fir integréiert Gemeinschaftspfleeg, diskutéiert e vu lokalen Regierungen gefouert Liwwerungssystem a Opbau vun engem regionalen Pflegeökosystem

Gesondheets- an Wuelfaartsministère (Ministry of Health and Welfare) huet matgedeelt, datt et den 30. September am BND Partners den véierten Forum fir integréiert Gemeinschaftspfleeg organiséiert huet.

2026-10-06

[100년 전 오늘] 1926년 10월 6일 – 아리랑 개봉 엿새째, 총독부 신청사 낙성 닷새째의 경성

[Vu viru 100 Joer Haut] 6. Oktober 1926 - Sechste Dag vun der Projektioun vum Arirang, fënnefte Dag nom Openen vum neie Gebai vum Generalgouvernement zu Gyeongseong

Den 6. Oktober 1926 war Gyeongseong fënnef Deeg nom Openen vum neie Gebai vum Generalgouvernement (Chongdokbu) an sechs Deeg nodeem den Film Arirang am Danseongsa-Kino gewise gouf.

2026-10-06

중구, 동대문관광특구 거리가게 특별정비…위조상품 533점 압수

Jung-gu verstäerkt Kontrollen op Stroossenhändler an der Dongdaemun Tourist Special Zone — 533 gefälschte Produkter beschlagnahmt

Jung-gu zu Seoul huet Enn August eng speziell Aktioun géint Stroossenhändler an der Dongdaemun Tourist Special Zone gestart, déi sech op den Verkaf vu gefälschte Produkter an d'Versperrung vu Gehwegen konzentréiert.

2026-10-06

강서구, 10~11일 마곡 일대서 ‘제24회 허준축제’ 개최…전통 한의학과 첨단 의료 어우러진 융합형 웰니스 축제

Gangseo-gu organiséiert de 24. Heojun-Festival op de 10. an 11. Oktober zu Magok

Gangseo-gu zu Seoul organiséiert de 24. Heojun-Festival op de 10. an 11. Oktober zu Magok, ënner dem Thema „Traditioun hëllefen ze bewahren, d’Zukunft ze verschreiwen“.

2026-10-06

[역사는 살아있다 – 백제 편] 제23화: 사비성 함락 – 660년 7월 18일, 700년 왕조가 문을 닫다

D'Geschicht lieft - Baekje-Deel: Folleg 23: De Fall vu Sabiseong - D'Dynastie vu 700 Joer mécht den 18. Juli 660 hir Dir zou

Den 18. Juli no dem Mound-Kalenner vum 660 huet de Kinnek Uija-wang zu Ungjin kapituléiert, an mat dem Fall vu Sabiseong ass Baekje ënnergaang.

2026-10-06

구로구, 임신 준비부터 출산·육아까지 촘촘하게 지원

Guro-gu ënnerstëtzt vun der Schwangerschaftsplanung bis Geburt a Kannerpflag

Guro-gu huet virun dem 21. Dag vun de schwangere Fraen Ënnerstëtzungsprogrammer no Phasen ugekënnegt, déi alles vun der Schwangerschaftsplanung bis no der Gebuert ofdecken.

2026-10-06

서울 중구, 14일 세금교실 개최…상속·증여세 실제사례로 안내

Seoul Jung-gu organiséiert e Steierkurs de 14.

De Bezierk Jung-gu zu Seoul huet ugekënnegt, dass hie de 14. vun 14 bis 17 Auer e gratis "Steierkurs fir d'Awunner vu Jung-gu" fir d'Bierger organiséiere wäert.

2026-10-06

구로구, 8일 구청 광장에서 ‘사랑의 헌혈’ 행사

Guro-gu organiséiert den 8. Blutspendenaktioun 'Léift Blutspend' um Plaz vum Bezierksbüro

Guro-gu organiséiert den 8. Oktober d'Aktioun 'Léift Blutspend' um Plaz vum Guro-gu Büro.

2026-10-06

손끝의 온도, 마사지가 전하는 무언의 위로

Waarmtt op de Fanger, Trascht ouni Wierder duerch Massage

D'Kolumnistin Kim Mi-hee stellt a senger Kolonn e Wee vir, wéi een Elteren ouni Wierder Trascht ginn kann, duerch e Beréiere vun de Hänn an Äerm.

2026-10-06

[디지털치유론] 저는 디지털 기록 너머에서 한 사람의 하루를 다시 읽습니다

[Digital Heelung] Ech liesen de Dag vun engem Mënsch nei, iwwer digital Opzeechnungen eraus

Song Jeong-suk, Presidentin vun der Korea Integrative Healing Association (KIHA), huet eng Kolumn geschriwwen, an där si proposéiert, den Alldag nieft digitale Opzeechnungen wéi Schrëttzuel festzehalen.

2026-10-06

남동구, ‘남동 PICK!’ 지역학 교육 운영…남동의 역사·변화 알아본다

Namdong-gu Organiséiert Regional Studien-Programm 'Namdong PICK!'

Den Namdong-gu zu Incheon huet ugekënnegt, datt en vum Oktober bis Dezember d'Regional-Studieprogramm 'Namdong PICK! Maeil Bodeon Namdong, Algo Boni!' organiséiere wäert.

2026-10-06

간석3동 통장자율회, 5년째 홀몸어르신 야쿠르트 지원

Ganseok 3-dong Tonggjang Jayulhoe, Yakult-Ënnerstëtzung fir eenzeg al Leit am fënneften Joer

Den Tonggjang Jayulhoe vu Ganseok 3(sam)-dong am Namdong-gu, Incheon, huet den 6. gemellt, datt en d'«Liebes-Yakult-Ënnerstëtzungsprogramm» fir eenzeg al Leit am fënneften Joer duerchféiert.

2026-10-06

남동구 드림스타트 아동, 서울대 탐방으로 진로 꿈 키워

Kanner vum Dream Start zu Namdong-gu denken iwwer hir Carrière no engem Besuch vun der Seoul National University no

Namdong-gu zu Incheon huet den 6. bekannt gemaach, datt se fir Kanner aus der 5. a 6. Klass vun der Primärschoul, déi um Dream Start deelhuelen, en Besuchsprogramm an der Seoul National University organiséiert hunn.

2026-10-06

인천시, 부평정수장 밸브 교체 공사…수계전환으로 단수 없이 정상 공급

Incheon ersetzt Ventiler an der Bupyeong-Wasseraufbereitungsanlage, Wasserversorgung bleibt ohne Unterbrechung normal

Die Stadt Incheon stellt den Betrieb des dritten Wasserspeichers der Bupyeong-Wasseraufbereitungsanlage vorübergehend ein und ersetzt alte Zuflussventile, doch das Wasser wird durch eine schrittweise Umstellung der Wassersysteme ohne Unterbrechung weiter geliefert.

2026-10-06