Direkt bei den Inhalt
Donneschdeg, 12. November 2026 20:44:22 KST All d'Noriichten Matdeelungen Umellen Registréieren Umellen 한국어 ENG 日本語 Deutsch Español
The Korean TodayFilialen am Ausland gesicht Wien als éischt kënnt (neien Tab)

Lëtzebuergesch

Dat Wichtegst an 3 Zeilen · 12,393 Resultater · All Sproochen

[역사는 살아있다 – 백제 편] 제27화: 백제 문화재의 재발견 – 공주와 부여

D'Geschicht lieft - Baekje-Editioun: Episod 27: D'Wiederentdeckung vum Baekje-Kulturierfgut - Gongju an Buyeo

Episod 27 vun der Geschichtsserie vum The Korean Today iwwer Baekje behandelt d'Wiederentdeckung vum Baekje-Kulturierfgut zu Gongju an Buyeo vun 1927 bis 2015.

2026-10-10

여러 지점을 운영한다면 전자키도 통합관리할 수 있을까

Kann ee sech och elektronesch Schlëssel zentral verwalten, wann ee méi Filialenhält?

D'Kolumn behandelt, wéi ee elektronesch Schlëssel an Smart-Schlässelkëschten zentral verwalte kann, wann ee méi Filialen ënnerhält, wéi Fitnesszentren, Schwämm an Saunen.

2026-10-10

락커 이용데이터가 시설 운영정보가 되는 이유

Firwat Schliessfach-Notzungsdaten Betriebsinformatioune vun enger Anlag ginn

D'Kolumnistin Song Jeongsuk argumentéiert, datt d'Öffnungs- an Zoumaprotokoller vu Smart-Schliessfächer an elektronesche Schlësselen zu Daten iwwer Notzungszäit, Notzungsfrequenz a Stouss-Zäiten ginn an domat d'Basis fir de Betrib vun der Anlag bilden.

2026-10-10

KAITRUST 연삼흠 회장, 직업능력개발훈련교사 인공지능·블록체인 3급 취득

KAITRUST-Presidi Yeon Samheum kritt 3. Niveau-Zertifikat fir Kënschtlech Intelligenz a Blockchain als Ausbildungsberoder fir Berufsqualifikatioun

De Presidlong vun der Korea AI Promotion Association (KAITRUST), Yeon Samheum, huet den 8. Oktober 2026 zwee Zertifikater vum 3. Niveau als Ausbildungsberoder fir berufflech Kompetenzentwécklung a Kënschtlech Intelligenz a Blockchain kritt.

2026-10-10

양형식 촬영감독, 세상을 기록하며 배운 겸손…“이 세상에 내 것은 없다”

Kameramann Yang Hyeong-sik, Demut déi hie beim Dokumentéieren vun der Welt geléiert huet: „An dëser Welt ass näischt mir“

Kameramann Yang Hyeong-sik huet am Interview seng Dréiaarbechten am Serengeti an am Himalaja nach eng Kéier duerchgaang a gesot, datt hien beim Dokumentéieren vun der Welt Demut geléiert huet.

2026-10-09

손으로 빚고, 빛으로 찍고, 이제 AI로 겹친다

Mat der Hand geformt, mam Liicht gedréckt, elo mat KI iwwerlagert

Hwang Hye-shin stellt op der Art Shopping Paris 2026 vum 23. bis 25. Oktober zu Paräis zwou nei Wierker aus, déi mat generativer KI entstanen sinn.

2026-10-09

[역사는 살아있다 – 백제 편] 제26화: 백제 유민의 이동 – 디아스포라

[D'Geschicht lieft - Baekje-Deel] Folleg 26: D'Auswanderung vum Baekje-Vollek - Diaspora

Dës 26. Folleg vun der historescher Serie handelt vun der Zerstreiung vun de Baekje-Leit an d'Tang, Silla a op d'japanesch Inselen nom Fall vu Sabiseong am Joer 660.

2026-10-09

약봉투 앞에서 멈칫하는 아침에: 부모님 약을 헷갈리지 않게 정리하는 법

De Moien virun der Medikamentetüte: Wéi een d'Medikamenter vun den Elteren ouni Verwiesslung organiséiert

D'Kolumnistin Kim Mi-hui huet eng Method virgestallt, fir d'Medikamenter vun den Elteren ouni Verwiesslung ze organiséieren, mat enger eenzeger Lëscht a Medikamentekëschten pro Dag.

2026-10-09

민음 전시, 한글날 준수방서 개막…세종의 소통 정신을 현대미술로

D'Mineum-Ausstellung mécht op um Hangul-Dag zu Junsubang, Gebuertsplaz vum Kinnek Sejong dem Groussen, mat zäitgenëssescher Konscht iwwer de Kommunikatiounsgeescht vum Sejong

D'Ausstellung "Mineum: en grousse Atem, deen mat der Welt kommunizéiert" mécht den 9. Oktober, Hangul-Dag, zu Junsubang, Gebuertsplaz vum Kinnek Sejong dem Groussen, am Jongno-gu zu Seoul op.

2026-10-09

인사동시인협회, 영주에서 가을문학 세미나 성황리 개최

Insadong Dichterverband hält Hierbst-Literatursëminar zu Yeongju of

Den Insadong Dichterverband huet den 7. bis 8. Oktober, iwwer eng Nuecht a zwee Deeg, zu Yeongju an der Gyeongbuk e Hierbst-Literatursëminar an eng Literaturrees organiséiert.

2026-10-09

[WYD 2027 대한민국은 준비됐는가 ⑰] 영어만으로 충분할까…수십 개 언어가 만나는 서울, AI 통역과 ‘쉬운 말’의 힘

Duer Englesch alleng duer? Seoul, wou Dausende Sproochen zesummekommen, an d'Kraaft vun der einfacher Sprooch an der KI-Iwwersetzung

Ji Seung-ju, Chef vum Seouler Büro vum The Korean Today, seet, datt Englesch alleng fir de Seoul WYD 2027 net duer kéint sinn, a schléit vir, einfach Sprooch zesumme mat KI-Iwwersetzung virzebereeden.

2026-10-09

제1회 문예마루 온라인 융합예술전 개막…김진명 작가, 문학과 AI 영상으로 사랑과 애도의 의미 조명

Éischt Munyemaru Online-Konvergenz-Konscht-Ausstellung eröffnet: Kim Jin-myeong beliicht mat AI-Videoen aus Literatur d'Bedeitung vu Léift an Trauer

Déi éischt Ausgab (2026) vun der Munyemaru Online-Konvergenz-Konscht-Ausstellung (Munyemaru Online Convergence Art Exhibition) gouf de 5. Oktober eröffnet a leeft bis den 31. Dezember online weider.

2026-10-08

의정부시, 9월 19일 청년의 날 축제 ‘청춘이 빛나는 날’ 개최

Jugendtag-Fest 'Cheongchuni Binnaneun Nal' fënnt de 19. September zu Uijeongbu-si statt

D'Stad Uijeongbu-si organiséiert de 19. September vun 14 bis 19 Auer de Jugendtag-Fest 'Cheongchuni Binnaneun Nal' am Yeokjeon Neighborhood Park bei der Uijeongbu Station.

2026-10-08

제물포구문화체육센터, 낮 시간 ‘목요일, 오후 2시’ 마티네 콘서트

Kulturell a Sportzentrum Jemulpo-gu organiséiert Matinee-Concert "Donneschdeg, 14 Auer"

Dat Kulturell a Sportzentrum Jemulpo-gu huet ugekënnegt, dass et de Mëtteg-Matinee-Concert "Donneschdeg, 14 Auer" zweemol organiséieren wäert, de 8. Oktober an de 12. November.

2026-10-08

청년모여락 텀블벅 펀딩, 부천 청년공간 지속 운영 위한 후원 시작

Tumblbug-Crowdfunding fir d'Weiderféierung vum Jugendraum Cheongnyeon Moyeorak zu Bucheon gestart

D'Sangdong Zentrum fir integréiert Sozialfürsuergung huet en Tumblbug-Crowdfunding gestart, fir d'weider Operatioun vum Jugendraum Cheongnyeon Moyeorak zu Bucheon ze garantéieren.

2026-10-08

[종로에서 30년] 간판 없이 관철동 한자리 30년…40년째 구두를 살리는 정원주 장인

[Jongno 30 Joer] Gwancheol-dong: De Schouhmaacher Jeong Won-ju repareiert zënter 30 Joer Schong ouni Schëld, 40 Joer insgesamt

De Jongno-Zweigstell vun The Korean Today huet d'Serie "Jongno 30 Joer" gestart, fir laangjäreg Leit, Geschäfter a Savoir-faire zu Jongno ze dokumentéieren.

2026-10-08

제물포구, 폭염·집중호우 대비 환경·기후위기 적응대책 마련 속도

Jemulpo-gu beschleunegt Upassungsmoossname fir Ëmwelt- a Klimakris géint Hëtzwellen a staark Reenfall

Jemulpo-gu huet de 2. eng Zwëschenberichtssëtzung iwwer de 'Service fir d'Ausschaffe vun engem Ëmweltplang an Upassungsmoossnamen fir d'Klimakris' ofgehalen.

2026-10-08

제물포구, 취약계층 100가구에 3개월간 매달 신선한 빵 지원

Jemulpo-Distrikt gëtt 100 gefährdeten Familljen dräi Méint lang all Mount frësch Brout

De Jemulpo-Distrikt zu Incheon huet den 7. eng Vereinbarung ënnerschriwwen fir d'Pilotprojet Sarang-ui Ppang Nanum Jiwon Sibeom Saeop 2026, deen gefährdeten Gruppen frësch Brout bréngt.

2026-10-08