Direkt bei den Inhalt
Sonndeg, 15. November 2026 00:53:28 KST All d'Noriichten Matdeelungen Umellen Registréieren Umellen 한국어 ENG 日本語 Deutsch Español
The Korean TodayFilialen am Ausland gesicht Wien als éischt kënnt (neien Tab)

Lëtzebuergesch

Dat Wichtegst an 3 Zeilen · 12,470 Resultater · All Sproochen

미추홀구, 노후 어린이공원 2곳 대대적 환경개선…총 4억 원 투입해 연내 완료

Michuhol-gu renovéiert zwee al Kannerspillplaatzen um Gesamtbetrag vun 400 Milliounen Won

Michuhol-gu zu Incheon huet e Projet fir d'Verbesserung vun zwou Kannerspillplaatzen, déi méi wéi 20 Joer al sinn, ugefaang.

2025-09-29

옹진군, 국가정보원 화재 여파 ‘민원 마비’ 총력 대응…문경복 군수 직접 전산실 점검

Ongjin-gun reagéiert staark nom Brand beim Nationalen Informatiounsressourcen-Service, deen d'Servicer lahmgeluecht huet; Buergermeeschter Mun Gyeongbok kontrolléiert d'Serverraum perséinlech

Ongjin-gun huet no dem Brand beim National Information Resources Service, dee rifft d'Verwaltungssystemer laméiert huet, eng Noutsitzung ofgehalen an iwwerluecht, wéi d'Ënnerbriechung vun de Bierger-Servicer kann reduzéiert ginn.

2025-09-29

수원특례시, 전세사기 피해자에 전세자금 대출이자 지원

Spezialstadt Suwon iwwerhëlt Zënsen vun Mietkautioun-Kreditter fir Affer vun Mietbetrug

D'Stad Suwon wäert Ënnerstëtzung vu bis zu 450.000 Won fir d'Zënsen vun engem Mietkautiounskredit ubidden fir Mieter, déi als Affer vun Mietbetrug unerkannt goufen.

2025-09-29

수원특례시, 수원수목원 야간 행사‘밤빛정원’에서 다양한 체험 프로그램 운영

D'Stad Suwon organiséiert verschidde Erliefnisprogrammer beim Nuechtsevenement 'Bambitjeongwon' am Suwon Arboretum

D'Stad Suwon organiséiert vum 3. Oktober bis den 1. November all Freideg- an Samschdeg-owend Erliefnisprogrammer am 'Bambitjeongwon', engem Nuechtsevenement.

2025-09-29

집중력·습관·영어 ‘3마리 토끼’ 잡는다! 무따영어, 3개월 10만원 보급가 오픈

Muttayeongeo mécht den 3-Méint-Cours zu engem Akafspräis vun 100.000 Won op, a ziilt dräi Ziler op eemol: Konzentratioun, Gewunnechten an Englesch

Muttayeongeo kënnegt den ganze 3-Méint-Cours zu engem Akafspräis vun 100.000 Won un, mat enger Gemeinschaftskafaktioun fir déi éischt 100 Affer.

2025-09-29

내 글 모두가 여행의 기록일 것이다, 원주시 가을 시낭송 나눔 행사

Wonju-si Hierscht-Gedichtsliesung: All meng Texter sinn eng Rees-Notiz

D'Stad Wonju-si huet den 27. September 2025 um 11 Auer moies den 31. Hierscht-Gedichtsliesungs-Evenement am Yetjiptteul vum Park Kyungni Literature Park organiséiert.

2025-09-29

‘MLS 폭격기’ 손흥민, 멀티골 폭발! 4경기 연속 득점 대기록 달성

'MLS-Bommeflieger' Son Heung-min mat Duebelschoss, Torserie op véier Matcher verlängert

LAFC huet de 28. (Koreanesch Zäit) am MLS-Regulären Championnat op auswäerts géint St. Louis City SC mat 3-0 gewonnen.

2025-09-29

성동구 체력인증센터, 12년간 15만 구민 건강 지킨 든든한 파수꾼

Kraaftpréiffungszentrum vu Seongdong-gu, zouverlässege Wuechter iwwer d'Gesondheet vun 150.000 Awunner an 12 Joer

Seongdong-gu zu Seoul, dat vun der Gemeng selwer gefouert gëtt, feiert 12 Joer zanter der Ouverture vum Kraaftpréiffungszentrum vu Seongdong-gu am Mäerz 2013.

2025-09-29

성동구, 평생학습관 4분기 정기강좌 수강생 모집…9월 29일 선착순 접수

Seongdong-gu mécht Umeldungen fir d'Quartal-4-Reegelkurser am Lifelong Learning Center op, Umeldungen op 'First-come, first-served' Basis vum 29. September

Seongdong-gu zu Seoul huet ugekënnegt, datt si vum 29. September um 9 Auer moies Participanten fir hir Reegelkurser am Lifelong Learning Center fir Quartal 4 no der Rei vun der Ukënft ufuerdnen.

2025-09-29

성동구, ‘2025 대한민국 자치발전 대상’ 기초자치단체 부문 수상

Seongdong-gu gewënnt Präis beim 2025 Koreanesche Präis fir lokal Autonomie-Entwécklung an der Kategorie Basis-Gemengen

Seongdong-gu zu Seoul huet den Präis an der Kategorie Basis-Gemengen bei der Präisverleihung '2025 Koreanesche Präis fir lokal Autonomie-Entwécklung' den 23. September kritt.

2025-09-29

구로구, 오는 10월 1일 ‘제20회 임산부의 날 기념행사’ 개최

Guro-gu organiséiert den 1. Oktober d'« 20. Gedenkfeier fir schwanger Frae»

Guro-gu organiséiert den 1. Oktober um 17 Auer am Moja Health Center d'« 20. Gedenkfeier fir schwanger Frae ».

2025-09-29

알밤 톡톡! 구릉산 한가위 축제, 따뜻한 나눔의 현장

Albam Toktok! Hangawi-Fest zu Gureungsan, e waarmt Gemeinschaftsmoment

Den Hangawi-Fest "Albam Toktok! Gureungsan" gouf den 27. September zu Gureungsan an Galmae-dong an der Stad Guri-si gehalen.

2025-09-29

성동구 왕십리도선동, 복지사각지대 살피는 온정의 나눔

Seongdong-gu Wangsimni-doseon-dong: Waarm Solidaritéit, déi och d'Lücken vum Wuelfaartssystem erreecht

D'Wangsimni-doseon-dong am Seongdong-gu zu Seoul organiséiert zesumme mat Awunner a lokale Geschäfter eng Solidaritéitskampagne 'Wangdo One Plus One' a sicht no Familljen a Krisesituatiounen.

2025-09-29

성동구립여성합창단, 제22회 정기공연 개최…깊어가는 가을밤의 하모니

Seongdong-gu Fraechouer hält 22. Reegelmäisseg Konzert: Harmonie an enger Hierschtnuecht

De Seongdong-gu Fraechouer organiséiert de 2. Oktober, e Donneschdeg um 19.30 Auer am Sowol Art Hall säi 22. Reegelmäisseg Konzert mam Titel 'Well du do bass'.

2025-09-29

성동구, 안전하고 따뜻한 명절 위한 ‘2025 추석 종합대책’ 마련

Seongdong-gu bereet en Gesamtprogramm fir Chuseok 2025 fir eng sécher a waarm Feierdeeg vir

Seongdong-gu zu Seoul setzt vum 2. bis den 10. Oktober, also 9 Deeg laang, de Gesamtprogramm fir Chuseok 2025 ëm.

2025-09-29

동두천시, 제1회 책문화 축제 성료…시민 참여로 성황

Dongducheon-si huet äisen éischte Buchkultur-Festival erfollegräich ofgeschloss

Dem éischte Dongducheon-si Buchkultur-Festival, dat d'Bibliothéik- an Kulturbüro vun Dongducheon-si den 20. am Complex Culture Community Center organiséiert huet, ass ofgeschloss ginn, wéi den 21. gemellt gouf.

2025-09-29

웰빙 라이프 시대의 ‘치트키’ 등장! 귀만 봐도 건강이 보이는 ‘귀반사 건강코치(CAC)’가 대세!

Lëtzebuergesch Titel

D'Korean Integrated Healing Association rifft d'Participanten fir hiren internationale zertifizéierten Cours vum Niveau 2 'Certified Auriculotherapy Health Coach (CAC)' un.

2025-09-29

[WIA Languages Day 3/221] Taushiro – 티그레 강의 마지막 수호자

[WIA Sproochendag 3/221] Taushiro - De lescht Hüder vum Tigre-Floss

D'WIA-Sproochprojet huet d'Taushiro-Sprooch als drëtte Dag vun 221 dokumentéierten Sproochen virgestallt, an dat ass Reklammaterial, dat vun der WIA publizéiert gouf.

2025-09-29

안산시, ‘안산형 먹거리종합계획’ 내실화 총력… 대규모 포럼 개최로 부서 간 협력 강화

D'Stad Ansan verstäerkt 'Ansan-typ Ernärungsgesamtplang' mat engem grousse Forum fir d'Zesummenaarbecht tëscht de Servicer ze ënnersträichen

D'Stad Ansan huet den 23. gemellt, datt si de '2025 Ansan Food Forum' am Agrartechnologie-Zentrum organiséiert huet, fir d'Richtung vun der Ëmsetzung vum Ernärungsgesamtplang ze diskutéieren.

2025-09-29

안산시, 군자새마을금고로부터 다문화 소외계층 위한 ‘따뜻한 쌀’ 200kg 기탁

Ansan stiftet 200 kg „waarme Rees“ fir multikulturell gefiërdt Gruppen

D'Stad Ansan huet bekannt gemaacht, datt si viru Chuseok 20 Säck Rees zu jeweils 10 kg, also insgesamt 200 kg, vum Gunja Saemaeul Geumgo kritt huet.

2025-09-29