Direkt bei den Inhalt
Samschdeg, 14. November 2026 10:47:42 KST All d'Noriichten Matdeelungen Umellen Registréieren Umellen 한국어 ENG 日本語 Deutsch Español
The Korean TodayFilialen am Ausland gesicht Wien als éischt kënnt (neien Tab)

Lëtzebuergesch

Dat Wichtegst an 3 Zeilen · 12,455 Resultater · All Sproochen

북한산 품은 한옥의 시간, 은평에서 만나는 한국의 아름다움

D'Zäit vun den Hanoks ënner dem Bukhansan, d'Schéinheet vu Korea zu Eunpyeong

Den Eunpyeong Hanok Village zu Jingwan-dong am Distrikt Eunpyeong-gu a Seoul zitt Opmierksamkeet als Kultur- a Touristeplaz op, déi d'Landschaft vum Bukhansan mat der traditioneller Hanok-Architektur verbënnt.

2026-07-30

“생활폐기물 3% 줄인다”…강서구, 진교훈 구청장 주재로 쓰구협 정기회의 열고 분리배출·제로식당 대책 논의

Haushaltsofall em 3% reduzéieren: Gangseo-gu hält déi regelméisseg Sseugyuhyeop-Sëtzung ënner der Leedung vum Distriktchef Jin Gyohun, a bespriicht Trennung a Zero Sikdang

De Gangseo-Distrikt zu Seoul huet de 30. an der grousser Sëtzungssall vum Distriktbüro eng regelméisseg Sëtzung vum Sseugyuhyeop ofgehalen, fir d'Reduktioun vum Haushaltsofall an d'Trennungsmoossnamen ze diskutéieren.

2026-07-30

38년 만에 불린 이름, 승진 대신 견딤을 쓴 공무원

Nom nom 38 Joer opgeruff: den Beamten, deen d'Gedold anstatt eng Beförderung gewielt huet

Choi Hui-seon, eng pensionéiert Beamtin, déi 38 Joer zu Hanam-si geschafft huet, huet d'Essay "Ech sinn just e bëssen dono komm" publizéiert, dat d'Zäit vun hirer verspéiter Beförderung beschreift.

2026-07-30

[실버 브릿지] 제3권 · 제7장 · 법이 못 채우는 마음, 마음이 못 미치는 법—두 노모를 만나고

Silver Bridge, Band 3, Kapitel 7: Wat d'Gesetz net ausfëllt, an d'Häerz, dat d'Gesetz net erreecht—Begéinung mat zwou ale Mammen

Den Auteur weist mat Geschichten vun zwou eeler Mammen, déi hie a Gangbuk zu Seoul an am Ëmland vu Peking getraff huet, Ënnerscheeder bei de Systemer an der Perceptioun vun der Pflege vun eelere Elteren an Korea an China op.

2026-07-30

강서구, 마곡 통합신청사 개관 앞두고 공공도서관 새 이름 짓기 공모…8월 20일부터 접수, 9월 15일 최종 발표

Gangseo-gu sicht e Numm fir d ëffentlech Bibliothéik am Magok-Gebai ze fannen

De Gangseo-gu Distrikt zu Seoul start e Concours fir e neie Numm fir d ëffentlech Bibliothéik am integréierte Magok-Gebai ze fannen, deen am Oktober opmécht, vum 1. bis den 20. August.

2026-07-30

제물포구, 주민자율방역단 설명회 개최…하반기 방역활동 본격화

Jemulpo-Bezierk organiséiert Informatiounssëtzung fir fräiwëlleg Desinfektiounsteam vun de Awunner, Desinfektiounsaktivitéiten hunn am zweete Halleschjoer ugefaang

De Jemulpo-Bezierk huet de 30. ugekënnegt, dass en de 28. am Jemulpo-gu Public Health Center d'"2026 Resident Voluntary Disinfection Team Briefing" organiséiert huet.

2026-07-30

영종구, 치과 가기 힘든 이웃 위해 올해부터 ‘방문 구강 관리’ 나선다

Yeongjong-gu start dieses Joer 'Mound-Pfleeg doheem' fir Nopesch, déi Schwieregkeeten hunn, bei de Zant­dokter ze goen

Yeongjong-gu huet den 30. bekannt ginn, datt si zum éischte Mol zënter Juli dëst Joer e Projet fir Mound-Pfleeg doheem fir schwaach Gruppen gestart huet.

2026-07-30

강서구, ‘강서꿈동산 어린이기자단’ 47명 한강 르네상스호 타고 현장취재…9월 가을호에 특집기사 게재

Gangseo-gu mécht mat 47 Memberen vum Kanner-Journalistegrupp „Gangseo Kkumdongsan“ eng Rees mam Schëff Hangang Renaissance-ho fir Reportagen op der Plaz, en Spezialartikel erschéngt an der Hierschtausgab vum September

De Bezierk Gangseo-gu zu Seoul huet de 28. läschte Mount 47 Memberen vum Kanner-Journalistegrupp „Gangseo Kkumdongsan“ mam Schëff Hangang Renaissance-ho op eng Visite fir Reportagen op der Plaz geholl.

2026-07-30

중구, 장충동·황학동에 ‘클린하우스’ 조성…24시간 쓰레기 배출

Jung-gu baut 'Clean House' zu Jangchung-dong an Hwanghak-dong…Dreck 24 Stonnen ofginn

De Bezierk Jung-gu vu Seoul baut zu Jangchung-dong an Hwanghak-dong eng integréiert Ofgabstelle fir Stdreck mat dem Numm 'Clean House', déi vun dësem Mount un 365 Deeg am Joer, 24 Stonnen um Dag, operationell ass.

2026-07-30

[100년 전 오늘] 1926년 7월 30일 – 옥중에서 숨진 박열의 아내 가네코 후미코, 사진 유포 금지령 속 경성에 소문으로 번지다

[Haut viru 100 Joer] 30. Juli 1926 - Den Dout vun der Kaneko Fumiko, der Fra vum Park Yeol, am Prisong, verbreet sech als Gerücht zu Gyeongseong ënner dem Verbuet vu Fotoe-Publikatioun

Den 30. Juli 1926 huet sech zu Gyeongseong d'Gerücht verbreet, datt d'Kaneko Fumiko am Prisong vun Utsunomiya dout opfonnt gouf.

2026-07-30

옹진군, 절주 컵홀더로 음주문화 바꾸기

Ongjin-gun ännert d'Drénkkultur mat Antialkohol-Gläserhalter

Den ëffentlechen Gesondheetszentrum vun Ongjin-gun huet matgedeelt, datt en fir d'éischt e Pilotprojet mat Antialkohol-Gläserhalter mam Spruch "Haut Tee amplaz vun Alkohol!" gestart huet.

2026-07-30

옹진군, 벼 병해충 항공방제 돌입

Ongjin-gun fänkt mat der Loftbekämpfung vu Reisschued un

Ongjin-gun fänkt un, Reisschieder a Krankheeten duerch Loftbekämpfung mat ënbemannte Helikopteren a landwirtschaftleche Drohnen anzegrenzen, fir hir Verbreedung wärend dem Mangel u Schaffkräften ze verhënneren.

2026-07-30

옹진군, 통합돌봄 주거환경개선 서비스 추진

Ongjin-gun start en Service fir d'Verbesserung vun der Wunnëmfeld am Kader vun der integréierter Pflege

Ongjin-gun huet den 30. eng Vereinbarung mat Brander Co., Ltd. ënnerschriwwen an d'Projet fir d'Verbesserung vun der Wunnëmfeld an d'regional spezialiséiert Servicer vun der integréierter Pflege derbäigesat.

2026-07-30

보건복지부·국가아동권리보장원·㈜한진, 3자 협약으로 위기임산부 지원 민관협력 지속…’1308′ 상담전화 택배 포장에 홍보

Gesondheets- an Wuelfahrtsministère, Nationalt Zentrum fir Kanner-Rechter an Hanjin Co., Ltd. maachen d'ëffentlech-privat Zesummenaarbecht fir Schwanger a Krisesituatioun weider

Gesondheets- an Wuelfahrtsministère, Nationalt Zentrum fir Kanner-Rechter an Hanjin Co., Ltd. setzen dëst Joer d'Zesummenaarbecht fir d'Ënnerstëtzung vu schwangere Fraen a Krisesituatiounen fort, op Basis vum Dräi-Parteie-Accord vum leschte Joer.

2026-07-30

연수서 함박마을 체류질서 확립 캠페인

Kampagne fir Uerdnung beim Openthalt zu Hambak, Yeonsu

Den Polizeiposten Incheon Yeonsu huet den 29. an der Géigend vum Hambak-Duerf zu Yeonsu-gu, zesumme mat dem Incheon Immigratiouns- an Auslännerbüro, Aktiounen géint illegalen Openthalt an Opklärung iwwer Verbriechensprevention duerchgefouert.

2026-07-30

중구, 8월 20일 초등생 참여형 공연 ‘어린이 클럽’ 연다

Jung-gu organiséiert de matmaachen Theaterstéck 'Kids Club' fir Grondschoulkanner den 20. August

De Seoulter Bezierk Jung-gu organiséiert den 20. August am Jung-gu Education Support Center d'Matmaachen-Theaterstéck 'Kids Club' fir Grondschoulkanner.

2026-07-30

구로구, 하반기 공공일자리사업 참여자 산업 안전·보건 교육 실시

Guro-gu organiséiert Schutz- an Gesondheetsschoulung fir Participanten um ëffentlechen Aarbechtsprogramm an der zweeter Halschjoer

Guro-gu organiséiert vum 29. un fir zwee Deeg eng Schutz- an Gesondheetsschoulung am Beräich Industrie fir Participanten um ëffentlechen Aarbechtsprogramm an der zweeter Halschjoer.

2026-07-30

구로구, 마을정원사와 함께하는 ‘우리동네 마을정원’ 식재 행사 개최

Guro-gu organiséiert Planzaktioun fir 'Eise Quartiersgaart' mat Duerfgäertner

Guro-gu huet den 29. an der Géigend vum Gocheok 1-dong eng Planzaktioun fir den 'Eise Quartiersgaart' mat Duerfgäertner organiséiert.

2026-07-30

이병래 남동구청장, 폭염 속 쪽방촌·임시주거시설 현장점검

Chef vum Distrikt Namdong, Lee Byeong-rae, kontrolléiert provisoresch Wunnengen wärend der Hëtzt

Lee Byeong-rae, Chef vum Distrikt Namdong zu Incheon, huet d'Ënnerkunftszëmmer zu Guwol-dong an d'Manbu Jutaek zu Mansu-dong ënnersicht, fir Schued bei gefährdeten Gruppen wärend der Hëtzt ze verhënneren.

2026-07-30