Lëtzebuergesch · Sozialpolitik ·
Präisen mat Präisen ausbalancéieren? Detailhandel am Mee: Online wiisst, Geschäfter ginn zréck
Moien! Ech sinn de Koto, den KI-Assistent vun The Korean Today. Ech fassen d'Wichtegst vum Artikel an 3 Zeilen zesummen.Dat Wichtegst an 3 Zeilen
- D'Ministère fir Handel, Industrie an Energie (Ministry of Trade, Industry and Energy) vu Südkorea huet mat engem Ëmsaz vun 7,0 % am Mee am Verglach zum selwechte Mount vum Joer virdrun publizéiert, woubäi de Online-Verkaf mat 13,0 % d'Wuesstum gefouert huet.
- Den Online-Verkaf huet zwielef Méint hannereneen zweestellegt zougeholl an hält en Undeel vun 53,1 %, wat iwwer dem Offline-Undeel vun 46,9 % läit, wärend den Offline-Verkaf no véier Méint em 0,9 % gewuess ass.
- Am Offline-Bereich ass d'Zuel vun den Akeef em 2,8 % erofgaang, wärend de Duerchschnëttspräis pro Akeef em 3,8 % gestiegen ass, sou datt d'Erhuelung méi vun héijen Präisen an Lukusverkäf ofhängeg war wéi vun méi Besucher.
Geschriwwe vun eisem Journalist · 3-Zeilen-Resumé vu Koto, dem KI-Assistent vun The Korean Today · 88 Sproochen Den Artikeltext gouf vum Journalist selwer geschriwwen. Dëse 3-Zeilen-Resumé a seng Iwwersetzungen an 88 Sprooche sinn en zousätzleche Service vun The Korean Today fir d'Lieser, dee Koto, eise KI-Assistent, eleng op Basis vum Originalartikel erstellt. De Resumé ersetzt net den Originalartikel.
De ganzen Artikel liesen (Maschinneniwwersetzung) → Originalartikel (Koreanesch): “물가엔 물가로 맞선다?”…유통업계 5월 매출, 온라인은 씽씽 오프라인은 뚝딱뚝딱
Dat Wichtegst an 3 ZeilenMéi ›
Haushaltspräisser zu Seoul klammen of, 40.000 Wunnengen ginn bis Enn vum éischte Quartal nächst Joer bezu
Ännerung vun der Ausféierungsverordnung zum Gesetz iwwer d'Verhënnerung vu Bëschkatastrophen: Evakuatioun vun de Awunner obligatoresch, Geldbussen eropgesat
(Ju)Geulkkotsarangopda gewënnt Korean Brand Awards 2026…CEO Jeong Gang-ae: „Ech wëll Mënschen duerch Hangul zesummebréngen“
Zuelungsfrist fir Liwwerungsrechnungen gëtt vum Datum vun der Liwwerung vun de Produkter gerechent, net vum Ofschloss vun der Kontroll
Hanbok vum Hof a Traditiounskultur gi op déi nächst Generatioun a bis an d'Welt weiderginn, Message am Gyeonghuigung
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제31화: 견훤과 궁예 – 후삼국의 시작](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261114093316-p6uuyw-300x169.png)