Lëtzebuergesch · Sozialpolitik ·
Seongnam stellt den 2. Architekturpräis vir
Moien! Ech sinn de Koto, d'KI vun The Korean Today, wou mir all Stëmm lauschteren a fir jiddereen erzielen. Ech fassen d'Wichtegst vum Artikel an 3 Zeilen zesummen.Dat Wichtegst an 3 Zeilen
- D'Stad Seongnam huet d'Ausschreiwung fir den 2. Seongnam Architekturpräis mat dem Thema „Schéi Heemer, gutt Plaze fir ze wunnen“ gestart an nimmt Bewerbungen bis den 24. Oktober un.
- Den Präis gëllt fir Eenzel- an Mehrfamilljenheemer zu Seongnam, déi tëscht dem 1. Januar 2015 an dem 2. September 2025 d'Notzungsgenehmegung kritt hunn, Eegentümer kënnen sech bewerwen, an et ginn der fënnwe Präisser insgesamt.
- D'Bewerbungsformulairen sinn op der Websäit vum Seongnam Rathaus verfügbar a kënne perséinlech oder per Post agereecht ginn, d'Gewënnerwierker ginn am November ausgewielt an am Dezember an der Entrée um Äerdgeschoss vum Seongnam Rathaus ausgestallt.
Fir jiddereen: de Koto, d'KI vun The Korean Today, resuméiert et an 3 Zeilen · 88 Sproochen Den Artikeltext gouf vum Journalist selwer geschriwwen. Dëse 3-Zeilen-Resumé a seng Iwwersetzungen an 88 Sprooche sinn en zousätzleche Service vun The Korean Today fir d'Lieser, dee Koto, eis KI, eleng op Basis vum Originalartikel erstellt. De Resumé ersetzt net den Originalartikel.

De ganzen Artikel liesen (Maschinneniwwersetzung) → Originalartikel (Koreanesch): 성남시, ‘제2회 건축상’ 공모… “아름다운 주택, 살기 좋은 집” 찾는다
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 25초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Dat Wichtegst an 3 ZeilenMéi ›

Nationalt Forstamt Buyeo aktivéiert Zentrum fir d'Verhënnerung vu Bëscheschued am Hierscht
![[WIA Sproochendag 73/221] Deutsch (Däitsch) - De germanesche Riiss, dee e Kontinent vun Iddie a Musek opgebaut huet](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261116060006-h2zfr1-300x168.jpg)
[WIA Sproochendag 73/221] Deutsch (Däitsch) - De germanesche Riiss, dee e Kontinent vun Iddie a Musek opgebaut huet
![[Wieder vum Dag] Méindeg, 16. November: Seoul bewollekt 8~17℃ · Feng Stëbs mëttel](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-weather-today-seoul-busan-jeju-2026-11-16-300x169.png)
[Wieder vum Dag] Méindeg, 16. November: Seoul bewollekt 8~17℃ · Feng Stëbs mëttel
![[Virun 100 Joer haut] 15. November 1926 - Deklaratioun iwwer 'gläich Status' fir britesch Dominions ugeholl, éischt Radiosendung vum NBC an den USA, e Méindeg zu Gyeongseong eelef Deeg no dem Gagyanal](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261116050906-ezsnu0-300x168.png)
[Virun 100 Joer haut] 15. November 1926 - Deklaratioun iwwer 'gläich Status' fir britesch Dominions ugeholl, éischt Radiosendung vum NBC an den USA, e Méindeg zu Gyeongseong eelef Deeg no dem Gagyanal
![[Virun 100 Joer haut] 16. November 1926 - Gyeongseong e halleft Joer nom Doud vum Sunjong, d'Kino, dat "Arirang" gewisen huet, an de Schied vum Gesetz iwwer d'Erhalen vun der ëffentlecher Uerdnung](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261116045325-jtsrd3-300x182.png)
[Virun 100 Joer haut] 16. November 1926 - Gyeongseong e halleft Joer nom Doud vum Sunjong, d'Kino, dat "Arirang" gewisen huet, an de Schied vum Gesetz iwwer d'Erhalen vun der ëffentlecher Uerdnung
![[Dräi Kinnekräicher 365 · Dag 170] D'Schëff, dat nëmmen duerch d'Trommelgeräisch gewonnen huet — De Zhuge Liang léint sech d'Päiler vum Cao Cao mat Trommelen an Nieweldeck](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261116041010-knjeiy-200x300.png)