Lëtzebuergesch · Gesellschaft ·
Guro-gu wielt 21 Gewënner vum 35. Guro-gu-Bierger-Präis
Moien! Ech sinn de Koto, d'KI vun The Korean Today, wou mir all Stëmm lauschteren a fir jiddereen erzielen. Ech fassen d'Wichtegst vum Artikel an 3 Zeilen zesummen.Dat Wichtegst an 3 Zeilen
- Guro-gu huet 21 Gewënner vum 35. Guro-gu-Bierger-Präis festgelet, deen Awunner ausgezeechent, déi sech fir d'Lokalverwaltung an d'Entwécklung vun der Gemeinschaft agesat hunn.
- D'Gewënner goufen a 10 Kategorien ausgewielt, dorënner Fräiwëlligenaarbecht, Elternpflee, Bildung a Gemeeschaftssport, an d'Auswiel gouf den 2. September vum Guro-gu-Verdéngskomitee bestätegt.
- D'Iwwerreechung ass den 26. September um 19 Auer beim Opening vum Guro G Festival; fir Froen, kontaktéiert w.e.g. d'Divisioun fir Lokal Autonomie an Administratioun op 02-860-3353.
Fir jiddereen: de Koto, d'KI vun The Korean Today, resuméiert et an 3 Zeilen · 88 Sproochen Den Artikeltext gouf vum Journalist selwer geschriwwen. Dëse 3-Zeilen-Resumé a seng Iwwersetzungen an 88 Sprooche sinn en zousätzleche Service vun The Korean Today fir d'Lieser, dee Koto, eis KI, eleng op Basis vum Originalartikel erstellt. De Resumé ersetzt net den Originalartikel.
De ganzen Artikel liesen (Maschinneniwwersetzung) → Originalartikel (Koreanesch): 구로구, 제35회 구로구민상 수상자 21명 선정
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 32초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Dat Wichtegst an 3 ZeilenMéi ›
Dat vereenegt neit Verwaltungsgebai vu Magok ass 'den Gebai vun all de Bierger'… Gangseo-Quartier organiséiert Visitte vum Gebai fir d'Awunner
Den AI-spezialiséierte Bibliothéik vu Gangseo-gu gëtt den 14. opgemaach, d'Nimm vun den Raim goufen och vun de Awunner ausgewielt
Op Internet gesinn a komm…Berliner Katastrophenexperten besichen d'Magok-Sécherheetserfahrungszentrum zu Gangseo-gu
Sozialberodung op de Plaz…'Mobile Haengbok-Ieum' mat KI, déi d'Berodungen dokumentéiert
Seoul Jung-gu, AI-Fitnesstester am Rathaus-Foyer…'Jung-gu Citizens Day' bis den 13.
