Lëtzebuergesch · Gesondheetsinnovatioun ·
Yeonpyeong-Insel, Frontlinn am Westmier, mat engem vun de Awunner selwer opgebaute "Liewensécherheetsnetz"
- D'Gemeng Ongjin-gun zu Incheon huet matgedeelt, datt se iwwer de Public Health Center vun Ongjin-gun en Praxistraining fir d'Awunner vun der Yeonpyeong-Insel iwwer Herz-Lungen-Wiederbelieung (CPR) an d'Benotzung vun engem automatesche externe Defibrillator (AED) organiséiert huet.
- D'Training gouf a Zesummenaarbecht mam Korean Red Cross Incheon Branch duerchgefouert, an den Instrukter huet d'Praxisübungen gefouert, wou d'Awunner eenzel a Puer geschafft hunn.
- D'Arméi wëll d'Resultater vun enger anonymer Zefriddenheetsëmfro an d'Gesondheetsverwaltung an d'Bildungsplanung vun den Inselregioune mat abannen an d'mobil Training op déi Fënnef Seohae-Inselen ausbauen.
Geschriwwe vun eisem Journalist · 3-Zeilen-Resumé vu Koto, dem KI-Assistent vun The Korean Today · 88 Sproochen Den Artikeltext gouf vum Journalist selwer geschriwwen. Dëse 3-Zeilen-Resumé a seng Iwwersetzungen an 88 Sprooche sinn en zousätzleche Service vun The Korean Today fir d'Lieser, dee Koto, eise KI-Assistent, eleng op Basis vum Originalartikel erstellt. De Resumé ersetzt net den Originalartikel.
De ganzen Artikel liesen (Maschinneniwwersetzung) → Originalartikel (Koreanesch): 서해 최전방 연평도, 주민 스스로 지키는 ‘생명 안전망’ 갖췄다
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 75초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Dat Wichtegst an 3 ZeilenMéi ›
![[오늘의 도시] 강남, 한강 남쪽에서 시작된 이름](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-city-gangnam-2026-11-13-300x169.png)
Haut Stad: Gangnam, en Numm, dee südlech vum Han-Fluss entstanen ass
Diskussioun iwwer d'Strategie fir d'Sécherheetsmanagement vu Mykotoxinen, wëssenschaftlech Konferenz iwwer d'Reaktioun op de Klimawandel
![[오늘의 유가] 11월 13일(금) 휘발유 1,855원 보합 · 경유 1,841원 ▼0.6원](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-oil-price-gasoline-diesel-korea-2026-11-13-300x169.png)
Benzinpräisen haut: Benzin 1.855 Won stabil · Diesel 1.841 Won, 0,6 Won méi bëlleg
Guro: 15 Dierfbus-Linnen gi um Dag vum Universitéitsexamen verstäerkt
![[오늘의 타로] 11월 13일(금) 「펜타클 5」 불 켜진 창 앞에서 한마디](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-tarot-pentacles-05-2026-11-13-300x169.png)
[Haitegen Tarot] Freideg, 13. November — „Pentacles 5“: Ee Wuert virun dem beliichten Fënster
![[오늘의 안전] 11월 13일(금) 전국 대체로 평온](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-safety-2026-11-13-300x169.png)