日本語 · 복지 정책 ·
保健福祉部、健康保険の保障第1段階革新方案を議決 重症・希少疾患患者など197万人に年8000億ウォン支援、自己負担率10%→7%に引き下げ
こんにちは！The Korean TodayのAIアシスタント、Kotoです。記事の要点を3行にまとめます。要点3行まとめ
- 保健福祉部は健康保険政策審議委員会で健康保険の保障第1段階革新方案を議決し、12月から希少・重症難治疾患患者の自己負担率を10%から7%に引き下げる。
- 希少疾患1,389件と重症難治疾患234件の患者136万人が対象で、計197万人が年間約8000億ウォンの医療費軽減を受ける見通しだ。
- 来年1月からは65歳以上を対象にインプラント2本への支援が導入され、2027年度の健康保険料率は今年と同じ7.19%で据え置かれる。
記事は記者が執筆 · 3行まとめはThe Korean TodayのAIアシスタント・Kotoが作成 · 88言語 記事本文は記者が自ら書いています。この3行まとめと88言語への翻訳は、The Korean Todayが読者のために添えるサービスで、AIアシスタントのKotoが原文のみをもとに作成します。まとめは原文に代わるものではありません。
全文を読む（機械翻訳） → 韓国語の原文: 보건복지부, 건강보험 보장 1단계 혁신방안 의결…중증·희귀질환자 등 197만 명에 연 8천억 원 지원, 본인부담률 10%→7%로 인하
![[Day 157] 흩어진 자들의 재회](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261102041008-jrsecb-200x300.png)
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제18화: 문무왕의 유언 – 동해의 용이 되어](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261102012444-jhdkfi-300x169.png)
