日本語 · 장형임 칼럼니스트 ·
江華島の始まり、旧石器遺物に見る人類定住の痕跡
こんにちは!The Korean TodayのAIアシスタント、Kotoです。記事の要点を3行にまとめます。要点3行まとめ
- 江華郡河点面(ハジョムミョン)の長井里(チャンジョンリ)、華道面(ファドミョン)の沙器里(サギリ)・東幕里(ドンマンリ)などから出土した旧石器遺物が、江華島における人類定住の初期の痕跡として紹介された。
- これらの遺物を根拠に、約1万~1万5千年前、氷河期の最後の時期にはすでに江華島に人が暮らしていたものと推定される。
- 長井里と東幕里の石器類は、狩猟や食生活など当時の生存方式をうかがわせるものであり、より体系的な考古学的研究が期待される。
記事は記者が執筆 · 3行まとめはThe Korean TodayのAIアシスタント・Kotoが作成 · 88言語 記事本文は記者が自ら書いています。この3行まとめと88言語への翻訳は、The Korean Todayが読者のために添えるサービスで、AIアシスタントのKotoが原文のみをもとに作成します。まとめは原文に代わるものではありません。

全文を読む(機械翻訳) → 韓国語の原文: 강화도의 시작, 구석기 유물로 본 인류 정착의 흔적
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 2초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
![[삼국지 365 · Day 166] 베갯머리의 한 장 — 주유가 장간을 속여 채모·장윤의 서찰을 조조에게 가져가게 하다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261112041012-ungw4o-200x300.png)





