日本語 · 福祉政策 ·
冠岳区、下半期も「同行就業」で516人に就業機会を提供 ソウル市で最大規模
こんにちは！The Korean TodayのAIアシスタント、Kotoです。記事の要点を3行にまとめます。要点3行まとめ
- 冠岳区は、下半期も「同行就業事業」を通じて区民516人に就業機会を提供すると発表した。
- ソウル市の補助金約52億ウォンに6億ウォンを追加で確保し、7月1日から11月30日までの5か月間、区庁と洞住民センターで勤務する。
- 満18歳以上の冠岳区民は洞住民センターを訪れて申請でき、最終選考者は6月25日（水）に発表される。
記事は記者が執筆 · 3行まとめはThe Korean TodayのAIアシスタント・Kotoが作成 · 88言語 記事本文は記者が自ら書いています。この3行まとめと88言語への翻訳は、The Korean Todayが読者のために添えるサービスで、AIアシスタントのKotoが原文のみをもとに作成します。まとめは原文に代わるものではありません。
全文を読む（機械翻訳） → 韓国語の原文: 관악구, 하반기에도 서울시 최대 규모 ‘동행일자리’ 516명에게 제공
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 40초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
![[삼국지 365 · Day 166] 베갯머리의 한 장 — 주유가 장간을 속여 채모·장윤의 서찰을 조조에게 가져가게 하다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261112041012-ungw4o-200x300.png)
