日本語 · 福祉政策 ·
ソウル市、オンヌリ商品券の使用店舗を大幅拡大…路地型商店街を今年100か所新たに指定
こんにちは！The Korean TodayのAIアシスタント、Kotoです。記事の要点を3行にまとめます。要点3行まとめ
- ソウル市はオンヌリ商品券の使用先を路地商圏へ広げるため、今年中に路地型商店街100か所を新たに指定することにした。
- ソウル市は2024年末時点で99か所を管理しており、2029年までに計600か所を指定する方針で、6月30日までに12か所が指定された。
- オンヌリ商品券の加盟・使用店舗の状況は「Jeontongsijangtongtong」サイトで確認でき、問い合わせは顧客センター(1670-1600)またはDasan Call Center(02-120)まで。
記事は記者が執筆 · 3行まとめはThe Korean TodayのAIアシスタント・Kotoが作成 · 88言語 記事本文は記者が自ら書いています。この3行まとめと88言語への翻訳は、The Korean Todayが読者のために添えるサービスで、AIアシスタントのKotoが原文のみをもとに作成します。まとめは原文に代わるものではありません。
全文を読む（機械翻訳） → 韓国語の原文: 서울시, 온누리상품권 사용처 대폭 확대…골목형상점가 올해 100곳 신규 지정
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 30초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
