日本語 · 福祉政策 ·
東大門区、尊厳ある人生の締めくくりを支える「花道エンディングノート」講座を開設
こんにちは！The Korean TodayのAIアシスタント、Kotoです。記事の要点を3行にまとめます。要点3行まとめ
- 東大門区は7月から11月まで、計4期にわたり高齢者向けのウェルダイング講座「Kkotgil Ending Note」を運営すると明らかにした。
- 60歳以上の高齢者を期ごとに30人ずつ募集し、第1期は7月3~4日と10~11日に済基洞住民センターなどで計4回開講される。
- エンディングノートの作成、金融詐欺の予防、デジタル基礎教育を扱い、区は独居高齢者の社会的孤立を防ぐことを目標にしていると明らかにした。
記事は記者が執筆 · 3行まとめはThe Korean TodayのAIアシスタント・Kotoが作成 · 88言語 記事本文は記者が自ら書いています。この3行まとめと88言語への翻訳は、The Korean Todayが読者のために添えるサービスで、AIアシスタントのKotoが原文のみをもとに作成します。まとめは原文に代わるものではありません。
全文を読む（機械翻訳） → 韓国語の原文: 동대문구, 존엄한 삶의 마무리를 위한 ‘꽃길 엔딩노트’ 강좌 개설
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 35초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
![[WYD 2027 ㉕] 세계청년을 대한민국의 친구로](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261110211636-3ecbj5-300x169.png)
