日本語 · 福祉政策 ·
九老区、緑色資金(宝くじ基金)の支援で古大九老病院に「ナヌムスップ」完成
こんにちは!The Korean TodayのAIアシスタント、Kotoです。記事の要点を3行にまとめます。要点3行まとめ
- 九老区は17日、緑色資金(宝くじ基金)の支援を受けて高麗大学校九老病院に「ナヌムスップ」を造成したと明らかにした。
- 九老区は韓国山林福祉振興院の公募事業に選定され確保した3億ウォンで、病院内の遊休敷地に花木などを植えた。
- ナヌムスップは患者と地域住民のための治癒プログラムの場として活用される予定だと九老区は明らかにした。
記事は記者が執筆 · 3行まとめはThe Korean TodayのAIアシスタント・Kotoが作成 · 88言語 記事本文は記者が自ら書いています。この3行まとめと88言語への翻訳は、The Korean Todayが読者のために添えるサービスで、AIアシスタントのKotoが原文のみをもとに作成します。まとめは原文に代わるものではありません。

全文を読む(機械翻訳) → 韓国語の原文: 구로구, 녹색자금(복권기금) 지원받아 고대구로병원에 ‘나눔숲’ 조성 완료
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 78초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
![[ESG 그린 시그널 30회] 전기차와 대중교통](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103100226-6bap9x-300x169.png)


![[오늘의 시선] 박인주 시인의 「겨울에 피는 꽃」](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261111_155436303-crop-1-300x169.png)

![[종로에서 30년] 관철동 장인 구두수선점, 2026 소비자 만족도 대상 수상](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-award-consumer-202482-300x169.jpg)
