日本語 · 福祉政策 ·
九老区、必要な生活工具は近くの住民センターで借りられます！
こんにちは！すべての声に耳を傾け、すべての人のために伝えるThe Korean Todayの、AIのKotoです。記事の要点を3行にまとめます。要点3行まとめ
- 九老区は、管内18カ所の生活工具貸出所で生活工具を無料で貸し出すと発表した。
- 16の洞住民センター、区庁の当直室、天王駅のボドゥルマウル活力所で、電動ドリル・はしご・工具セットを3日以内で借りることができる。
- シェアハブまたは現地訪問で申し込み、訪問時には身分証が必要で、破損や紛失の場合は個人負担金が発生することがある。
みんなのために、The Korean TodayのAI・Kotoが3行にまとめました · 88言語 記事本文は記者が自ら書いています。この3行まとめと88言語への翻訳は、The Korean Todayが読者のために添えるサービスで、AIのKotoが原文のみをもとに作成します。まとめは原文に代わるものではありません。
全文を読む（機械翻訳） → 韓国語の原文: 구로구, 필요한 생활공구 가까운 주민센터에서 빌리세요!
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 63초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
![[三国志365・Day 169] 霧が貸してくれた時間 — 孔明・魯肅、霧の中で二十隻の船に太鼓を鳴らさせる](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261115041009-e0oplz-200x300.png)
