日本語 · 社会 ·
城東区、住宅賃貸借契約の届出用QRコードを全国で初めて導入
こんにちは！The Korean TodayのAIアシスタント、Kotoです。記事の要点を3行にまとめます。要点3行まとめ
- 城東区が、住宅賃貸借契約書に届出用QRコードを自動的に挿入する制度を全国で初めて導入した。
- 城東区は韓国公認仲介士協会と協力し、契約書作成システムにQRコードの自動出力機能を構築した。
- 契約当事者はQRコードをスキャンして不動産取引管理システムで届出を行うことができ、確定日付の付与も自動で処理されるという。
記事は記者が執筆 · 3行まとめはThe Korean TodayのAIアシスタント・Kotoが作成 · 88言語 記事本文は記者が自ら書いています。この3行まとめと88言語への翻訳は、The Korean Todayが読者のために添えるサービスで、AIアシスタントのKotoが原文のみをもとに作成します。まとめは原文に代わるものではありません。
全文を読む（機械翻訳） → 韓国語の原文: 성동구, ‘주택 임대차계약 신고 QR코드’ 전국 첫 도입
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 30초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
