日本語 · 社会 ·
東豆川市、空襲に備えた避難と心肺蘇生の訓練を実施
こんにちは！The Korean TodayのAIアシスタント、Kotoです。記事の要点を3行にまとめます。要点3行まとめ
- 東豆川市は20日午後2時、乙支演習と連携し、空襲を想定した全国民防衛訓練を実施した。
- 住民は発煙弾と煙霧器で作られた環境の中で地下避難所へ移動し、市民会館の避難所には40人余りの住民が参加した。
- 朴炯德市長も訓練に参加して防毒面の着用と心肺蘇生法を習得し、市は今後も状況に合わせた訓練を続ける方針だ。
記事は記者が執筆 · 3行まとめはThe Korean TodayのAIアシスタント・Kotoが作成 · 88言語 記事本文は記者が自ら書いています。この3行まとめと88言語への翻訳は、The Korean Todayが読者のために添えるサービスで、AIアシスタントのKotoが原文のみをもとに作成します。まとめは原文に代わるものではありません。
全文を読む（機械翻訳） → 韓国語の原文: 동두천시 민방위 훈련, 공습 대비 대피·심폐소생술 실습 진행
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제30화: 진성여왕과 농민 봉기 – 빈 창고가 부른 나라의 균열](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261113093306-fuviek-300x169.png)
![[오늘의 디지털자산] 11월 13일(금) 비트코인 71,297달러 ▼3.4%](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-digital-asset-2026-11-13-300x169.png)
![[오늘의 도시] 강남, 한강 남쪽에서 시작된 이름](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-city-gangnam-2026-11-13-300x169.png)
