日本語 · 社会 ·
九老区、都心の中で自然を学ぶ「都市養蜂体験教室」の受講生を募集
こんにちは!すべての声に耳を傾け、すべての人のために伝えるThe Korean Todayの、AIのKotoです。記事の要点を3行にまとめます。要点3行まとめ
- 九老区は、九老区民と区内の勤労者を対象に、無料の「都市養蜂体験教室」の参加者を募集する。
- 9月6日から10月25日まで毎週土曜日の午前10時から12時まで、宮洞62番地の九老区養蜂体験場で、計8回開かれる。
- 申し込みは8月26日午前9時から28日午後6時まで九老区庁のホームページで先着順に受け付け、家族での申込者を優先して選定する。
みんなのために、The Korean TodayのAI・Kotoが3行にまとめました · 88言語 記事本文は記者が自ら書いています。この3行まとめと88言語への翻訳は、The Korean Todayが読者のために添えるサービスで、AIのKotoが原文のみをもとに作成します。まとめは原文に代わるものではありません。

全文を読む(機械翻訳) → 韓国語の原文: 구로구, 도심 속 생태교육 ‘도시양봉체험교실’ 수강생 모집
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 72초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.


![[今日の安全] 11月17日(火) 雨・雪に注意が必要な13地域](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-safety-today-2026-11-17-300x169.png)

![[デジタル治癒論] 点数は同じだったのに、食卓の三人の表情は違っていた](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261117070003-p0qpcc-300x168.jpg)
![[今日の為替レート] 11月17日(火) ドル 1,333.7ウォン ▲1.3ウォン](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/usd-krw-exchange-rate-today-2026-11-17-300x169.png)
