日本語 · 教育イノベーション ·
消防設備の違法行為通報報奨制度、蔚山市民なら誰でも参加可能
こんにちは!The Korean TodayのAIアシスタント、Kotoです。記事の要点を3行にまとめます。要点3行まとめ
- 蔚山消防本部は、9月1日から30日まで消防設備の違法行為通報報奨制度を集中的に広報すると明らかにした。
- 消火設備の故障や非常口の閉鎖を通報すると1件につき5万ウォンが支給され、そのうち1万ウォンはオンヌリ商品券で、年間最大100万ウォンとなる。
- 目撃した違法行為は48時間以内に写真・動画と申告書を、管轄の消防署への持参または蔚山消防本部のウェブサイトから提出すればよい。
記事は記者が執筆 · 3行まとめはThe Korean TodayのAIアシスタント・Kotoが作成 · 88言語 記事本文は記者が自ら書いています。この3行まとめと88言語への翻訳は、The Korean Todayが読者のために添えるサービスで、AIアシスタントのKotoが原文のみをもとに作成します。まとめは原文に代わるものではありません。

全文を読む(機械翻訳) → 韓国語の原文: 소방시설 불법행위 신고포상제, 울산시민 누구나 참여 가능
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 37초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.

![[오늘의 시선] 박인주 시인의 「겨울에 피는 꽃」](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261111_155436303-crop-1-300x169.png)

![[종로에서 30년] 관철동 장인 구두수선점, 2026 소비자 만족도 대상 수상](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-award-consumer-202482-300x169.jpg)


