日本語 · K-Culture ·
日本語の見出し
こんにちは!The Korean TodayのAIアシスタント、Kotoです。記事の要点を3行にまとめます。要点3行まとめ
- 韓国統合治癒協会が「耳反射健康コーチ(CAC)国際公認2級資格課程」の受講生を募集していると発表した。
- 週末集中クラスは土・日の計16時間で499,000ウォン、5週間の正規クラスは毎週土曜日午前10時30分から午後1時までで399,000ウォンである。
- 両課程とも教材・実習道具・資格証が含まれ、5人以上の団体は希望の地域への出張講義を申し込めると協会は明らかにした。
記事は記者が執筆 · 3行まとめはThe Korean TodayのAIアシスタント・Kotoが作成 · 88言語 記事本文は記者が自ら書いています。この3行まとめと88言語への翻訳は、The Korean Todayが読者のために添えるサービスで、AIアシスタントのKotoが原文のみをもとに作成します。まとめは原文に代わるものではありません。

全文を読む(機械翻訳) → 韓国語の原文: 웰빙 라이프 시대의 ‘치트키’ 등장! 귀만 봐도 건강이 보이는 ‘귀반사 건강코치(CAC)’가 대세!
![[오늘의 도시] 성동구, 한양도성 동쪽의 오랜 길목](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-city-seongdong-2026-11-12-300x169.png)


![[오늘의 유가] 11월 12일(목) 휘발유 1,855원 보합 · 경유 1,841원 보합](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-oil-price-gasoline-diesel-korea-2026-11-12-300x169.png)

![[오늘의 타로] 11월 12일(목) 「달」 흐릿한 길도 한 걸음씩](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-tarot-major-18-2026-11-12-300x169.png)
