The Korean Today・久里南楊州支局長の孫賢柱氏、九里市役所から表彰　市民の手で記録した街の顔

要点3行まとめ

1. The Korean Today久里南楊州支局長の孫賢柱（ソン・ヒョンジュ）氏は、地域の名所をまとめた冊子を制作・配布した功績により、2026年2月2日に九里市役所から表彰を受けた。
2. 孫支局長は九里市の各地を自ら歩いて住民の暮らしが息づく場所を記録し、冊子は地域行事や公共機関、市民団体などを通じて配布された。
3. 九里市役所の関係者は、行政では捉えきれない生活の物語を市民が直接記録したことに、冊子の意義は大きいと評価した。

記事は記者が執筆 · 3行まとめはThe Korean TodayのAIアシスタント・Kotoが作成 · 88言語 ⓘ