日本語 · 環境 ·
玉蓮2洞・松島3洞住民自治会、住民とともに「きれいな村づくり」
こんにちは!The Korean TodayのAIアシスタント、Kotoです。記事の要点を3行にまとめます。要点3行まとめ
- 延寿区の玉蓮2洞と松島3洞の住民自治会は、それぞれ住民参加型の「きれいな村づくり」行事を開催した。
- 玉蓮2洞は19日に住民15名余りとともに路地のごみを収集し、松島3洞は20日にプロギング行事を開いた。
- 玉蓮2洞は30日、村環境管理人の運営事業の終了に合わせ、住民が自ら環境を管理する方法を盛り込んだ案内資料を配布した。
記事は記者が執筆 · 3行まとめはThe Korean TodayのAIアシスタント・Kotoが作成 · 88言語 記事本文は記者が自ら書いています。この3行まとめと88言語への翻訳は、The Korean Todayが読者のために添えるサービスで、AIアシスタントのKotoが原文のみをもとに作成します。まとめは原文に代わるものではありません。

全文を読む(機械翻訳) → 韓国語の原文: 옥련2·송도3동 주민자치회, 주민과 함께 ‘깨끗한 마을 만들기’
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 58초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.


![[오늘의 유가] 11월 12일(목) 휘발유 1,855원 보합 · 경유 1,841원 보합](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-oil-price-gasoline-diesel-korea-2026-11-12-300x169.png)

![[오늘의 타로] 11월 12일(목) 「달」 흐릿한 길도 한 걸음씩](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-tarot-major-18-2026-11-12-300x169.png)

