日本語 · WIA ·
【今日の天気】11月16日(月) ソウル 曇り 8~17℃ ・ 微小粉塵 普通
こんにちは!すべての声に耳を傾け、すべての人のために伝えるThe Korean Todayの、AIのKotoです。記事の要点を3行にまとめます。要点3行まとめ
- 11月16日(月)のソウルは一日中曇りで、気温は朝の最低8℃、昼の最高17℃と予報されている。
- 江陵、釜山、蔚山では雨が降り、最も寒いのは光州(最低5℃)、最も暖かいのは全州(最高19℃)となる見込みだ。
- ソウルの微細粉塵と超微細粉塵はいずれも普通だが、午前までは首都圏で悪く、忠南では一時的に悪いと予想される。
みんなのために、The Korean TodayのAI・Kotoが3行にまとめました · 88言語 記事本文は記者が自ら書いています。この3行まとめと88言語への翻訳は、The Korean Todayが読者のために添えるサービスで、AIのKotoが原文のみをもとに作成します。まとめは原文に代わるものではありません。

全文を読む(機械翻訳) → 韓国語の原文: [오늘의 날씨] 11월 16일(월) 서울 흐림 8~17℃ · 미세먼지 보통
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 2초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.





![[今日の日と月] 11月16日(月) ソウル日の出 07:12 · 日の入り 17:21 · 今日の月は半月](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-sunrise-sunset-moon-today-2026-11-16-300x169.png)
