日本語 · 기술 ·
科学技術情報通信部、海上原子力の国際協力を本格化 IAEA「ATLAS」発足式に出席
こんにちは！The Korean TodayのAIアシスタント、Kotoです。記事の要点を3行にまとめます。要点3行まとめ
- 具赫采（グ・ヒョクチェ）科学技術情報通信部第1次官が、IAEAの海上原子力国際協力体制「ATLAS」発足式に首席代表として出席した。
- 8月26日から27日にかけてアメリカ・ワシントンD.C.で開かれた発足式で、加盟国は海上原子力の国際基準と協力の方向性について議論した。
- 政府は2035年までにSMR船舶の総合設計を完了し、建造着手を目指して開発を進めると明らかにした。
記事は記者が執筆 · 3行まとめはThe Korean TodayのAIアシスタント・Kotoが作成 · 88言語 記事本文は記者が自ら書いています。この3行まとめと88言語への翻訳は、The Korean Todayが読者のために添えるサービスで、AIアシスタントのKotoが原文のみをもとに作成します。まとめは原文に代わるものではありません。
全文を読む（機械翻訳） → 韓国語の原文: 과기정통부, 해상 원자력 국제협력 본격화…IAEA ‘ATLAS’ 출범식 참석
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 4일 – 식도원에서 처음 열린 ‘가갸날’, 한글날의 첫걸음… 같은 날 시각장애인 한글 점자 ‘훈맹정음’도 반포](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104081313-0nl3o9-300x200.png)
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 2일 – 가갸날을 이틀 앞둔 경성, 바다 건너 미국은 중간선거](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104033932-shqlij-300x169.png)
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 3일 – 가갸날 하루 전, 한글을 기리는 첫 잔치를 앞둔 경성](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104031645-ywwzyk-300x200.png)
