日本語 · K-Culture ·
南東区のックムドゥリム、学校外青少年の団体健康診断を支援
こんにちは！The Korean TodayのAIアシスタント、Kotoです。記事の要点を3行にまとめます。要点3行まとめ
- 南東区青少年支援センター・ックムドゥリムは7日、仁川聖母病院と連携し、学校外青少年の団体健康診断を支援したと明らかにした。
- センターは検診対象者の募集、手続きの案内、病院との日程調整を担当し、仁川聖母病院健康増進センターが協力した。
- 9歳から24歳の学校外青少年は、ックムドゥリム（032-471-1318）で登録申請や相談を受けることができる。
記事は記者が執筆 · 3行まとめはThe Korean TodayのAIアシスタント・Kotoが作成 · 88言語 記事本文は記者が自ら書いています。この3行まとめと88言語への翻訳は、The Korean Todayが読者のために添えるサービスで、AIアシスタントのKotoが原文のみをもとに作成します。まとめは原文に代わるものではありません。
全文を読む（機械翻訳） → 韓国語の原文: 남동구 꿈드림, 학교 밖 청소년 단체건강검진 지원
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 45초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
![[WIA Languages Day 63/221] Cherokee (체로키어) – 세쿼야의 문자가 새긴 불멸의 목소리](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261106060004-0ux9lr-300x168.jpg)
![[삼국지 365 · Day 160] 서생의 칼 — 손권이 칼을 두고 공명과 첫 대면, 결정은 내일로](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261106041010-wpo7yu-200x300.png)
