Italiano
Prezzi dei carburanti in Corea oggi · Meteo in Corea oggi
![[ESG 그린 시그널 29회] 미세먼지와 실내 공기](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202610/2026102702279165-300x169.png)
[ESG Green Signal Ep. 29] Polveri sottili e aria interna
La columnista Baek Chang-hee ha presentato nell'episodio 29 di ESG Green Signal modi quotidiani per prendersi cura dell'aria interna nei giorni con polveri sottili.
![[디카시 명작선-19] 임혜경 시인의 디카시 「빌린 화장품」](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261108_073352035-240x300.jpg)
[Dikasi Myeongjakseon-19] "Cosmetici in prestito" di Im Hyegyeong, poesia digitale
Nel 19° episodio di Dikasi Myeongjakseon è stata presentata la poesia "Billin Hwajangpum" (Cosmetici in prestito) della poetessa Im Hyegyeong.
Il ristorante coreano a gestione familiare Sambokjip di Sindang-dong vince il premio Consumer Satisfaction Awards 2026
Il ristorante coreano Sambokjip di Sindang-dong, Jung-gu, Seoul, ha vinto il premio Consumer Satisfaction Awards 2026 nella categoria della cucina coreana (samgyeopsal, anatra e kodari-jjim).
![[디카시 명작선-18] 김우영 시인의 디카시 「어부바」](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261107_071610131-240x300.jpg)
[Capolavori della serie Dikasi-18] La poesia dikasi "Eobuba" del poeta Kim U-yeong
La poesia "Eobuba" del poeta Kim U-yeong è presentata come il diciottesimo titolo della serie Capolavori Dikasi, una fotografia di una scala mobile della metropolitana accompagnata da una poesia di due versi.
![[오늘의 시선] 박미진 시인의 「카페 뒤 몽드」](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/카페_뒤_몽드_축축하다_최종수정-212x300.png)
[Lo sguardo di oggi] La poesia "Cafe du Monde" di Park Mijin
Nella poesia "Cafe du Monde" la poetessa Park Mijin contrappone la dolorosa storia della schiavitù dei neri alla libera atmosfera dei caffè di oggi.
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제26화: 혜공왕 – 중대에서 하대로](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261109093305-89fjzi-300x169.png)
[La storia è viva - Serie Silla] Puntata 26: Re Hyegong - Dal periodo medio al periodo tardo
La 26ª puntata della serie storica di The Korean Today racconta come nel 780 la linea diretta della dinastia Muyeol si sia conclusa con l'uccisione del re Hyegong e della regina.
![[오늘의 도시] 강동, 6000년 전 한강변 마을의 흔적](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-city-gangdong-2026-11-09-300x169.png)
Gangdong, le tracce di un villaggio sul fiume Han di 6.000 anni fa
Il sito neolitico di 6.000 anni, riportato alla luce dall'alluvione del fiume Han nel 1925, è oggi conservato come Sito Preistorico di Amsa-dong nel distretto di Gangdong-gu, a Seoul.
Al via a Michuhol-gu, Incheon, il progetto pilota di 'Butak Bank'
Il primo punto di 'Butak Bank', un gruppo di residenti che condividono competenze con sede a Juan-dong, Michuhol-gu, Incheon, avvia una sperimentazione gratuita di 7 giorni.
Celebrazione del 60° anniversario del diploma al liceo Dongincheon, ex studenti senior e junior si sostengono a vicenda
La cerimonia per il 60° anniversario del diploma del liceo Dongincheon si è svolta il 6 novembre alle ore 12 nella sala 107 del Songdo Convensia di Incheon.
![[오늘의 타로] 11월 9일(월) 「펜타클 4」 꼭 쥔 손에도 숨 쉴 틈](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-tarot-kotu-pentacles-04-2026-11-09-300x169.png)
[Tarocchi di oggi] Lunedì 9 novembre — "Pentacoli 4" Respiro anche nel pugno stretto
La carta dei tarocchi di oggi, lunedì 9 novembre, è "Pentacoli 4 (4 of Pentacles)", le cui parole chiave sono stabilità, conservazione e risparmio.
Il parcheggio pubblico di Gaebong 1-dong torna a funzionare 24 ore su 24 senza personale dal 9 novembre
Il distretto di Guro riaprirà dal 9 novembre il parcheggio pubblico comunitario di Gaebong 1-dong con un sistema automatico di controllo dei parcheggi attivo 24 ore su 24, dopo il completamento dei lavori di manutenzione.
![[오늘의 환율] 11월 9일(월) 달러 1,342.0원](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/exchange-rate-krw-usd-jpy-eur-cny-2026-11-09-300x169.png)
[Cambio di oggi] Dollaro a 1.342,0 won, 9 novembre (lunedì)
Il 9 novembre (lunedì) il tasso di cambio tra won e dollaro statunitense è stato rilevato a 1 dollaro = 1.342,00 won.
![[오늘의 운세] 11월 9일(월) 쥐띠와 용띠 웃는 하루](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-fortune-zodiac-korean-2026-11-09-300x169.png)
[Oroscopo di oggi] Lunedì 9 novembre: una giornata da sorriso per Topo e Drago
The Korean Today presenta l'oroscopo per segno per lunedì 9 novembre, corrispondente al 1° giorno del 10° mese lunare, giorno Jeonghae (丁亥), e indica Topo e Drago come i segni che sorrideranno oggi.
![[WIA Languages Day 66/221] Cree (크리어) – 북극 숲에서 울려 퍼지는 거북이 섬의 목소리](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261109060005-ggz1x9-300x168.jpg)
[WIA Giornata delle Lingue 66/221] Cree (크리어) - La voce dell'isola della tartaruga che risuona dalla foresta artica
Questo articolo è il 66° della serie del progetto linguistico WIA e presenta la storia e la situazione attuale della lingua cree, lingua indigena del Canada, nonché il suo sillabario.
![[오늘의 날씨] 11월 9일(월) 서울 흐림→구름많음 4~13℃ · 미세먼지 좋음](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-weather-today-seoul-busan-jeju-2026-11-09-300x169.png)
[Meteo di oggi] Lunedì 9 novembre, Seoul nuvoloso→parzialmente nuvoloso 4~13℃ · Polveri sottili buone
Lunedì 9 novembre a Seoul è prevista nuvolosità al mattino e nuvolosità parziale nel pomeriggio, con una minima di 4℃ al mattino e una massima di 13℃ nel pomeriggio.
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 9일 – 첫 ‘가갸날’ 닷새 뒤, 중외일보 창간 엿새 앞둔 경성의 화요일](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261109041749-kvukme-300x169.png)
[Cento anni fa oggi] 9 novembre 1926 - Cinque giorni dopo il primo Gagyanal, un martedì a Gyeongseong sei giorni prima della fondazione del Jungoe Ilbo
Martedì 9 novembre 1926 Gyeongseong era nel tardo autunno e la rubrica spiega che non è stato confermato alcun grande evento quel giorno.
![[삼국지 365 · Day 163] 빌린 화살의 값 — 공명, 사흘 안에 화살 십만 개를 약속하다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261109041007-xqqpro-200x300.png)
[Samgukji 365 · Giorno 163] Il prezzo delle frecce prese in prestito — Kongming promette centomila frecce in tre giorni
Nel Giorno 163 della serie Samgukji, quando Zhou Yu chiede a Kongming di consegnare centomila frecce entro dieci giorni, Kongming risponde che tre giorni basteranno e firma una promessa scritta.
La modella Kim Jian partecipa alla sfilata di hanbok di corte a Gyeonghuigung e posa per una foto con l'ambasciatrice dell'Estonia
La modella Kim Jian ha partecipato il 7 novembre alla sfilata di hanbok di corte presso Gyeonghuigung a Seoul, presentando abiti tradizionali.
Centro Volontari di Namdong-gu, corso di primo soccorso di aggiornamento per 50 volontari
Il Centro Volontari di Namdong-gu ha recentemente tenuto un corso di aggiornamento 'Formazione su salute e sicurezza' per prevenire incidenti di sicurezza sul luogo di attività dei volontari.
Il centro di supporto alla gestione della ristorazione di Namdong-gu organizza corsi di cucina per genitori di bambini piccoli
Il Centro di supporto alla gestione della ristorazione per l'infanzia e i servizi sociali di Namdong-gu ha organizzato il corso di cucina 'Namdong-gu Yorini Moyeora' per genitori di bambini in età prescolare dal 28 al 30 del mese scorso.
