Vai al contenuto
sabato 14 novembre 2026 08:38:45 KST Tutte le notizie Avvisi Accedi Registrati Accedi 한국어 ENG 日本語 Deutsch Español
The Korean TodayCerchiamo filiali all’estero in ordine di arrivo (nuova scheda)

Italiano

I 3 punti chiave · 12,445 risultati · Tutte le lingue

‘동인천역 도시개발’ 본격 시동…송현자유시장 보상계약 체결로 청신호

Parte lo sviluppo urbano della stazione di Dongincheon…accordo di indennizzo per il Mercato Libero di Songhyeon segna un segnale positivo

Il distretto di Dong-gu a Incheon ha annunciato il giorno 4 che il progetto di sviluppo urbano della stazione di Dongincheon ha compiuto il primo passo con la firma dell'accordo di indennizzo per i terreni del Mercato Libero di Songhyeon.

2025-06-04

성동구, 65세 이상 어르신 대상포진 무료 예방접종 지원

Seongdong-gu offre vaccinazione gratuita contro il herpes zoster agli anziani di 65 anni e oltre

Il distretto di Seongdong-gu sostiene la vaccinazione gratuita con vaccino vivo contro l'herpes zoster, da eseguire una sola volta nella vita, per le persone di 65 anni e oltre.

2025-06-04

치매안심센터, 접근성 전자출판물 지원사업 전국 자치구 중 유일 선정, 송파구

Centro per la demenza, unico distretto selezionato tra tutti i comuni del Paese per il progetto di sostegno alle pubblicazioni elettroniche accessibili: Songpa-gu

Il Centro per la demenza del Centro di sanità pubblica di Songpa-gu è stato selezionato come primo partecipante al progetto 2025 di sostegno all'accessibilità delle pubblicazioni pubbliche (PDF) della Biblioteca nazionale per persone con disabilità.

2025-06-04

세종시, 당근 공공프로필 오픈…시민 소통 한층 가까워진다

Sejong apre il profilo pubblico su Daangn, comunicazione con i cittadini più vicina

La Città Speciale Autonoma di Sejong ha ufficialmente aperto il "Profilo pubblico di Sejong" su Daangn Market, per condividere direttamente con i cittadini notizie politiche e informazioni amministrative.

2025-06-04

2025년 완료 목표로 국비 지원받아 사업 추진…재산권 보호 및 국토 디지털화 앞장

Titolo: Avviato con fondi statali il progetto da completare nel 2025, per tutelare i diritti di proprietà e promuovere la digitalizzazione del territorio

Il distretto di Michuhol-gu a Incheon ha annunciato il 4 che Yonghyeon 7-jigu è stato definitivamente selezionato come area di rilevamento catastale dal Ministero del Territorio, delle Infrastrutture e dei Trasporti.

2025-06-04

이재명 대통령, 제21대 대통령으로 공식 취임… “모두의 대통령 되겠다”

Lee Jae-myung giura come 21° Presidente della Corea — "Sarò il presidente di tutti"

Il Presidente Lee Jae-myung ha prestato giuramento nella Rotunda della sede principale dell'Assemblea Nazionale il 4 giugno 2025, dando inizio al suo mandato come 21° Presidente.

2025-06-04

“길 위의 금연 메시지”…세계 금연의 날 맞아 시민과 함께 외치다

"Messaggi contro il fumo per strada"…Cittadini insieme per la Giornata mondiale senza tabacco

Il Centro di sanità pubblica di Jung-gu, Incheon, ha annunciato il 4 di aver svolto campagne promozionali contro il fumo il 27 e il 29 maggio in occasione della 38ª Giornata mondiale senza tabacco.

2025-06-04

성동구, ‘효사랑 소원성취’ 사업 실시…홀몸어르신에 특별한 하루 선물

Seongdong-gu avvia il programma 'Hyosarang Sowonseongchwi' per regalare una giornata speciale agli anziani soli

Il distretto di Seongdong a Seoul avvia ufficialmente il programma 'Hyosarang Sowonseongchwi' (Realizzazione dei desideri di pietà filiale), che esaudisce i desideri degli anziani soli di 70 anni o più.

2025-06-04

신명 나는 국악 한마당, 강서구 ‘풍류25’ 개막

Festa della musica tradizionale coreana, Gangseo-gu inaugura 'Pungnyu 25'

Il distretto di Gangseo a Seul presenta lo spettacolo di arti tradizionali 'Pungnyu 25' il 18 giugno alle 18:00 presso la Ari Hall al secondo piano del Gangseo Atrium.

2025-06-04

남원추어탕 도담점, 착한가게 동참…이웃 사랑 실천

Namwon Chueotang Dodam Branch aderisce al programma dei Negozi Solidali per praticare l'amore per il prossimo

Il Dodam-dong Community Social Security Council e il Sejong Community Chest of Korea hanno organizzato il 4 una cerimonia per l'inaugurazione della targa del Negozio Solidale presso il Namwon Chueotang Dodam Branch.

2025-06-04

2025년 약초전문가 교육 전개

Avvio della formazione per esperti di erbe officinali 2025

Il Comune di Geumsan-gun ha annunciato l'avvio della formazione per esperti di erbe officinali 2025, che comprende il corso di Barista di tè alle erbe di livello 1 e il corso per esperti di cucina yaksun (curativa).

2025-06-04

“쌀이 답이다”…양주시 청소년 대상 쌀소비 캠페인 성료

"Il riso è la risposta": si conclude con successo la campagna per il consumo di riso tra i giovani di Yangju-si

La filiale di Yangju-si di NH Nonghyup ha distribuito snack a base di riso e sikhae ai giovani durante un evento tenutosi il 30 maggio presso il Centro di Tecnologia Agricola di Yangju-si, nell'ambito di una campagna per promuovere il consumo di riso.

2025-06-04

숭고한 희생정신 기억…영등포구, 국가보훈대상자 예우 앞장

Ricordare il sacrificio supremo: Yeongdeungpo-gu in prima linea nel riconoscimento dei beneficiari dei benefici per i veterani

Il distretto di Yeongdeungpo-gu sta portando avanti politiche di riconoscimento per i beneficiari dei benefici per i veterani nazionali, in occasione del Mese della Commemorazione dei Caduti.

2025-06-04

부천시청소년상담복지센터, 청소년 상담축제 ‘또래오래’ 성황리 마무리

Il Centro per la consulenza e il benessere giovanile di Bucheon conclude con successo il festival di consulenza per i giovani “Ttaeraorae”

Il Centro per la consulenza e il benessere giovanile di Bucheon ha organizzato e concluso il festival di consulenza “Ttaeraorae” per celebrare la Giornata dei giovani, il 24 maggio nella città di Bucheon.

2025-06-04

행동교정부터 건강상담까지… 찾아가는 반려견 맞춤 서비스 운영, 중구

Servizi su misura per cani, dalla correzione comportamentale alla consulenza sanitaria: al via il programma di Jung-gu

Il distretto di Jung-gu di Seoul organizzerà la "Daengdaeng Healing School" itinerante nell'area di Ssamji Park, presso il Namsan Town Apartment, dalle 14 alle 17 del 21 giugno.

2025-06-04

부천미래교육센터, 2025년 부천진로박람회 ‘진로캠퍼스’ 성료

Il Bucheon Future Education Center organizza il 'Jinro Campus' alla Bucheon Career Fair 2025

Il Bucheon Future Education Center ha annunciato di aver ospitato il 'Jinro Campus' della Bucheon Career Fair al Bucheon Central Park il 22 e 23 maggio.

2025-06-04

부천문화재단, 3분기 생활문화시설 정기대관 신청 접수

La Fondazione Culturale di Bucheon apre le iscrizioni per le prenotazioni regolari degli spazi di cultura della vita del terzo trimestre

La Fondazione Culturale di Bucheon accetta le domande per le prenotazioni regolari degli spazi di cultura della vita per il terzo trimestre del 2025 (luglio–settembre) a partire dal 2 giugno.

2025-06-04

원주시, ‘한마음 치매극복 비대면 걷기행사’ 개최

Wonju organizza l'iniziativa di camminata senza contatto 'Hanmaeum Chimae Geukbok' contro la demenza

Il Centro di Assistenza per la Demenza di Wonju ha annunciato che l'iniziativa di camminata senza contatto 'Hanmaeum Chimae Geukbok' si svolgerà per circa tre settimane, dal 9 al 30 giugno.

2025-06-04

층간소음 저감매트 지원 대상 확대…다가구주택·오피스텔·임산부 가정도 신청 가능

Ampliato il sostegno ai tappetini antirumore tra piani: possono fare domanda anche le famiglie in case plurifamiliari e monolocali

Il Comune di Ulsan ha ampliato i destinatari del programma di sostegno ai tappetini antirumore tra piani, così che anche le famiglie che vivono in case plurifamiliari e monolocali possano presentare domanda.

2025-06-04

구독자 100만 과학 유튜버와 만나는 과학의 축제… 국립중앙과학관, ‘별의별 과학특강’ 개최

Festa della scienza con un youtuber scientifico da 1 milione di iscritti… Il Museo Nazionale della Scienza organizza la 'Lezione di scienza Byeolui-byeol'

Il Museo Nazionale della Scienza terrà la 'Lezione di scienza Byeolui-byeol' il giorno 14, invitando Kim Jeong-hun, CEO di 'Gwahak Dream', youtuber scientifico con 1 milione di iscritti.

2025-06-04

Impara il coreano gratis — nella tua linguaUn canale YouTube gratuito per ogni lingua. Ogni giorno nuove lingue. YouTube · @wiakoreanit ↗