Vai al contenuto
venerdì 6 novembre 2026 02:16:28 KST Tutte le notizie Avvisi Accedi Registrati 한국어 ENG Deutsch 日本語 中文
The Korean TodayCerchiamo filiali all’estero in ordine di arrivo (nuova scheda)

Italiano

I 3 punti chiave · 12,507 risultati · Tutte le lingue

박미진 시인, 2026 코리안 브랜드 대상 수상…시 세 편 소개 인연 조명

La poetessa Park Mi-jin premiata ai Korean Brand Awards 2026, in evidenza la storia legata a tre sue poesie

La poetessa Park Mi-jin ha ricevuto il premio nella categoria poesia dei Korean Brand Awards 2026, organizzati da The Korean Today.

2026-11-03

백창희 코리안투데이 경기하남 대표, 2026 최고 경영인 대상 수상

Baek Chang-hui, CEO di The Korean Today Gyeonggi Hanam, vince il Premio 2026 al Miglior Dirigente d'Azienda

Baek Chang-hui, CEO di The Korean Today Gyeonggi Hanam, ha ricevuto il Premio 2026 al Miglior Dirigente d'Azienda, organizzato da The Korean Today.

2026-11-03

작가 정동혁, 2026 코리안 브랜드 대상 수상…디카시로 지면 인지도 확보

Lo scrittore Jeong Dong-hyeok vince il Korean Brand Awards 2026 e si fa conoscere con il dikasi

Lo scrittore Jeong Dong-hyeok ha vinto il Korean Brand Awards 2026, riferisce The Korean Today.

2026-11-03

이선영 작가, 2026 소비자 만족도 대상 수상…디카시 「마주친 승강기」 조명

La scrittrice Lee Seon-yeong vince il Premio Consumatori Soddisfatti 2026 con la poesia digitale "L'ascensore che ho incontrato"

La scrittrice Lee Seon-yeong ha ricevuto il Premio Consumatori Soddisfatti 2026 per la sua opera, la poesia digitale "L'ascensore che ho incontrato".

2026-11-03

구로구, 중소기업·소상공인에 62억 5천만 원 특별보증 지원

Guro-gu stanzia garanzie speciali per 6,25 miliardi di won a sostegno di PMI e piccoli esercenti

Guro-gu ha firmato un accordo di cooperazione con Shinhan Bank, KakaoBank e Seoul Credit Guarantee Foundation per sostenere le garanzie speciali destinate alle piccole e medie imprese e ai piccoli esercenti.

2026-11-03

재외공관 188곳서 1종 보통면허 갱신·국제면허 신청 개시

Presso 188 uffici consolari all'estero al via le richieste di rinnovo della patente di guida di tipo 1 e di patente internazionale

Dal 2 novembre 2026, l'Agenzia per i Coreani all'Estero, la Polizia Nazionale Coreana e l'Ente per la Sicurezza Stradale della Corea accetteranno le richieste di rinnovo della patente di guida ordinaria di tipo 1 e di patente internazionale presso 188 uffici consolari.

2026-11-03

국가 드론·대드론 전략 추진단 출범…산업 정책과제 발굴

Istituito il Gruppo nazionale per la strategia su droni e anti-droni: individuate le priorità di politica industriale

È stato avviato il Gruppo nazionale per la strategia su droni e anti-droni, dipendente dal Primo Ministro, per rafforzare la competitività del settore dei droni e rispondere alle minacce rappresentate dai droni, ha annunciato il 2 l'Ufficio per il coordinamento delle politiche del governo.

2026-11-03

가을 산불, 번지기 전에 잡는다…순찰·드론 감시 강화

Incendi boschivi autunnali, si interverrà prima che si propaghino…rafforzati pattugliamenti e sorveglianza con droni

La National Fire Agency ha dichiarato il 2 ottobre che, a partire dal 1° ottobre, sta promuovendo misure di prevenzione e risposta agli incendi boschivi autunnali, rafforzando le pattuglie nelle aree vulnerabili e la sorveglianza con droni.

2026-11-03

조현 외교장관, G20서 한반도 평화공존·긴장 완화 지지 요청

Il ministro degli Esteri Cho Hyun chiede sostegno al G20 per la pace e la distensione nella penisola coreana

Il ministro degli Esteri sudcoreano Cho Hyun ha chiesto sostegno alla coesistenza pacifica e alla riduzione delle tensioni nella penisola coreana durante la riunione dei ministri degli Esteri del G20 ad Atlanta, negli Stati Uniti.

2026-11-03

ESS·폐배터리 규제 18개 손질…이차전지 산업 경쟁력 지원

ESS·Batterie esauste: modificate 18 norme per sostenere la competitività del settore delle batterie secondarie

Il Gruppo congiunto pubblico-privato per la razionalizzazione delle normative, istituito presso il Primo Ministro, ha predisposto 18 proposte di revisione normativa per sostenere il settore delle batterie secondarie e il riutilizzo delle batterie esauste, ha reso noto il 2.

2026-11-03

국방드론본부 창설…각 군 드론·대드론 역량 강화

Istituito il Quartier generale per i droni della Difesa, rafforzate le capacità di droni e anti-droni di ciascuna forza armata

Il Ministero della Difesa ha tenuto a Pocheon, il giorno 2, la cerimonia di istituzione del Quartier generale per i droni della Difesa, riorganizzando il quartier generale del Comando operativo droni in Quartier generale per i droni della Difesa.

2026-11-03

산업부, 장·차관 주도 체코 원전사업 비상관리체제 가동

Il Ministero del Commercio, dell'Industria e dell'Energia attiva il sistema di gestione d'emergenza per il progetto nucleare ceco

Il Ministero del Commercio, dell'Industria e dell'Energia ha annunciato il 2 di aver attivato un sistema di gestione d'emergenza guidato dal ministro e dal viceministro, in risposta alla conclusione dei negoziati sul contratto di costruzione del progetto nucleare nella Repubblica Ceca.

2026-11-02

만수3동 푸른숲어린이집, 이웃돕기 성금 54만5000원 기탁

Il Pureunsup Childcare Center di Mansu 3-dong dona 545.000 won per aiutare i vicini

Il Pureunsup Childcare Center di Mansu 3-dong, Namdong-gu, Incheon, ha consegnato 545.000 won di donazioni per aiutare i vicini al Mansu 3-dong Administrative Welfare Center.

2026-11-02

그루미와 제이앤피를 이끌고 있는 박민주 대표가 ‘2025 소비자만족도 대상’과 국회의원 표창을 수상

La CEO Park Minju di Grumi e J&P riceve il 2025 Consumer Satisfaction Grand Prize e un riconoscimento dal deputato

La CEO Park Minju, alla guida di Grumi e J&P, ha ricevuto il 2025 Consumer Satisfaction Grand Prize e un riconoscimento a nome di un deputato.

2025-03-26

논현2동, 취약계층 150가구에 밑반찬 지원

Nonhyeon 2-dong, fornitura di contorni a 150 famiglie vulnerabili

Il Centro Amministrativo e di Assistenza Sociale di Nonhyeon 2-dong, nel distretto di Namdong-gu a Incheon, ha comunicato il giorno 2 di aver realizzato il progetto di sostegno con contorni Sarang-ui Mitbanchan Jiwon.

2026-11-02

성미경, 2026 코리안 브랜드 대상 수상…”작가”로 거듭난 여정 조명

Seong Mi-gyeong vince i Korean Brand Awards 2026 — in luce il percorso che l'ha trasformata in scrittrice

La scrittrice Seong Mi-gyeong ha ricevuto i Korean Brand Awards 2026, organizzati da The Korean Today.

2026-11-02

인천 미추홀구 비랑이 마을 문화제, 도시재생 7년 결실 나눠

Festival del villaggio Birangi a Michuhol-gu, Incheon, condivide i risultati di sette anni di rigenerazione urbana

iH e Michuhol-gu hanno organizzato e concluso il Festival del villaggio Birangi: Vivere con Birangi a Yonghyeon 2-dong.

2026-11-02

만수5동, 재향군인회와 낙엽·은행 열매 집중 정비

Mansu 5-dong, ripulitura intensiva di foglie cadute e frutti di ginkgo con l'Associazione Veterani di Namdong-gu

Mansu 5-dong di Namdong-gu, a Incheon, ha effettuato la pulizia di aree critiche per l'igiene, come le foglie cadute e i frutti di ginkgo, insieme alla Namdong-gu Korea Veterans Association.

2026-11-02

악당은 웃으며 싸우고 착한 팀은 이를 악문다, 김진영 에세이가 붙인 ‘왜?’

I cattivi sorridono mentre combattono, la squadra buona stringe i denti: il 'Perché?' posto dal saggio di Kim Jin-young

WIA Book ha pubblicato in formato e-book, il 2 novembre 2026, il saggio di Kim Jin-young "Chakhage Sallyeo Haenneunde, Akdangi Bureowojyeotda".

2026-11-02

남동구도시관리공단 ‘시설점검지원단’ 출범…인천 공기업 교차점검

Namdong-gu Urban Management Corporation istituisce il 'Facility Inspection Support Group' di Incheon per ispezioni incrociate tra enti pubblici

Namdong-gu Urban Management Corporation ha tenuto la cerimonia di inaugurazione del primo Facility Inspection Support Group (ND-TSG), composto da 12 tecnici, e ha avviato le ispezioni di sicurezza incrociate.

2026-11-02

Impara il coreano gratis — nella tua linguaUn canale YouTube gratuito per ogni lingua. Ogni giorno nuove lingue. YouTube · @wiakoreanit ↗