Vai al contenuto
venerdì 13 novembre 2026 10:59:38 KST Tutte le notizie Avvisi Accedi Registrati Accedi 한국어 ENG 日本語 Deutsch Español
The Korean TodayCerchiamo filiali all’estero in ordine di arrivo (nuova scheda)

Italiano

I 3 punti chiave · 12,418 risultati · Tutte le lingue

구로구, ‘안양천 피크닉가든’ 6개월간 5,500명 방문…도심 속 휴식 명소로 자리매김

Guro-gu: oltre 5.500 visitatori al Anyangcheon Picnic Garden in 6 mesi, che diventa un luogo di relax molto frequentato in città

Guro-gu ha dichiarato che circa 5.500 persone hanno visitato il “Guro Picnic Garden”, aperto dal 1° maggio, nei sei mesi fino alla fine di ottobre.

2025-11-20

울산교육청 인공지능 북카페, 2025 지방시대 엑스포서 공개

Caffè letterario con IA dell'Ufficio scolastico di Ulsan presentato all'Expo 2025 sulle Autonomie locali

L'Ufficio scolastico metropolitano di Ulsan ha presentato il Caffè letterario con IA dell'istruzione di Ulsan, uno spazio espositivo interattivo, all'Expo 2025 Korea Regional Era.

2025-11-20

2028울산국제정원박람회 성공 위한 철도부지 협약 체결

Firmato l'accordo sui terreni ferroviari per il successo dell'Expo Internazionale dei Giardini di Ulsan 2028

Il Comune di Ulsan ha firmato il 20 novembre un accordo di cooperazione per l'utilizzo di terreni ferroviari con la Sede Regionale dello Yeongnam della Korea Rail Network Authority per la realizzazione dell'Expo Internazionale dei Giardini di Ulsan 2028.

2025-11-20

연수구 반려견 순찰대, 민관경 합동 순찰로 지역 안전 강화

La pattuglia canina di Yeonsu-gu rafforza la sicurezza locale con pattugliamenti congiunti tra amministrazione, cittadini e polizia

Il 18 Yeonsu-gu ha effettuato un pattugliamento notturno congiunto tra amministrazione, cittadini e polizia, cui ha partecipato la pattuglia canina "Yeonsujikimdaengdaengi".

2025-11-20

제22회 군포 예인예술제, 군포문화예술회관서 개막

Si apre al Gunpo Arts Center il 22° Festival d'Arte Yein di Gunpo

Il 22° Festival d'Arte Yein di Gunpo si terrà dal 20 al 27 novembre presso la Suri Hall e le sale espositive del Gunpo Arts Center.

2025-11-20

남동구 도시관리공단, 물품나눔 사회공헌 활동으로 지역과 상생

Namdong-gu Urban Management Corporation cresce insieme alla comunità con donazioni di beni

Namdong-gu Urban Management Corporation ha annunciato il 19 di aver realizzato con il Beautiful Store Incheon Nonhyeon Branch le 'Attività di contributo sociale con donazione di beni 2025'.

2025-11-20

연수구, 저소득 청소년 위한 겨울맞이 물품 기부 받아

Yeonsu-gu riceve donazioni di beni invernali per adolescenti a basso reddito

Yeonsu-gu ha ricevuto riso e kimchi dalla Korea B.B.S Incheon Federation il giorno 17 per sostenere gli adolescenti a basso reddito durante l'inverno.

2025-11-20

나혼자 프린스, 아시아 프린스의 생존 코믹 로맨스가 온다

Na Honja Prince, arriva la commedia romantica sul principe asiatico

La commedia romantica 'Na Honja Prince', diretta da Kim Seong-hun, ha svelato il poster ufficiale in vista dell'uscita nelle sale a novembre.

2025-11-20

성동구, 동별 ‘2025 사랑의 김장 나눔’… 겨울 앞둔 취약계층에 온정 전하다

Seongdong-gu, di quartiere in quartiere, organizza la "Condivisione del kimchi dell'amore 2025" per sostenere le fasce vulnerabili in vista dell'inverno

Il distretto Seongdong-gu di Seoul ha organizzato eventi di condivisione del kimchi a Wangsimni 2-dong, Oksu-dong e Yongdap-dong, consegnando kimchi alle famiglie vulnerabili.

2025-11-19

성동구, KFDA 창립 30주년 ‘디자인 행정부문’ 수상… 스마트쉼터·반지하 개선사업 전국 인정

Seongdong-gu premiata per l'amministrazione del design al 30° anniversario della KFDA

Il distretto di Seongdong-gu, a Seoul, è stato selezionato come ente premiato nel settore dell'amministrazione del design alla KFDA 30th Anniversary Awards, tenutasi al COEX il 14 novembre.

2025-11-19

성동구, 도시 위로 바람길을 열다… 성수초 ‘옥상 바람길숲’ 조성

Seongdong-gu apre corridoi del vento nella città: creata la foresta sul tetto della Seongsu Elementary School

Seongdong-gu, Seoul, ha creato una 'foresta del corridoio del vento' sul tetto della Seongsu Elementary School per portare il vento in area urbana.

2025-11-19

구로구, 2026 희망온돌 따뜻한 겨울나기 선포식 개최

Guro-gu lancia la campagna "Un inverno caldo di speranza 2026"

Guro-gu ha tenuto il 18 la cerimonia di lancio di "Un inverno caldo di speranza 2026" nella sala conferenze dell'ufficio distrettuale, annunciando l'avvio della raccolta fondi.

2025-11-19

생연1동, 제15회 사랑나눔 등산대회 성황리 개최… 900명 참여

Saengyeon 1-dong, con successo il 15° Festival escursionistico Sarang Nanum… partecipano 900 persone

Il Consiglio delle organizzazioni sociali di Saengyeon 1-dong, nella città di Dongducheon, ha annunciato di aver tenuto l'8 novembre il "15° Festival escursionistico Sarang Nanum 2025".

2025-11-19

서울경동라이온스클럽, ‘따뜻한 겨울나기’ 첫 주자… 성수2가제1동에 300만 원 상당 성금·성품 쾌척

Il Lions Club Seoul Gyeongdong apre la strada al sostegno invernale... Donazioni in denaro e beni per 3 milioni di won a Seongsu 2(i)-ga 1-dong

Il Lions Club Seoul Gyeongdong donerà 2 milioni di won in contanti e ramen per un valore di 1 milione di won a Seongsu 2(i)-ga 1-dong l'11 novembre.

2025-11-19

구로구, ‘구로온(ON)마을교육박람회’ 개최…지역사회와 함께 미래 교육 방향 모색

Guro-gu organizza la Fiera dell'Istruzione di Quartiere 'Guro ON'…per individuare la direzione futura dell'istruzione insieme alla comunità

Guro-gu organizza la 'Fiera dell'Istruzione di Quartiere Guro ON' il giorno 26 alle ore 10 del mattino presso la Seoul Dongguro Elementary School.

2025-11-19

“사무실이 곧 기회가 된다”…양천구 공공형 공유오피스 개관, 22개 기업 성장 동행 본격화

L'ufficio diventa un'opportunità: aperto a Yangcheon-gu l'ufficio condiviso pubblico, a sostegno della crescita di 22 imprese

Il distretto di Yangcheon-gu ha ufficialmente inaugurato il "Yangcheon Public Shared Office" nei pressi della stazione di Yeomchang il giorno 17, avviando la sua attività.

2025-11-19

“현장 아이디어가 국가 정책으로”…양천구, 중앙우수제안 2건 선정하며 2년 연속 행안부 장관상

Le idee sul campo diventano politica nazionale…Yangcheon-gu seleziona due proposte eccellenti centrali e riceve per il secondo anno consecutivo il premio del Ministro dell'Interno

Il distretto di Yangcheon-gu a Seoul ha ricevuto il premio del Ministro dell'Interno e della Sicurezza per due proposte selezionate come Proposte Eccellenti Centrali 2025.

2025-11-19

성동구, 전국 최초 ‘지역통합관리 조례’ 제정… 성수동 지속 가능한 도시 발전 법적 토대 구축

Seongdong-gu approva il primo 'regolamento sulla gestione integrata del territorio' del Paese... gettate le basi giuridiche per lo sviluppo sostenibile di Seongsu-dong

Seongdong-gu, a Seoul, è il primo ente locale del Paese ad approvare il regolamento sulla 'gestione integrata del territorio (Town Management)'.

2025-11-19

서울 성동구, 유해야생동물 ‘먹이주기 금지구역’ 78개소 지정…2026년 1월부터 단속 돌입

Seongdong-gu di Seoul designa 78 aree come zone di divieto di somministrazione di cibo per la fauna selvatica dannosa, controlli al via da gennaio 2026

Seongdong-gu di Seoul ha designato 78 luoghi, tra cui parchi e piazze, come zone di divieto di somministrazione di cibo per la fauna selvatica dannosa e i controlli inizieranno il 1° gennaio 2026.

2025-11-19

문학 힐링 콘서트, 안도현 시인과 함께하는 감성의 무대 열린다

Concerto di guarigione attraverso la letteratura, un palco emozionale con il poeta Ahn Do-hyun

Il Concerto di guarigione attraverso la letteratura, uno dei progetti di Nowon Cultural Foundation Yesul Ssiat, si terrà il 22 novembre alle 17:00 nella piccola sala del Nowon-gu Office (6° piano).

2025-11-19

Impara il coreano gratis — nella tua linguaUn canale YouTube gratuito per ogni lingua. Ogni giorno nuove lingue. YouTube · @wiakoreanit ↗