Fara í efni
miðvikudagur, 4. nóvember 2026 18:46:00 KST Allar fréttir Innskrá Nýskrá 한국어 ENG Deutsch 日本語 中文
The Korean TodayErlendar fréttastofur óskast Fyrstur kemur, fyrstur fær (nýr flipi)

Íslenska

Aðalatriðin í 3 línum · 12,485 niðurstöður · Öll tungumál

기사도 운전대도 아닌 ‘도시가 운행을 관리한다’…고양 자율주행버스 ‘달릴고양’ 일상 속으로

Hvorki ökumaður né bílstjóri, heldur „borgin stýrir akstrinum“…Sjálfkeyrandi strætó Goyang „Dallilgoyang“ kemst í daglegt líf

Goyang Special City hélt opnunarathöfn fyrir sjálfkeyrandi strætóinn „Dallilgoyang“ við strætóstoppistöðina við Daehwa Station síðastliðinn 20. dag og hóf formlegan rekstur.

2026-10-27

구로구, 제14기 ‘일소일소 어르신 문화대학’ 수료식 개최

Guro-gu heldur útskriftarathöfn fyrir 14. lotu 'Ilsoilso Eoreusin Munhwa Daehak'

Guro-gu hélt útskriftarathöfn fyrir 14. lotu 'Ilsoilso Eoreusin Munhwa Daehak' í salnum á 5. hæð í aðalbyggingu Guro-gu Office þann 27.

2026-10-27

신흥동 지역사회보장협의체, 장애인과 함께 떠난 ‘이음여행’

'Ieum'-ferðin Samfélagslega velferðarráðsins í Sinheung-dong með fötluðu fólki

Samfélagslega velferðarráðið í Sinheung-dong stóð fyrir 'Ieum-ferðinni með fötluðu fólki' ásamt Miðstöð Incheon-borgar fyrir stuðning við húsnæðisskipti fatlaðs fólks þann 22.

2026-10-27

송림6동 ‘정이송송 활터마을 축제’…주민총회서 내년 마을 의제 결정

Jeongisongsong Hwalteo þorpshátíðin í Songnim 6-dong: Íbúar ákveða dagskrármál þorpsins fyrir næsta ár á íbúafundi

Íbúasjálfstjórnarnefnd Songnim 6-dong hélt íbúafund og 5. Jeongisongsong Hwalteo þorpshátíðina saman þann 24. síðastliðinn.

2026-10-27

제물포구 ‘제4회 배다리 축제’ 4천여 명 발길…관람객 만족도 98.1%

Fjórða Baedari-hátíðin í Jemulpo-gu laðaði að yfir 4.000 manns, ánægja gesta mældist 98,1%

Menningarsjóður Jemulpo tilkynnti þann 27. að fjórða Baedari-hátíðin hefði lokið í Baedari-svæðinu í Geumchang-dong 24. til 25. október.

2026-10-27

미추홀구, 용현남초 등굣길서 관계기관 합동 어린이 교통안전 캠페인

Michuhol-hérað efnir til herferðar um umferðaröryggi barna í samstarfi við hlutaðeigandi stofnanir á leiðinni í skólann í Yonghyeonnam

Michuhol-hérað í Incheon efndi að morgni 27. til herferðar um umferðaröryggi barna í samvinnu við hlutaðeigandi stofnanir í grennd við Yonghyeonnam grunnskólann.

2026-10-27

미추홀구, 커피 찌꺼기 연료로 되살리고 어르신 일자리도 만든다

Michuhol-gu endurnýtir kaffikurl sem eldsneyti og skapar störf fyrir aldraða

Michuhol-gu í Incheon undirritaði þann 27. samning við Cheonil Energy Co., Ltd. og Michuhol Senior Club um endurvinnslu kaffikurls.

2026-10-27

미추홀구, AI로 1인 가구 고립 징후 미리 찾는다

Michuhol-gu notar gervigreind til að greina snemma merki um einangrun einstaklinga sem búa einir

Michuhol-gu í Incheon hefur undirritað samstarfssamning við Simsimi Co., Ltd. til að koma á kerfi sem notar gervigreind til að greina snemma merki um einangrun íbúa sem búa einir.

2026-10-27

육아에 지친 부모에게 쉼표…연수구, 11월 19일 ‘힐링콘서트’

Hvíld fyrir foreldra sem eru þreyttir á umönnun barna: Heilunartónleikar í Yeonsu-gu 19. nóvember

Barnagæslumiðstöð Yeonsu-gu hefur tilkynnt að heilunartónleikar fyrir umönnunaraðila, undir heitinu 'Nadapge Hwal-jjak', verði haldnir klukkan 10:30 að morgni 19. nóvember í Yeonsu Art Hall.

2026-10-27

영종종합사회복지관, 성인문해교실 참여자들과 강화도 문화 나들이

Yeongjong-alhliða félagsmálamiðstöðin fer í menningarferð til Ganghwado með þátttakendum í læsisnámskeiði fullorðinna

Yeongjong-alhliða félagsmálamiðstöðin fór 22. þess mánaðar í ferð þar sem þátttakendur í læsisnámskeiði fullorðinna fengu að upplifa hefðbundna menningu og miðlalist á Ganghwado.

2026-10-27

영종구, 간접흡연 사각지대 ‘아파트 사잇길’ 금연 캠페인 시작

Yeongjong-gu hleypir af stað herferð gegn reykingum vegna óbeinna reykinga í göngum milli fjölbýlishúsa

Yeongjong-gu í Incheon hefur tilkynnt að hún hafi hleypt af stað herferð gegn reykingum til að draga úr skaða af óbeinum reykingum í göngum milli fjölbýlishúsa.

2026-10-27

영종구 첫 청소년문화제, 청소년이 무대와 운영 이끌었다

Fyrsta menningarhátíð ungmenna í Yeongjong-gu, þar sem ungmenni stýrðu sviðinu og rekstrinum

Yeongjong-gu í Incheon hélt í fyrsta sinn frá stofnun héraðsins "1. menningarhátíð ungmenna í Yeongjong-gu" þann 24. á og við knattspyrnuvöll Yeongmaru-garðsins.

2026-10-27

[100년 전 오늘] 1926년 10월 27일 – 수은동 전당포 권총 살인에 부호 60여 집 순사 배치, 신흥수전 노동자 2천 명 술렁

[Fyrir 100 árum í dag] 27. október 1926 - Lögregla send á yfir 60 heimili auðmanna eftir skotárás á veðlánastofu í Sueun-dong; 2.000 verkamenn í Sinheung Sujeon í uppnámi

Þann 27. október 1926 fjallaði Dong-A Ilbo ítarlega um mál þar sem eigandi veðlánastofu í Sueun-dong í Jongno var skotinn til bana með skammbyssu, auk hótunarbréfa sem auðmönnum höfðu borist.

2026-10-27

옹진군 북도면, 장봉리 늘른해변서 ‘클린업데이’ 대청소

Bukdo-myeon í Ongjin-gun hreinsar strandsvæðið við Neulreun-strönd í Jangbong-ri í 'Clean-Up Day'

Bukdo-myeon í Ongjin-gun stóð fyrir fyrstu hreinsun 'Clean-Up Day' í október þann 23. á svæðinu við Neulreun-strönd í Jangbong-ri.

2026-10-27

[역사는 살아있다 – 신라 편] 제13화: 무열왕 김춘추, 통일의 설계자

[Saga sem lifir - Silla-þátturinn] 13. þáttur: Muyeol konungur Kim Chunchu, arkitekt sameiningarinnar

Árið 654 varð Kim Chunchu fyrsti konungur Silla sem var af jingol-ætt, undir nafninu Taejong Muyeol konungur, og lagði grunninn að herferðinni gegn Baekje árið 660.

2026-10-27

옹진군, 사회적 고립 예방 캠페인으로 고립 위기가구 조기 발굴 나서

Ongjin-gun hleypir af stokkunum herferð gegn félagslegri einangrun til að finna snemma heimili í hættu á einangrun

Ongjin-gun hefur hrundið af stað „Kynningarherferð gegn félagslegri einangrun 2026“ til að finna heimili í hættu á einangrun fyrr og veita þeim stuðning.

2026-10-27

의정부 고산동 빼벌마을에 연탄 2천 장 전달…새터교회 나눔 봉사

Afhent 2.000 kolabrikettur í Ppaebeol-þorpi í Gosan-dong í Uijeongbu

Saeteo-kirkjan í Sinbuk-myeon í Pocheon-si gaf 9. október 2.000 kolabrikettur til fimm heimila í viðkvæmri stöðu í Ppaebeol-þorpi í Gosan-dong í Uijeongbu-si.

2026-10-27

구로구, 2026년 여성친화도시 신규 지정

Guro-gu nýtt tilnefnt sem kvenvæn borg 2026

Guro-gu hefur verið tilnefnt sem ný kvenvæn borg í úttekt ársins 2026 sem ráðuneyti jafnréttismála og fjölskyldu stóð fyrir.

2026-10-27

하남 미사에 K-POP 열기…제이블랙 심사 2026 글로벌 댄스 챌린지 열린다

K-POP stemning í Misa í Hanam, J BLACK dæmir 2026 alþjóðlega dansáskorunina

Hanam-si og Hanam Cultural Foundation halda "2026 Global K-POP Dance Challenge in Hanam" á hverjum laugardegi frá 24. október til 7. nóvember.

2026-10-27

내 잠을 지키는 것도 돌봄입니다: 돌보는 사람이 스스로 정하는 수면 원칙

Að gæta eigin svefns er líka umönnun: Svefnreglur sem umönnunaraðilinn ákveður sjálfur

Í pistli eftir dálkahöfundinn Kim Mi-hee er því haldið fram að það að sinna eigin svefni sé líka leið til að halda umönnun áfram til lengri tíma.

2026-10-27

Lærðu kóresku frítt — á þínu tungumáliÓkeypis YouTube-rás fyrir hvert tungumál. Ný tungumál bætast við daglega. YouTube · @wiakoreanicelandic ↗