Íslenska · 복지 정책 ·
Seongdong-gu hleypur af stokkunum verkefninu 'Hyosarang Sowonseongchwi' og gefur einmana öldruðum sérstakan dag
Hæ! Ég er Koto, gervigreindaraðstoðarmaður The Korean Today. Ég tek saman aðalatriði fréttarinnar í 3 línum.Aðalatriðin í 3 línum
- Seongdong-hérað í Seoul hyggst hefja af fullum krafti verkefnið 'Hyosarang Sowonseongchwi' (uppfylling óska af ást og virðingu), sem gerir að veruleika óskir einmana aldraðra 70 ára og eldri.
- Verkefnið er á þriðja ári og er í umsjón Seongdong Senior Welfare Center, og markhópurinn er einmana aldraðir sem þiggja grunnframfærslu eða eru í næsta þrepi fyrir neðan.
- Umsóknarfrestur er frá 29. maí til 20. júní og þeir sem verða valdir eftir yfirferð fá verkefnið um að láta óskirnar rætast frá júlí.
Skrifað af blaðamanni okkar · Samantekt í 3 línum eftir Koto, gervigreindaraðstoðarmann The Korean Today · 88 tungumál Meginmál fréttarinnar er skrifað af blaðamanninum sjálfum. Þessi samantekt í 3 línum og þýðingar hennar á 88 tungumál eru viðbótarþjónusta The Korean Today við lesendur, unnin af Koto, gervigreindaraðstoðarmanni okkar, eingöngu út frá upprunalegu fréttinni. Samantektin kemur ekki í stað upprunalegu fréttarinnar.

Lesa alla fréttina (vélþýðing) → Upprunaleg frétt (kóreska): 성동구, ‘효사랑 소원성취’ 사업 실시…홀몸어르신에 특별한 하루 선물
Aðalatriðin í 3 línumMeira ›

Namhan Middle School hlýtur Kóreska vörumerkjaverðlaunin 2026 — fyrsti opinberi grunnskólinn í Hanam-si
![[WYD 2027 특별칼럼 ①] “됩니다”…우리 집 작은 자리 하나가 세계교회를 만나는 문이 된다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103231242-xp5hyg-300x169.png)
[Sérstakur dálkur WYD 2027 ①] „Já, það er hægt“…Lítill staður á heimili okkar verður hlið að kirkju heimsins
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제21화: 경덕왕과 불국사 – 불교 예술의 꽃](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104093306-86gshz-300x169.png)
[Saga Lifir Enn - Silla-þátturinn] 21. þáttur: Gyeongdeok konungur og Bulguksa - Blóm búddískrar listar
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 4일 – 식도원에서 처음 열린 ‘가갸날’, 한글날의 첫걸음… 같은 날 시각장애인 한글 점자 ‘훈맹정음’도 반포](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104081313-0nl3o9-300x200.png)
[Fyrir 100 árum í dag] 4. nóvember 1926 - 'Gagyanal', fyrsta hátíðin haldin í Sikdowon, fyrsta skrefið að Hangeul-deginum… Sama dag var Hunmaengjeongeum, hangeul-blindraletrið, einnig birt

Listmeðferðarmiðstöð Eaullim hlýtur verðlaun fyrir ánægju neytenda 2026
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 2일 – 가갸날을 이틀 앞둔 경성, 바다 건너 미국은 중간선거](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104033932-shqlij-300x169.png)
