Bahasa Indonesia · 건강 혁신 ·
"Periksa sebelum masuk sekolah!"…Guro-gu periksa vaksinasi siswa baru SD dan SMP
Halo! Aku Koto, asisten AI The Korean Today. Aku merangkum poin penting artikel dalam 3 baris.Intisari dalam 3 Baris
- Guro-gu melaksanakan program pemeriksaan vaksinasi bagi siswa baru SD dan SMP tahun 2026 dan meminta agar vaksinasi wajib diselesaikan sebelum masuk sekolah.
- Siswa baru SD perlu memeriksa status vaksinasi empat jenis, termasuk DTaP dosis ke-5, sedangkan siswa baru SMP perlu memeriksa tiga jenis, termasuk Tdap dosis ke-6.
- Riwayat vaksinasi dapat dicek melalui situs Yebangjeopjong Doumi Nurijip atau di fasilitas medis dan puskesmas, dan pertanyaan dapat diajukan ke Divisi Promosi Kesehatan Guro-gu di 02-860-2432 atau 3361.
Ditulis oleh wartawan kami · Ringkasan 3 baris oleh Koto, asisten AI The Korean Today · 88 bahasa Isi artikel ini ditulis langsung oleh wartawan. Ringkasan 3 baris ini beserta terjemahannya ke dalam 88 bahasa merupakan layanan tambahan dari The Korean Today bagi pembaca, yang disusun oleh Koto, asisten AI kami, hanya berdasarkan artikel asli. Ringkasan ini tidak menggantikan artikel asli.

Baca artikel lengkap (terjemahan mesin) → Artikel asli (bahasa Korea): “입학 전 꼭 확인하세요!”…구로구, 초·중학교 입학생 예방접종 점검
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 37초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Intisari dalam 3 BarisSelengkapnya ›
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제28화: 골품제의 모순 – 6두품의 한계](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261111093306-mnbjbf-300x169.png)
[Sejarah Masih Hidup - Edisi Silla] Episode 28: Kontradiksi Sistem Gol-pum - Batas Gol-pum Enam
![[오늘의 디지털자산] 11월 11일(수) 비트코인 73,637달러 ▼2.2%](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-digital-asset-2026-11-11-300x169.png)
[Aset Digital Hari Ini] Bitcoin 73.637 dolar AS ▼2,2% pada 11 November (Rabu)
![[AI 만평] 경쟁 말고 업무 분담](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ai-cartoon-02-300x300.webp)
[Kartun AI] Bagi Tugas, Bukan Bersaing
![[오늘의 도시] 도봉산 아래 서울 유일 사액서원의 도봉](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-city-dobong-2026-11-11-300x169.png)
[Kota Hari Ini] Dobong, Satu-satunya Seowon Sasaek di Seoul di Kaki Dobongsan

Penulis Choi Nak-suk Terbitkan 'Mentalui Jeongseok'....'Ada Pelatihan untuk Hati yang Goyah'

