Magyar

A Bupyeong 5-dong Saemaeul Tanács „Love Home Repair” önkéntes munkájával javítja a rászoruló családok lakókörnyezetét
A Bupyeong 5-dong Saemaeul Tanács múlt hó 25-én „Love Home Repair” önkéntes akciót tartott a környéken élő rászoruló családoknál, ahol tapétát és padlóburkolatot cseréltek, valamint alapos takarítást végeztek.

A Samsan 1-dong lakossági önkormányzati bizottsága a Hangil Általános Iskola tanulóival az Ilgeonsseu programot szervezte meg a Seobugansunsuro csatornán
A Samsan 1-dong lakossági önkormányzati bizottsága közölte, hogy a 25. napon a Hangil Általános Iskola harmadik osztályos tanulóival lebonyolította a Seobugansunsuro csatornán az Ilgeonsseu nevű ökológiai felfedező programot.

Véget ért a Yeonsu-gu fiataloknak szóló ‘Mindfit’ mentálhigiénés programja
Yeonsu-gu két alkalommal szervezte meg és zárta le a ‘Mindfit’ elnevezésű, testmozgásra épülő mentálhigiénés programot fiatalok számára.

A Bupyeong 5(o)-dong a Közösségi Szociális Védelmi Tanáccsal és a Tongjang Jayulhoe-val együttműködve 40 háztartásnak nyújt segítséget a „Ttokttok, Huimang Dudeurim” program keretében
Az incheoni Bupyeong-gu kerületben lévő Bupyeong 5(o)-dong a „Ttokttok, Huimang Dudeurim” program keretében felkereste a válsághelyzetben lévő háztartásokat, és Chuseok alkalmából songpyeont juttatott el hozzájuk.

Mozgásképesség és egészségügyi felépülés egyszerre: Bugae 1-dong személyre szabott mozgássegédeszközökkel támogatja az alacsony jövedelmű, egészségügyi válsággal küzdő háztartásokat
A incheoni Bupyeong-gu kerületben működő Bugae 1-dong bejelentette, hogy 5 000 000 won adománnyal, május 25-én járókeretet és sportcipőt juttatott az egészségügyi válsággal küzdő, alacsony jövedelmű háztartásoknak.

A közösség első vonala: a Bugae 2-dong Tongjang Autonóm Egyesülete adományt nyújt át a Csuszok alkalmából, és 'gazdag Csuszokot' kíván
A 25-én a Incheon-i Bupyeong-gu kerületbeli Bugae 2-dong 500 000 won adományt kapott a Bugae 2-dong Tongjang Autonóm Egyesületétől a szomszédi szeretet megosztására a Csuszok alkalmából.

Meleg étel a rászoruló szomszédoknak: Bugae 3-dong 50 doboz instant tésztát kapott a Somunnan belgyógyászati rendelőtől Csuszok alkalmából
A incheoni Bupyeong-gu kerületben található Bugae 3-dong bejelentette, hogy Csuszok közeledtével 50 doboz instant tésztát kapott a Somunnan belgyógyászati rendelőtől.

Yeonsu-gu: az információszabadság-kérelmek száma meredeken nőtt, a köztisztviselők a munkavégzés kiesésétől tartanak
Yeonsu-gu kerület közölte, hogy tavaly 3298 információszabadság-iránti kérelem érkezett, ami körülbelül 50%-os növekedés a 2022-es 2191 kéréshez képest.

A Bupyeong-gu Családi Bölcsődei Egyesület 2 millió wont adományozott a szomszédok segítésére a Csuszok alkalmából
Bupyeong kerület közölte, hogy múlt hó 25-én a Bupyeong-gu Családi Bölcsődei Egyesülettől 2 millió won adományt kapott a szomszédok segítésére a Csuszok alkalmából.

Jongno-gu a városrehabilitációs helyszíneken beszélget a lakosokkal: "gyors városfejlesztés, senki kihagyása nélkül"
Jongno-gu szeptember 23. és 30. között "Jongno jövőbeli városának kommunikációs és empátiás talkshow-ját" szervezi, hogy találkozzon a tervezett rehabilitációs területek lakosaival.

A Sipjeong 2-dong Közösségi Szociális Biztonsági Tanács programot szervezett a középkorú és idősebb egyedülálló nők számára „Healing Miso, Munhwa Sanchaek” címmel
Az incheni Bupyeong-gu kerületben működő Sipjeong 2-dong Közösségi Szociális Biztonsági Tanács közölte, hogy a 25. napon befejeződött a középkorú és idősebb egyedülálló nőknek szóló „Healing Miso, Munhwa Sanchaek” program.

Édesség a hétköznapokba: Sangok 2-dong bővíti az érzelmi támogatási programot a középkorú és idős egyedülélők számára
A Sangok 2-dong Közösségi Szociális Biztonsági Tanács 25-én gyümölcsszirup-készítő programot szervezett középkorú és idős egyedülélők számára.

Yeonsu-gu: az Ongnyeon 1-dong lakossági önkormányzati bizottság „Kis koncert a Cheongnyong parkban” rendezvényt szervezett
A yeonsu-gui Ongnyeon 1-dong lakossági önkormányzati bizottsága múlt hó 23-án az Ongnyeon-dong-i Cheongnyong parkban megrendezte a „Cheongnyong Park Small Concert” rendezvényt.

Fokozott küzdelem a városi veszettség ellen: Bupjong-gu nagy mennyiségű veszettségelleni oltóanyagos csalétket szór ki a Gulpocheon mentén
Az incheoni Bupjong-gu veszettségellenes oltóanyagos csalétkeket szór ki a Gulpocheon menti zöldterületeken a Sintri parkig, ahol gyakran megjelennek a mosómedvék.

A Samsan Mentálhigiénés és Jóléti Központ eseményt szervez a Mentális Egészség Világnapja alkalmából
A Samsan Mentálhigiénés és Jóléti Központ bejelentette, hogy október 1. és 31. között online eseményt szervez a Mentális Egészség Világnapja alkalmából.

Sangok 4-dong a Korea Racing Authority támogatásával megvalósította az 'Onnuri Hangawi Nanum' programot
A inchoni Bupyeong-gu Sangok 4(sa)-dong közösségi szociális biztonsági tanácsa bejelentette, hogy a 22-én a csuszeoki ünnep alkalmából végrehajtotta az 'Onnuri Hangawi Nanum' programot.

Bugae 1-dong 3 millió won adományt kapott a Koreai Katolikus Egyetem Incheon St. Mary's kórházának munkatársaitól a Chuseok ünnepe alkalmából
Bugae 1-dong bejelentette, hogy a 24. napon 3 millió won (300 Onnuri ajándékutalvány) adományt kapott a Koreai Katolikus Egyetem Incheon St. Mary's kórházától a Chuseok ünnepe alkalmából.

Befejeződött a Yeonsu-gu dong közösségi szociális védelmi tanács műhelymunkája
Yeonsu-gu két napon át, a 24. és 25. napon, a Gangwon tartománybeli Cheorwonban rendezte meg a „2025-ös dong közösségi szociális védelmi tanács műhelymunkáját”.

Bupyeong 6-dong jajangmjon-megosztó rendezvényt tartott több mint 500 idős ember részvételével
A Incheon Bupyeong-gu kerületében működő Bupyeong 6-dong a Csuszok előtti 24-én 'Jjajang Nanum Haengsa' rendezvényt tartott a dong közigazgatási központjának parkolójában.

A helyi szeretet gyümölcse: Galsan 2(i)-dong 500 kg rizst kapott a Bupyeong Nonghyuptól a Csuszok alkalmából
Az inchoni Bupjong-gu kerületben található Galsan 2(i)-dong bejelentette, hogy múlt hó 24-én 500 kg rizst kapott a Bupyeong Nonghyuptól a csuszoki „Szomszédi szeretet megosztása” akció keretében.
