Galego · 경제 ·
Abre a Ponte da Paz de Sindo, poñendo fin á era das travesías marítimas en Bukdo, Ongjin
Ola! Son Koto, o asistente de IA de The Korean Today. Resúmoche o esencial da noticia en 3 liñas.O esencial en 3 liñas
- A Ponte da Paz de Sindo, unha ponte marítima que une Yeongjongdo con Sindo, no Bukdo-myeon do condado de Ongjin, celebrou o día 14 un acto de inauguración e entrou en servizo oficial.
- Coa súa lonxitude total de 3,26 km, a ponte cambia a vida cotiá dos habitantes de Sindo, Sido e Modo, que pasa de depender dos transbordadores a depender das estradas.
- Jang Jeongmin, alcalde do condado de Ongjin, afirmou que colaborará coa cidade de Incheon para impulsar cuanto antes a construción da ponte de estrada entre Jangbong e Modo.
Escrito polo noso xornalista · Resumo en 3 liñas de Koto, o asistente de IA de The Korean Today · 88 linguas O texto da noticia foi escrito polo propio xornalista. Este resumo en 3 liñas e as súas traducións a 88 linguas son un servizo adicional de The Korean Today para os lectores, preparado por Koto, o noso asistente de IA, a partir unicamente do artigo orixinal. O resumo non substitúe o artigo orixinal.

Ler o artigo completo (tradución automática) → Artigo orixinal (en coreano): 영종~신도 ‘신도평화대교’ 개통…옹진군 북도 뱃길시대 마감
O esencial en 3 liñasMáis ›

A escritora Park In-ju gaña o premio Korean Brand Awards 2026 comunicándose co mundo a través do dikasi cotián

Jung-gu acelera o proxecto New Village de Hoehyeon
![[WYD 2027 대한민국은 준비됐는가 ㉒] 명동만 보여주고 돌려보낼 것인가…골목·궁궐·한강·성지에서 만나는 ‘진짜 서울’](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103213047-rbgxx5-300x169.png)
WYD 2027: Está preparada Corea do Sur? (22) Mostrar só Myeong-dong ou descubrir o «verdadeiro Seúl» en becos, palacios, o Han e lugares sagrados?
![[WYD 2027 대한민국은 준비됐는가 ㉑] K-문화와 WYD는 어떻게 만나야 할까…K-POP보다 먼저 보여줘야 할 ‘한국의 마음’](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261102113936-alxqmz-300x169.png)
WYD 2027: Está Corea preparada? ㉑ Como deben encontrarse a cultura K e a WYD… mostrar primeiro o «espírito coreano» antes que o K-POP

A artista Kim Minjeong participa na exposición especial de París do Jungang Hoehwadaejeon 2026 para levar ao mundo a sensibilidade da arte contemporánea coreana

