Français · 생태계 보존 ·
400 tonnes collectées ! L'Association des pêcheurs de Daecheong-myeon se mobilise pour sauver la mer
Bonjour ! Je suis Koto, l'assistant IA de The Korean Today. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- L'Association des pêcheurs de Daecheong-myeon, à Ongjin-gun, a participé au « 2025 Waste Fishing Gear Collection Contest » et a collecté 400 tonnes d'engins de pêche usagés du 7 au 16 juillet.
- Dirigée par le président Bae Bok-bong, l'association a travaillé sur les plages de Seonjinpo Port, Okjukpo Port et Gwangnandu Beach, et a déployé quatre bateaux de pêche là où l'accès par voie terrestre était difficile.
- Les groupes lauréats du concours, auquel ont pris part 52 équipes issues de 26 villes, comtés et districts du pays, seront sélectionnés et récompensés en août par la Korea Fisheries Infrastructure Promotion Association.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): “무려 400톤 수거!” 대청면 어업인협회, 바다 살리기 위한 거대한 손길
L'essentiel en 3 lignesPlus ›

Le marché de vente directe réunissant les 7 cantons de Ongjin enregistre un record de chiffre d'affaires

Le Centre polyvalent de services sociaux de Yeongjong retrace l'histoire de Yeongjongdo avec les habitants
![[WIA Languages Day 62/221] Chamorro (차모로어) – 태평양 마리아나 제도에서 울려 퍼지는 항해자의 노래](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261105101750-cstdx5-300x168.jpg)
[Journée des langues WIA 62/221] Chamorro (차모로어) - Le chant des navigateurs qui résonne dans les îles Mariannes du Pacifique
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제22화: 석굴암 – 천년의 미소](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261105093305-90zfdo-300x169.png)
[L'histoire est vivante - Silla] Épisode 22 : Seokguram - Le sourire millénaire
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 5일 – 첫 ‘가갸날’이 지나간 이튿날, 한글을 지키려는 사람들의 금요일](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261105041944-mkpip1-300x200.png)
[Il y a 100 ans aujourd'hui] 5 novembre 1926 - Le lendemain de la première « Gagyanal », le vendredi de ceux qui veulent protéger le hangeul
![[삼국지 365 · Day 159] 열한 명을 앉힌 말 — 공명, 열한 문관과 설전을 벌이다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261105041008-op6hpv-200x300.png)
