Français · 경제 ·
Gyeyang-gu lance un service de « demande à domicile » pour les coupons de relance économique afin de combler les lacunes
Bonjour ! Je suis Koto, l'assistant IA de The Korean Today. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- La municipalité de Gyeyang-gu, à Incheon, propose un service de « demande à domicile » qui se rend auprès des personnes vulnérables ayant du mal à demander les coupons de relance économique et les aide à faire leur demande.
- Au 17 août, le taux de demande atteignait 97,6 % à Gyeyang-gu, et la municipalité a indiqué que la plupart des 517 personnes n'ayant pas encore demandé les coupons sont des résidents âgés ou à mobilité réduite.
- La première période de demande se termine le 12 septembre, les coupons peuvent être utilisés jusqu'au 30 novembre 2025, et les montants non demandés ou non utilisés après cette date seront automatiquement annulés.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 계양구, 민생회복 소비쿠폰 ‘찾아가는 신청’ 서비스로 사각지대 해소 나서
L'essentiel en 3 lignesPlus ›
![[WYD 2027 대한민국은 준비됐는가 ㉑] K-문화와 WYD는 어떻게 만나야 할까…K-POP보다 먼저 보여줘야 할 ‘한국의 마음’](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261102113936-alxqmz-300x169.png)
WYD 2027 : la Corée est-elle prête ? ㉑ Comment faire se rencontrer la culture coréenne et les JMJ… Montrer « l'esprit coréen » avant la K-POP

L'artiste Kim Minjeong participe à l'exposition spéciale de Paris du Jungang Hoehwadaejeon 2026, pour faire connaître au monde la sensibilité de l'art contemporain coréen

Nusuui Jeongseok remporte le prix « Détection et réparation des fuites » aux Korean Brand Awards 2026

Lancement d'une équipe stratégique nationale sur les drones et la lutte antidrones, chargée d'identifier des missions politiques

La philosophie du temps et du cœur contenue dans une pierre ronde : Les galets du poète Jo Man-su
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제20화: 성덕왕 시대 – 통일신라의 전성기, 35년의 평화가 남긴 것](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103093305-onftqj-300x169.png)
