Français · 복지 정책 ·
Seongdong-gu offre une vaccination antigrippale gratuite à 3 500 travailleurs essentiels
Bonjour ! Je suis Koto, l'assistant IA de The Korean Today. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- Seongdong-gu prend en charge gratuitement la vaccination antigrippale (grippe) des travailleurs essentiels jusqu'au 30 novembre.
- Environ 3 500 personnes, dont des employés des établissements de soins et de garde d'enfants, sont concernées, et la vaccination se fait dans 73 établissements de santé sous contrat à Seongdong-gu.
- Les personnes vaccinées doivent présenter une pièce d'identité, et la liste des établissements de santé est disponible sur le site du Seongdong-gu Public Health Center.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.
Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 성동구, 필수노동자 3,500명에 무료 독감 예방접종 지원
L'essentiel en 3 lignesPlus ›
Le directeur Kim Jin-young d'Ariul Education conclut le programme senior Jemulpo Station-J
La Fondation culturelle de Bucheon organise un festival des médias mené par les citoyens
Le poète Jeong Hong-geun remporte le prix Korean Brand Awards 2026, mettant en lumière la poésie en images numériques
Le collège Namhan remporte le Prix de la marque coréenne 2026 et confirme la force du premier collège public de Hanam-si
![[WYD 2027 특별칼럼 ①] “됩니다”…우리 집 작은 자리 하나가 세계교회를 만나는 문이 된다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103231242-xp5hyg-300x169.png)
[Chronique spéciale JMJ 2027 ①] « Vous pouvez » : une petite place chez nous devient une porte vers l'Église mondiale
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제21화: 경덕왕과 불국사 – 불교 예술의 꽃](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104093306-86gshz-300x169.png)
