Français · 복지 정책 ·
Service aux citoyens : Dongdaemun-gu classé premier, 130 millions de wons de subvention spéciale obtenus
Bonjour ! Je suis Koto, l'assistant IA de The Korean Today. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- Dongdaemun-gu a été classé premier parmi les arrondissements autonomes du pays dans l'évaluation globale des services aux citoyens 2024, organisée par le ministère de l'Intérieur et de la Sécurité.
- L'évaluation, menée par le ministère de l'Intérieur et de la Sécurité et la Commission anticorruption et des droits civiques sur 307 institutions nationales selon 19 indicateurs dans 3 domaines, a valu à l'arrondissement 130 millions de wons de subvention spéciale et un certificat de mérite du Premier ministre.
- L'arrondissement a indiqué que ses résultats reposaient sur des services sur mesure pour les personnes socialement vulnérables, la mention des factures de retard d'impôt pour étrangers en trois langues et le fonctionnement du service « Dalineun Gungmin Sinmungo ».
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 민원서비스 종합평가 1위… 특별교부세 1억 3천만 원 확보
L'essentiel en 3 lignesPlus ›
![[WYD 2027 대한민국은 준비됐는가 ㉒] 명동만 보여주고 돌려보낼 것인가…골목·궁궐·한강·성지에서 만나는 ‘진짜 서울’](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103213047-rbgxx5-300x169.png)
JMJ 2027 : la Corée du Sud est-elle prête ? (22) Se limiter à Myeong-dong, ou découvrir le « vrai Séoul » dans ses ruelles, ses palais, le fleuve Han et ses lieux saints ?
![[WYD 2027 대한민국은 준비됐는가 ㉑] K-문화와 WYD는 어떻게 만나야 할까…K-POP보다 먼저 보여줘야 할 ‘한국의 마음’](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261102113936-alxqmz-300x169.png)
WYD 2027 : la Corée est-elle prête ? ㉑ Comment faire se rencontrer la culture coréenne et les JMJ… Montrer « l'esprit coréen » avant la K-POP

L'artiste Kim Minjeong participe à l'exposition spéciale de Paris du Jungang Hoehwadaejeon 2026, pour faire connaître au monde la sensibilité de l'art contemporain coréen

Nusuui Jeongseok remporte le prix « Détection et réparation des fuites » aux Korean Brand Awards 2026

Lancement d'une équipe stratégique nationale sur les drones et la lutte antidrones, chargée d'identifier des missions politiques

