Français · 사회 ·
Yangcheon-gu recrute de nouveaux membres pour son corps de bénévoles des jardins communautaires, élargissant la gestion des jardins au niveau des quartiers
Bonjour ! Je suis Koto, l'assistant IA de The Korean Today. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- Yangcheon-gu, à Séoul, a annoncé le recrutement de nouveaux participants à la formation du Yangcheon Garden Volunteer Corps, où des habitants agissent comme jardiniers de quartier.
- Vingt places sont proposées, et la formation comprend 14 séances de mars à octobre 2026, alliant bases théoriques et pratique sur le terrain.
- Les inscriptions se font via le portail de réservation intégré de Yangcheon-gu, et cette année une formation pour des corps de bénévoles à l'échelle de 8 quartiers, destinée aux habitants, est également organisée au premier et au second semestre.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.
Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 양천구, 주민참여 ‘정원봉사단’ 신규 모집…동 단위 정원관리 본격 확대
L'essentiel en 3 lignesPlus ›
Le directeur Kim Jin-young d'Ariul Education conclut le programme senior Jemulpo Station-J
La Fondation culturelle de Bucheon organise un festival des médias mené par les citoyens
Le poète Jeong Hong-geun remporte le prix Korean Brand Awards 2026, mettant en lumière la poésie en images numériques
Le collège Namhan remporte le Prix de la marque coréenne 2026 et confirme la force du premier collège public de Hanam-si
![[WYD 2027 특별칼럼 ①] “됩니다”…우리 집 작은 자리 하나가 세계교회를 만나는 문이 된다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103231242-xp5hyg-300x169.png)
[Chronique spéciale JMJ 2027 ①] « Vous pouvez » : une petite place chez nous devient une porte vers l'Église mondiale
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제21화: 경덕왕과 불국사 – 불교 예술의 꽃](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104093306-86gshz-300x169.png)
