Français · 사회 ·
Guro-gu produira un documentaire sur son projet « G-Bro » de réponse aux disparitions de personnes atteintes de démence
Bonjour ! Je suis Koto, l'assistant IA de The Korean Today. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- Guro-gu mène un exercice simulé de réponse aux disparitions de personnes âgées atteintes de démence, sous la forme d'une expérience sociale, et en tire un documentaire intitulé « Giljabi-ga Doe-eo Jun Iutdeul ».
- Le 23, de 13 h à 16 h, des comités d'autodéfense, des associations de commerçants et des centres d'entraide communautaire participeront à l'exercice autour de la gare de Cheonwang et du marché Oryu Beodeul, dans le quartier d'Oryu 2(i)-dong.
- La vidéo sera publiée sur le site officiel de l'arrondissement et sur YouTube, et la municipalité prévoit d'organiser en octobre un exercice nocturne supplémentaire au parc Gieok Teunteun, à Sugung-dong.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 구로구, 치매 실종 대응 ‘G브로 프로젝트’ 다큐로 담는다
L'essentiel en 3 lignesPlus ›

Le poète Mun Changjin remporte le prix Korean Brand Awards 2026 : « Tard, mais une vie rapide »

Yu Jeongho, PDG de Chaeknamu, récompensé au Prix du meilleur dirigeant 2026

Le écrivain Park In-ju remporte le prix Korean Brand Awards 2026, communiquant avec le monde grâce au dikasi au quotidien

Jung-gu accélère le projet New Village de Hoehyeon
![[WYD 2027 대한민국은 준비됐는가 ㉒] 명동만 보여주고 돌려보낼 것인가…골목·궁궐·한강·성지에서 만나는 ‘진짜 서울’](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103213047-rbgxx5-300x169.png)
JMJ 2027 : la Corée du Sud est-elle prête ? (22) Se limiter à Myeong-dong, ou découvrir le « vrai Séoul » dans ses ruelles, ses palais, le fleuve Han et ses lieux saints ?
![[WYD 2027 대한민국은 준비됐는가 ㉑] K-문화와 WYD는 어떻게 만나야 할까…K-POP보다 먼저 보여줘야 할 ‘한국의 마음’](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261102113936-alxqmz-300x169.png)
