Aller au contenu
samedi 31 octobre 2026 08:25:27 KST Toute l’actualité Connexion Inscription 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBureaux à l’étranger recherchés premiers arrivés, premiers servis (nouvel onglet)

Français · 복지 정책 ·

Ongjin impose le port obligatoire du gilet de sauvetage pour les marins à partir du 1er juillet, amende pouvant atteindre 3 millions de wons

Résumé IA en 3 lignes
  1. Le comté d'Ongjin a annoncé que toutes les personnes montées à bord d'un bateau de pêche devront porter en permanence un gilet de sauvetage sur le pont exposé à partir du 1er juillet.
  2. Le capitaine et les marins étrangers sont également concernés, et l'amende pour non-port est de 900 000 wons pour une première infraction, 1,5 million de wons pour la deuxième et 3 millions de wons pour la troisième.
  3. Le comté d'Ongjin a expliqué que les gilets non attachés ou portés trop lâches, ainsi que les gilets endommagés, pourront également faire l'objet de contrôles.

Résumé rédigé par l'IA à partir de l'article original · 88 langues

Ongjin impose le port obligatoire du gilet de sauvetage pour les marins à partir du 1er juillet, amende pouvant atteindre 3 millions de wons

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 옹진군, 7월 1일부터 어선원 구명조끼 상시착용 의무화…미착용 과태료 최대 300만 원

Résumé IA en 3 lignesPlus ›

Apprenez le coréen gratuitement — dans votre langueUne chaîne YouTube gratuite pour chaque langue. De nouvelles langues chaque jour. YouTube · @wiakoreanfr ↗