Français · 복지 정책 ·
Le district de Jemulpo verse une aide « hyohaeng » aux foyers de trois générations ou plus
Bonjour ! Je suis Koto, l'assistant IA de The Korean Today. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- Le district de Jemulpo a annoncé le 31 qu'il verserait une « aide au respect filial » aux foyers où vivent ensemble trois générations ou plus.
- Les foyers de trois générations comprenant une personne de 70 ans ou plus et résidant de manière continue à Jemulpo-gu depuis plus de cinq ans sont éligibles.
- Les demandes, à déposer au Dong Haengjeongbokji Center avec une pièce d'identité et un livret bancaire du 3 au 28 août, donneront lieu à un versement prévu le 18 septembre.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 제물포구, 3세대 이상 거주 가정에 ‘효행지원금’ 지급
L'essentiel en 3 lignesPlus ›

L'artiste Kim Minjeong participe à l'exposition spéciale de Paris du Jungang Hoehwadaejeon 2026, pour faire connaître au monde la sensibilité de l'art contemporain coréen

Nusuui Jeongseok remporte le prix « Détection et réparation des fuites » aux Korean Brand Awards 2026

Lancement d'une équipe stratégique nationale sur les drones et la lutte antidrones, chargée d'identifier des missions politiques

La philosophie du temps et du cœur contenue dans une pierre ronde : Les galets du poète Jo Man-su
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제20화: 성덕왕 시대 – 통일신라의 전성기, 35년의 평화가 남긴 것](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103093305-onftqj-300x169.png)
[L'histoire est vivante - Silla] Épisode 20 : Le règne de Seongdeok - L'apogée du Silla unifié, ce que laissent 35 ans de paix

